From: Marie-Joseph Experton

From: Marie-Joseph Experton To: 'valdson cotrin' < Cc: 'Bella Klein' < >, 'Richard Kahn' • Subject: EPSTEIN / ISC (alarm system) devis a demander Date: Mon, 13 Aug 2012 19:01:09 +0000 Importance: High Attachments: PropositionISCmaintenance2002.pdf Valdson, Bella demande d'obtenir d'ISC : un devis pour le remplacement de tout le systeme de securite, (ii) ainsi qu'un devis pour un contrat annuel de maintenance. Pour rappel, un contrat de maintenance avail ate discute avec ISC en fowler 2002, mais ii avail eta donne aucune suite. Voir proposition en fichier attaché (NB : je ne sais pas si cette proposition concernait. 2 appartements ou seulement lancien ?? le prix &aft de 3.850 E HT/an). Meilleures salutations. Marie-Joseph Experton Avocat au Barreau de Paris etabli a Bruxelles From: bellaldein [mailto: Sent: lundi 13 aoUt 2012 20:40 To: Cc: Richard Kahn; vaidson cotrin; Subject: Re: EPSTEIN / ISC (alarm system) devis - Remplacement dune carte d'alimentation et de deux batteries Importance: High Ms Experton, can you get a quote for the replacement of the system. It looks very expensive 1,400 Euros for repair. Two weeks ago they charged 587 Euros for repair. Also, if we would have a maintenance contract what would be the cost? Thank you On Aug 13, 2012, at 2:25 PM, Marie-Joseph Experton wrote: I am re forwarding to you the quote that Valdson sent to you and to me the day I left. The total amount for repair is in the range of 1,400E tax included. Delay of 2 to 3 weeks for repair. Best regards. Marie-Joseph Experton Avoca! au Barreau de Paris &obit a Bruxelles EFTA00553472 From: valdson cotrin [mailto Sent: vendredi 3 août 2012 12:14 To: Subject: Fwd: Remplacement d'une carte d'alimentation et de deux batteries Bella Klein Forwarded message From: Kamel Sebond <I Date: 2012/8/3 Sub'ect: Rem lacement d'une carte d'alimentation et de deux batteries To: Cc: Bonjour Monsieur Valdson Cotrin, Pour faire suite à l'intervention de Cédric Fernandez du 31 juillet 2012 au domicile de Monsieur Epstein, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint notre meilleure offre de remplacement d'une carte d'alimentation et de deux batteries. Nous restons à votre disposition pour de plus amples informations. Très cordialement, Kamel SEBAIHI Ingénieur Commercial 354, rue Lecourbe 75015 PARIS Tél: 01.40.60.93.93 GSM : 06.16.11.15.62 Fax: 01.55.85.29.51 cDevisISC3août12.pdf> EFTA00553473