Table of Contents

Table of Contents No. Subject esapa Page 1. Article (1)— Preamble 4*(0 (1) altil 2 2. Article (2)- Term of the Contract Ala Lam (2) Zia 3 3. Article (3)- Obligations of the Second Party ..1)..11 apt (3) 41 3 wail 4. Article (4)- Obligations of the First Party difli-iliais astlilil (4) £1n 6 S. Article (5)- Rates _hail agate (5) 44,11 7 6. Article (6)- Contract Value and Payment Conditions. Oa its.stu IUD &4 (6) 4II 8 7. Article (7)- Penalties 4‘Alia (7) 441 9 8. Article (8)- Performance Bond staff, als (8) Ata 11 9. Article (9)- Offset program 4.6.aulbtl ctysfili emeui (9) aka 12 10. Article (10)- Miscellaneous alirw (10) 4 1 13 11. Article (11)- Contract Termination and Bank Guarantee Confiscation 3." i "Ptak, SJI 044 (11) altIl (Sayan SJ-allkAlill 13 1I. Article (12)- Amendment of the Contract AIX Jim; (12) Zell 15 13. Ankle (13)- Force Majeure i _Asti), ilia (13) atta 15 14. Article (14)- Indemnity Joa o (14) 4 41 16 15. Article (15)- Assignment aayi (15) 41 16 16. Article (16)- Modification caliseal (16) sitil 16 17. Article (17)- Compliance with the Laws, Regulations and By Laws Z4.iks clik.111,31o.'"il (17) Adl to.02 9 17 18. Article (18)- Prior Agreements a/LA e'Ailtil (18) £itll 17 19. Article (19)- Settlement of Conflicts aglajsal a.o ...; (19) 41 18 20. Article (20)- Confidentiality Zara!' (20) 4 11 18 21. Article (21)- Addresses cojLitll (21) 4.931 19 22. Article (22)- Contract Counterparts gal tiasi (22) 41% 19 23. Article (23)- Language C4)41;111 (23) 4 31 19 Addendums No. Subject a "11 Page 1. Addendum (A) - Details of the rates. _Aunt 6 4,:.Vs.jtailli (I) islAll 21 2. Addendum (B) —List of beneficiary units iattk....11‘..i.ukj4 Laali (y) jala 22 3. Addendum (C)- Training course commencements certificate a-m.frai i..1„ta aqui ;4 4(4)43a1411 23 4. Addendum (D) — Completion certificate 1.4 i 414-1(a)43•1•31 24 5. Addendum (E)- Advance payment guarantee LILA ;Ala CM' (a) ‘32,60 25 6. Addendum (F)- Good performance bond • LAO &i.e. 0...2. (j) 43244 27 7. Addendum (G)- Statement of work 4.,+&S I CM (3) JSL1I 29 EFTA01090608 CONTRACT NO. 3 (4 Al FOR THE PROVISION OF SERVICES TO THE ARMED FORCES UNITS It is on this 13th day of July 2010 hereby agreed in the city of Abu Dhabi by and between: I. The GHQ Armed Forces of the United Arab Emirates, represented for the signing of this Contract by Staff Major General Eissa Saif Mohamed Al Mazroui (hereinafter referred to as "First Party"); 2. Reflex Responses Management Consultancy L.L.C., of Abu Dhabi, P.O. Box 132606, United Arab Emirates, represented for the signing of this Contract by Mr. Michael Roumi (hereinafter referred to as "Second Party"); PREAMBLE Whereas the First Party wishes to obtain manpower for the provision of services to the various units pertaining thereto, with the option to include additional services, and Whereas the competent Purchasing and Projects Committee of the First Party has agreed to contract with the Second Party by way of direct negotiation; Whereas the Second Party undertook to provide the above mentioned manpower (hereinafter referred to as "Personnel") in accordance with the terms and conditions stipulated in this Contract, and with the conditions and specifications stipulated in the said Direct Negotiation's documents; alp 64,%,..) 301 ja 62010 "hi 41ail :a...SC244,41st L.J,JJ - L-altS1 5.t1 fill - .',1,3111 .1 ,Ltaiall clii)..ep u—s* A'JS.A 0..034 Si' Ua esiS t-4 1441! Jul) 4.O.14O411 "as, S.--j,j141 calf-S.491 Laiii,j .2 .39I 4-i tail' i te-Lo: ktu„di 132606 A; cpte, z-ia I a 4ii; ty3111 j HAIS alli Rai e 531 134 d...LA-1041 :ALA-1.11 :4—A4 ..1.3%, sta )c ,i)an j .13 sviA 44-4 44)131, (ri-)--Wir —4 414 LA ef rA O.33Ca—SI .63.3.111 3 4 413 z1.1-4yi JAL, .S.1 ) .11 S i y.t114 Now, therefore, the two parties agreed to contract pursuant to the Decision of the Deputy Supreme Commander of the 2 ria li .JiI JAI • U ic. C01;4 1 441c -:.,1 jd1 a lt-fl Silt ..41U 4 lii3 .hail! EFTA01090609 Armed Forces no. (12), for the year 1986, concerning the Organization of the Armed Forces Tenders and Auctions, and any provision or text in this Contract, addenda hereof or complementary or supplementary parts hereto contrary to the provisions of the said provisions shall be deemed null and void. Article (1) Preamble The above Preamble and Addenda A, B, C, D, E, F and G (Statement of Work) attached hereto, as well as any other addenda and schedules which the parties may agree to add later on. constitute an integral part of this Contract. Article (21 Term of the Contract the term of ,U.11 j 1986 ka...1 (12) e5 j ai 31 ..1:9 spi .:21.3111 c,14, ja, , si alat Icy 11 /2 1 JAC- • ►(a. ) .A0 j Ulall jfil C. kai ta.1 (1) itaL.11 t.:S•) L* '91 1:1S (JUCCI I ria? u .k. I ,),4 SUM r I A ..114 I 3.):10? Os.). Mr commencement date of the training course according to the Course Commencement Certificate described in Addendum C attached hereto, and referred to in Paragraph b.2, Article (3) below, and the Contract term may be extended upon its expiry for another/other similar term(s) under the same conditions. Article (31 Oblizations of the Second Party The Second Party shall solely assume full responsibility for providing the Personnel, subject of this Contract, to the First Party in order to provide the services and fulfill the duties and obligations according to the conditions agreed upon hereunder and according to the First Party's requirements (hereinafter referred to as "Services"), and as stipulated in Addendum (G) Statement of Work attached hereto. 7 (2) ;Stan Sials n- -5--- wataagra tutu (c.) 3" 11— al ^"I1 14 4 43) cj__. 2 •,J 4411 134,4 .11-41 J1 2•14, c1.4.1:1 -11C. .11,2 .2... )134 kttae (3) bawl ,xatit ‘.: Mn :sal WI h:)_s _US 4 1 6.1.3SaSi 41O 31111 _AO; 5sri I 3 .:A4%1311 c141 SA'ail Yai1J.il3 Lit, 3 Ii--4 ,ci telt jilan S,y ll thil 401! Fi) IJ,tYI ‘4.)1131 JJ-C3--• 1-4 .au.n 140 Lik.)411 jUic:)/1 EFTA01090610 The Second Party shall for the fulfillment of this task abide by the following: 1. Personnel Joining: 1-1. The Second Party undertakes to provide the numbers of Personnel determined in Addendum (G) Statement of Work to provide the Services to the First Party throughout the Contract term. 1-2. The Personnel shall attend training courses on the account of the Second Party for a period of time in accordance with the schedule set out in Addendum (G) Annex (B) Statement of Work, calculated within the Contract term prior to joining work with the First Party. so as to boost some skills and experience required from them as described in Paragraph b.(2) here below. 1-3. In the event where the First Party wishes to have any of the Personnel replaced for incompetence or security or conduct reasons, the Second Party is committed to replace him with another person who has the same experience and qualifications without any additional cost to the First Party and within 60 days following the date of notice sent by the First Party in this respect. 1-4. If the First Party needs additional numbers of Personnel, a Task Order will be submitted to the Second Party to undertake the request to provide the required numbers within a reasonable period under the same conditions and rates stipulated in this Contract. 4 Cer ti al "tLiL ;a ..gall al iii .1 41.11 UM) 4g ai Na .1-1 (J_ cm J---*) se :3S:1411 „INS dill .1113 .a1.11 z.kj).1 eiv .2-1 sa..3 JJall ,J1..As a le ,(J1..c.91 thi) j. (.3) Lis1.11 ria_ausji j ai.Ji ;lag Leasal. inAjaa t jahat ,!.41 Willi j 6.ifiall j ai J..11 jag. L.4 ewe z.a_jja zkjt,...11 ..U.4 (2) .344 J.!" 41 Jaci.a 41.01 4k 4i .3- 1 L-11.1 cwtas es‘l 41143-t4 efia Zusl i,si atai Ana. zzlacrili* .3:1 t:.”4 J::4+ 4„ei 6-Val ,sic 4 1-1.1 kg-ci jjli ,J1—aj opt; j. L,x 60 j i j1. ) a.11-..)j apt laji.)Jin kit.) s pi .4- 1 ,.i.„-a3 „gm 1..1143) r tzw.. SILS _0;1 vatill 4..kot---01•31 J6--.91., ILA •<14 ..16.11 c i131c EFTA01090611 2. Military Experience and Courses 2-1. Military Experience All Personnel intending to work for the First Party must have received prior military training, and have served in field military units for at least two (2) years, and they shall be selected through the formation of a joint committee between the two parties, after verification of their identity papers, personal interviews. and then physical fitness tests and complete medical examinations. 2-2. Qualification Training Course Once the personal interviews and medical examinations are completed. the Personnel shall participate in training courses as referenced in Addendum G Statement of Work, and Paragraph 2 Annex B attached hereto, including but not limited to the following subjects: Physical fitness • Guard duty and search • • Patrols • Search for explosives • Telecommunications • Unarmed combat • Crowd control Training on crisis • and disaster response Awareness of the GI-1() Armed Forces laws Customs and traditions of the United Arab Emirates 2-3. Second Party's Responsibilities 2-3- 1 . The Second Party undertakes to fulfill the tasks and responsibilities as per the conditions and provisions of this Contract, Addendum B and according to the First Party's requirements. 4,..4.11 .2 ; .2,0:111 .1-2 jail jai mkt. t....j.aj.S.ji91 4.1c. :34" 4..)-C---ws .,k I -,Lgla tiissij i3)3Se u1 j „rim :Ls.24.31 je. 'A-4S ;32-,.1y cajl-,al al ,:j.. ml.. +1 3 k4.....&..11 , .J.12 4.#1211 Ljsmaill 3 %,31#111 4.1.6.4.41 aµ,1.1.11 c.a nab .2-2 , 441211 Jtsai J11 2 JlasS71 3.tt 4.3-‘1•11 ;$1 441) ,u.. r ia j (..,1);3134 zbAti 04 3 Ssail ki41 4' 41 .1441 3 j-a4J,41 j *i1.31 4'41 .).e• •••tiii-C31 40.” :LW - 1.)•:11 t t1 • [repeated 5 times] iPiske 3-2 e4411 "ICv l jfiall AP:9 • 1- 3- 2 CA-41:Cla IS (. Jal. j j.j4ii EFTA01090612 2-3-2. The Second Party is responsible for the recruitment. training and management of the Personnel as provided in Addendum G Statement of Work. 2-3-3. The Second Party undertakes that all the individuals included in this Contract shall abide by the UAE and Armed Forces laws, regulations and by laws. 2-3-4. The Second Party shall. if requested by the First Party, assist in the process of obtaining security approval for the Personnel from the competent entities of the First Party before starting to fulfill their duties under this Contract. 2-3-5. The Second Party may not use the contracted work sites as training fields for any person other than the Personnel. 2-3-6. The Second Party's activities and duties are subject to the supervision and audit of the First Party's competent staff. 2-3-7. The Second Party shall not use the accommodation facility for non-approved personnel within or outside the purpose of the Contract without the permission of the First Party. Article (4) Obligations of the First Party I. All of the Personnel shall be under the sponsorship of the First Party and holders of valid visas obtained under the license granted to practice their ejj_S .2-3-2 3_.* 1_45 .11) _.ISFI ii.a! 3 SR C') :al -it spi 441CUn Pala eis-4? U .3-3-2 I :144 adj...141 .11_O1 433.1 &is, el:), Jai Z...je. 3 v ti al 6./.31611 t ja Uy., .4-3-2 ‘i .,113 ya „sic jj....a.%11 :4...21S11 j jfti 6kAill JAI i...ca>.11 S' D %la .Lts-C1 0 4 1.4 ta4.;Izi J.31 v ;.111 jy,,.0 `)t .5-3-2 ILLS 1i a.i1 j.~11 Solis 45k1 "-F5 4.0t431 cst-.4.• 3 4la.Wi1 6-3-2 ‘.i y'w.ii st.4 rill j lall j jfti j i la u1 r .4+ ;As (4) 3.11.41I I 6.1 ;WS 1/4)jaji2 iy al fyl 4115 .1 4.11). ry ' • y 6 EFTA01090613 respective professions by the competent authorities in the United Arab Emirates. 2. The First Party shall appoint one of its staff as its representative for the Contracting Officer's Technical Representative (COTR) for the follow up and execution of this Contract, who shall have the necessary authorization to take decisions and act as link between the two parties regarding this Contract. 3. The First Party shall provide accommodation, food, transportation, life support, as well as all required equipment. ancillary, items, logistics and other support needed to execute and sustain the SSG Program as listed in Addendum G Statement of Work and its Annexes and any additional requirements to the Personnel throughout the term of this Contract. Article (5) Rates The below mentioned charges and costs are deemed included in the total value of this Contract, and the Second Party may not claim for any increase or other expenses except as agreed upon in advance between the two parties: • Recruitment costs, including the tests and examinations carried out by the delegation representing the Armed Forces • Costs of the personal interviews • Training costs • Costs for replacement in case of injury or service termination of any of the Personnel • Costs of air passage tickets (in the country of origin only). a i5 Ami 4-ifiali .2 a ri.ilit•ciAll —ay/2114Z _Gael 4.11I j Ili' j 4a. ueyS ..:.4%)LaD flits j fra..) :dais tio 3 4.:4—‘31 JJSI --kr• 3 taS j a,,sli j zj _41 1dl.aY1 j kcpt.I1 Ai? •SALI* ermli eta A'im-, cssil 5l ciala? 4,e• ZAI.J4 ja as jlet lil oaL+31 11.6 ;.s. .11).51i 59ikal (5) ;SO 11.....jrn atlas. j 43 aj-.4.0 it I 13-4.1 Ci ..1.91114 yri j 113.411 4.01-111 uir-L• 446 (SAW' cc, 1-.41 )1! .:Tiny'' zial) ly j I JL.42:1:i I &LI Z ) 321.4•11 kmj "Lag Z1mACJ 4 21 Sajal ZJIjill 0;CI 4-iiR-05 • . I.4.3S111 '4M a 4.4 &ASP' JIB .-41S1 • 451 ji Wilait 5111 ...:111S; • (la LL.L.11 al? 4.9 4.411 ,j aa.111 —kith • EFTA01090614 Article (61 Contract Value and Payment Conditions It is hereby agreed between the two parties that the total value of this Contract for the Initial Term is Five hundred and twenty nine million one hundred and sixty six thousand seven hundred and fifty four United States Dollars and thirteen cents (USS 529,166,754.13) which is agreed between the Panics to be equivalent to One billion nine hundred and forty seven million three hundred and thirty three thousand six hundred and fifty five UAE Dirhams and twenty fils (AED 1,947,333.655.20), payable to the Second Party in accordance with the invoice and payment structure set out in Addendum H hereto and further according to the regulations adopted by the First Party through First Gulf Bank, GHQ Armed Forces. as follows: I. 20% of the Contract total value as advance payment against the following documents stated in Annex (C) of the Statement of Work: • The Second Party's invoice (one original + two copies) indicating the amount of the advance payment, the Contract number. and the details of the Second Party's bank account. • A bank guarantee for the advance payment according to Annex (C) attached hereto. 2. 80% of the Contract total value payable by periodical installments (end of each four months) starting from the beginning of the training course as per the certificate in Addendum (C) attached hereto against the following documents: • The Second Party's invoice (one original + two copies) indicating the amount of the installment, the period for which the payment is due, the Contract number, and the (6) Lila *SO 11.14 s aka 1.4 ‘sk, ciar aiaTh' I tr., 44..,..3•4 v—A &Am) saal ;4•4114 S-11 :4 11-44I j i:6.. j j anis Cu. JAC. j kaai j C.$1-14" 4:"--" lip 4:1;1" 529.166,754.13) Sc. je ta-N,J yd 3-46 --i1.3-1A9 Jatz 1 (..)Y r' tarsiksuzeiiaot. &Pt) 3 : Oa'," j 43M eray31,947.333.655.20)Lli -411-4 {Al i-e.11113 e•IS CA aa 'al iii! j (C) 6-4431 441 JP' e•I•lip J111 cis us sAti rtairS %20 .I kisCuli .3 'Agit , 11-13" 31 jtiti• (C) iris -45 Jul 34 ciatil 4-0 4 • Las!' 610.. 1__iis 4.41 4.S4 • •=1.11 '44 LiN 3.)-11 br it sa....yi AAA c,a %80 .2 Li .J Lauf Js 4 +1 sk.) cajj ali sissji 1:1—fr jSj (4) (3-‘1.11 S.344114 ..r.r-Cid. :47i1 JAL Sri ‘Itsol 6..)4 40311 ',Jilt° • j k —A) "AD ;k_ta.ill haat; j eij lase. 4•AJWI •.at.*AJ EFTA01090615 details of the Second Party's bank account. • A completion certificate as per Addendum (D) attached hereto. signed by the Director/Commander/ Brigade or his deputy. ▪ Training course commencement certificate of the Second Party's Affiliates as per Addendum (C) attached hereto (to be produced only with the first installment payment documents). Article (7) Penalties I. If the Second Party is late in providing all or part of the Personnel beyond the deadlines fixed in the Contract, a delay penalty at the rate of 1% of the Contract value shall be imposed on it for the first week or part thereof, and such penalty shall be increased thereafter to 2% of the Contract value for each week or part thereof with a maximum of 10% of the Contract value. The delay period shall be calculated from the beginning of the training period as per Annex B of Addendum (C) Statement of Work attached hereto. 2. If the Second Party fails to provide all or part of the Personnel (including the rejected elements) within the deadline fixed in the Contract, the First Party may take either of the two following actions without the need to resort to the judicial authorities and after sending a registered notice to the Second Party: • Procure the Personnel not provided by the Second Party through a third party at the Second Party's expense after exhausting the maximum limit of the delay penalty (either by direct negotiation or by means of a local (.3) ja.1.11 J1.61 az1.4..:, • .k4u :4-4Ausill j sis# sate: 144 .ii,a k) la) vilh jfiall Na_i; kao Sias.% • j_S _so; j i 40121 4-1)111 j:,11 .1 sit ? asa.11 aeya cs. at,iYI .rapt z--611 %l 2'÷'•1 ras• JP' tYjil _hist:. kel_iis %2 Lel! i.t.A.11 .16 j Lela j JJJI to.Y1 .1•9 ,ark. ;1dt 60..araL j .1611:441ksAti %10 `94ifitl i Cs• ..>*1111 j .fit (c) ci-, LB Cr. (-4 ji-s114 c.)%2.4 Js cam j.ihn j 1 1:5? 4--i zi Art Sri' j • ;), t I W Jpi 3/411_,_.ka „i! -402.411 6k,ka 4.4-1) _)11 J—i a.? 41.:1 y- aAiU as:si esill i J I aat. hail. • 4.4) 1.11 ▪ 6-kik ,INS. ,•••:•i• 4,4 (Al .):4•1 S•4I SU ..13S Z.I1:10 Lith '). 49 j :cattail j .1 9 / \ EFTA01090616 or public tender under the same conditions and specifications declared and contracted), provided that the increase in the rates in addition to the administrative expenses at the rate of 5% of the Contract value along with any penalties due for the delay period in the execution shall be deducted from the value of the guarantees provided by the Second Party or from the latter's entitlements due by the First Party or by any other governmental entity. • Terminate the Contract and confiscate the bank guarantee in whole in case no services at all have been provided or confiscate the equivalent of 10% of the Contract value. PROVIDED HOWEVER, that if the Second Party has provided the required number of Personnel, and the First Party has declined to accept a part thereof due to the First Party's inability to accommodate the said declined part. the Second Party will not be considered as being in breach of its obligations hereunder if subsequently the First Party requests the provision of the previously declined part of the Personnel. If the Second Party does not within the agreed period provide the required number of Personnel that was declined previously by the First Party. then the Second Party will be considered as being in breach of its obligations. 3. The First Party may waive the penalties in whole or in part if the Second Party produces documents proving that the delay is attributed to force majeure reasons beyond its control as stipulated in Paragraph (2) of Article (13) herein below. lut-9.511 e•--" ry VI •Oitik "45 ‘sI) 541-4 1i calk) iial • LA a. :r a kip ) v ali) afilisi ssasials 4.: jell J 31 .1111 :ke 41 Jai J1 ($.41 ...4b _Ptah* at3C111 . La • 2÷41 .at 1= 4i1 &SA e.t. jss % v.= Joan .ti 13! 4.1! ua41 4-032 rti j =IP .:J• 45.).1i &I eel.% ii► LC) 4usa i vall ;Jig; i ikei .46? jfti ,..ij hn us? eu SD 4.-k,ij es al 40:ili Cemis 41u u-..11 cta311.4 Sfil 431= 111 Cr-4 LIX&I .4.4154I s.. J.)-121 (IP aiw. .3 etiti 4,22U T l ca 1.3) s_su ‘ 8,-14 (2) 2. jialL4 4 IS s:Je. .(13) :Sall EFTA01090617 2. Article (8) Performance Bond Within 20 days at the most after the Second Party is notified that the Contract has been signed and provided that the Second Party has received an original copy of the Contract, the Second Party undertakes to provide a bank guarantee as performance bond issued by a bank operating in the State and amounting to 10% of the Contract value as per the form included in Addendum (F) attached hereto. The bank guarantee must be unconditional, must remain valid for at least 90 days following the expiry of the Contract, at which time it shall expire. If the Contract is renewed or extended, the Second Party will provide the appropriate bank guarantee at the time of renewal or extension. 3. The value of the bank guarantee shall be reduced in the respective values of the deliverables made in accordance with this Contract as referred to in Annex C attached hereto. 4. Subject to the provisions of paragraph (c) above, the bank guarantee shall stipulate that its outstanding value shall be payable to the First Party, on immediate basis and upon the mere production of a written letter from the First Party without the need for any judicial proceedings and without any conditions. 5. If the value of the bank guarantee decreases due to the deduction of any sums from the Second Party or if the value of the supplies becomes higher than what is mentioned in the Contract as a result of additional demands or amendments, the Second Party must, as soon as it receives a demand from the First Party, top up the guarantee value to the equivalent of 10% of the Contract value after the j8) 3.11.411 50.611 1.1a1 Lfail C' ay t .4 401131 u Jhll Ox,,! .1.4 .1 ter-4 4a.. ;Ai) . 43..eta alo 20 ‘Dc%,4 = 4-Us i$ ,411:3 Jkl_t111-? Lti 1i, j. 4-t! ak•—;* ns4 L411..Ori %10 4y.v 41:1 &RISS 11—a4 i 1YU (j) Liza 4:44A ) 4 LS ..16) -VA 44111 j..nll 4-:*4 2 sjLzi 90 1,1.14 4.44 J1. Ns ? RU 4..ijia1i A>141I aiaa r -C.141 0;:tW.1 .3 1.4 j aialt t.14.1 Liii 14-1 SY!' Lik.}a"? .t_sl (3) :fill ets.,,i e .4 esti) oi „It 4.S411 jpi (44111S1 •Ca,4) 3 11 ...taD 11.a j a ii. .,t1 ) 4i ,s1) i> VII j oni .1",1 L4411 4sL.b11 4:91 u.lal Zan.4avi j ) 1..1_1j) AWL? JAI. l e J4paln 61) 23$ czt-sall (20) „Pl.: ,si .,allal A:O11J Ja1-41 4..S411 _OP 2..514311 .14 aia 3/4114641 :t411 %l0 ;stip j*a ..ti id JP —i.)1.114:As VI i .921 t.i.)1111 • &iss......11 .5 EFTA01090618 increase, within twenty (20) days from the demand date. otherwise the First Party may retain the required increase from the Second Party's entitlements due by the First Party. 6. If the Second Party does not provide the necessary guarantee within the deadline indicated in Paragraph 1 and 5 of this Article above, the First Party may cause the Contract to be executed by a third party and have the updating, development and maintenance carried out at the Second Party's expense and under its responsibility, and claim from the latter payment of all financial differences incurred by the First Party as a result thereof by way of deducting the same from the Second Party's entitlements due by the First Party or by any other governmental entity, or claim the same before the courts while blacklisting the Second Party and preventing it from participating in the Armed Forces tenders for at least one year. Article (9) Offset Program It is agreed between the First and Second Parties that any contract/purchase order or a set of contracts/purchase orders entered into between the two parties for a value exceeding within (5) five years the sum of Dirhams 36,730,000, or the equivalent of USD 10,000,000, shall be subject to the UAE Offset Program. The five year period shall start to run as from the date of the first contract or purchase order entered into between the First and Second Parties. The Second Party undertakes to execute the Offset Agreement and/or the complementary agreement with the Offset Program Office, and it is hereby agreed between the two parties subject to the provisions of Article (8) above, that the First Party shall only deliver copy of the Contract signed to the Second Party after the Second Party submits a confirmation ejt.-11 3aaall egia? I 6.i t i 13! .6 3 (i) 4.4 Jc..3.•11 j).S. Siva Cia.1 tati (5) '1 4 5-‘5114 eia:1 4rata" 4.4.)S AL-11S.?4,1111 U.)611 4,111.1u, las 3 4 :11i 1/4_1iltSill 4.0t11' ath 4:4...iSa• 3/4 + 4) ;sal j a'41.0 cy. j....11 wo watsi a.3.1 SAW (9) ;La ii.Lailei• el it at va-LIA 6i. sile. ;it yam,. clial Jai 41S (90 " a d CI! 4 1 Cip is I joie "It) 431C 451.1-1 e*J 36730000 t..10 r a tjJ fi j.5 10000000 tab. -1364- zatijel ea.‘4 ;53i j ,:kj1.41 J.; .4. 1.21 JP' Ujian ;13.-.41:51 4.01S11 .45.* j al 44e. aila kjic. j 3 )1 j:111 6.1J 611 4.1al ej_liml .1_44 Atli is. ;:„.. iaiyn ca...1 wti % cthip cj., day. %r ill:U. NS? 4.0 1.21 VJatl LAS elisio 4.31....in .46.11 JA •Y ' 12 EFTA01090619 letter signed by the Offset Program Office stating that the Second Party has signed all the documents required for the said Office. Article (101 Miscellaneous The two parties hereto understand that no commission. remuneration or fees have been or shall be paid by way of tips, gifts, or personal payments granted directly or indirectly or otherwise by the Second Party to any officer, individual, civilian or UAE Armed Forces member, or any of the UAE governmental employees working within or outside the UAE representing a bribe or commission to ensure the signature of this Contract. On the other hand, the Second Party confirms that there is no promise binding it legally, and that in case of the Second Party's having ignorantly committed in the past to any liability or undertaking with any person, establishment or company in the UAE, such liability or undertaking shall not be binding. If the Second Party violates the provisions of this Article in any manner whatsoever, and if the First Party is able to establish such violation, the Second Party is required to pay a penalty to the First Party amounting to 30% of the Contract value, and the First Party shall be entitled to terminate the Contract without prejudice to its legal rights. Article (111 Contract Termination and Bank Guarantee Confiscation I. The First Party is entitled to terminate the Contract and to confiscate the bank guarantee without prejudice to its right to (1 0) uit 31 ;Lill. ji d yl, ata}an rea, c---14 1.) .11qa jou 40111 4.4zi..21 j i 411 ll Ufa %14 s Yl '11-)312 :tit! %i•1144 -EL ) 4-3.6 Via. 31 a ji ) J L ) 4, 4 I 40.463-.. 4). 41 31 cal 431.....yi 4.13.11 144-.)S >f 44 0 JO-) .3•••4 . ai.31 LA eie; z 4' 1..c. 51 441 -ICJ -1.*3 e•x• 4-kAl").1 41 ,r ; Qa..131 osikh" e at:. Jo+ ac 4 4 'I (JP .fia°4 . 44 1 4:1 •141 &LS! A.S.A. (Al :,,lad :UAL. Us 4.1 r 3-2 ii SI: •:-.144 afri 4-4.021 Ai) .:3:11-C Zit)* %30 ail 4 )1211'A-el eiaf jali Sit olr l .1 :salt ail 4-041 afSj Siall 5.4 .irk 41.06 4 4.11 4 1 :)..04 (11) ;Jul' gall ` steli ,i Jail JJIt JAn .1 ,...1c. e kjej ....41 :ousii -,a......., ..i.v,414 :.;4111. 4% ,si 41.9 (Pali 13 I I EFTA01090620 claim for indemnity in any of the ,ic 41 a l S113 following events without any • J:611 J3+... limitation: a) If the Second Party resorts to fraud or manipulation in its dealings with the First Party; b) If it is established that the Second Party has attempted in person or through a third party, directly or indirectly, to bribe an employee of the First Party or has colluded with the latter in a prejudicial manner to the First Party; and c) If the Second Party becomes bankrupt or insolvent. d) If the Second Party stops executing the services partially or totally without an acceptable reason for the First Party or breaches any term of the Contract or neglects or delays executing any of its obligation decided in the Contract. 2. The First Party is entitled to terminate the Contract without any objection from the Second Party in the condition to notify the Second Party upon written notification of not less than three (3) months before the termination date. Subject to Article (19), upon termination of this Contract the First Party, in addition to any other rights provided in this Contract, may require the Second Party to deliver to the First Party any property specifically produced or acquired for the performance of such part of this Contract as has been terminated. The provisions of the "Government Furnished Property/Material (GFE/M)" clause shall apply in such property transfer. . 4,5 ,a)as, :„..1g •C Lelia .14in 4.4X11 4.1 .411 14 ja.)1.11 Lis •a• sir% as s."= 410 JaJ ) J,Sti ,514 4. al _Ai.5 ji Jai ji Mall . Sid.? 61341 aiaD 41) te r (.1.01 jjkl3 Cia4 .2 1/2.13 *-1-}62 I 44:4 sup 4. 2 e:v „de ttutiD r .)44 .11.11 410 aie 3 (19) s.g..11 ellsl slaty. e O,2)"`"•• cs_*i ,31 41 al! :km-4 14 ‘ 01—tdi jjlell ail 6,1 hIi ejli 1.01e. lit,aassji 144114 ea 41 em . 414:4 (.3 US cy. 0_341 LaksiS ly a k :04}.11I Sae tlSal 4Ra@ 6:14 4.41 4,jah The First Party shall pay to the Second Party the agreed upon price, if separately 4t 41A 6:J1in tilt 5t1 - Jim cilz 04%0 e Q.! - 14 EFTA01090621 stated, for completed work and Services accepted by the First Party and the amount agreed upon by the Second Party for: • Completed work and Services for which no separate price is stated. • Partially completed work and Services. • Other property or Services that are accepted by the First Party. Article (12) Amendment of the Contract No amendments to this Contract shall be valid except if effected in writing and signed by both parties. An amendment that is required for improvement and safety purposes that affects the rates and the execution timetable shall be executed pursuant to an amendment in the form of a Task Order to the Contract duly signed by both the parties. Article (131 Force Ma cure I. The following events arc deemed as causes of force majeure exempting the parties from their obligations stipulated in this Contract as long as the event remains in existence: General mobilization, expropriation, acts of God 2. The party claiming the implementation of the force majeure clause is required to notify the other party upon occurrence of the force majeure by fax or registered mail. stating the estimated results and assuming the burden of proof. If the force majeure event continues for more than three months, the First Party may terminate the Contract without prejudice to its rights under the Contract or under any other law. Any extension granted due to force I5 jii..11 610 j , 4112(1 linbia CIA Ai :,11 usa Milt jjkli e 4.411a r1/2 el 4S11 3 :La j..c.1/4/1 • 1.4 jaw' u.k. 3S2.1? Jt..e.%71 • AiOiAl I 45 .‘l j . aChnt ji.-.1.41 13.4 ale. '‘)),All "2.9 fl 11:9 Lio •4 _14.) kla •.131.0 13i y~ 441:1 Lai Jjaaj ;Jimt4.4Iz a1j a ,s1c. J..11 412 t .4.1 j i a...21 (r 3) eatAti ; jilt LeS 4zsi eylti 1,33 ;AID ..:J1,1.%/1 j csal .1 1451.413111 clic.) 41? L, Sit tS 4.4 Lela L.akhill JUG() :441411 ejib :.tall :1/444i .iii'll -LUZ, 4:••Th.. ..4.1•41 •-1..Allt lc .01:13. i .2 L'ij .)..._A. .3...1c. .)ill ._i_As i i...:N c) si atili a—i.)0 ) cr-CL0 Ciiii• ,:ac 1-.1 kl•till 24 1 ..).1•1.. lil i A—i..).4.111 2= 1 a+.I.) •,.1*...4 IM eielill mill 4:_iya..a 131 .CA41 eA.,.c. SD 014-1! J./CP —1-Alll ifli •.).-41 tb3/4:1 4:J•• ..,,—, 34,. i ilia -•:16.5a1 4 :0-%4 0•Laall ata l'il •1-1-%1 i i.b.a! 4145 ‘,51 :16", •_Al atili 41 cAtiall :)., L'iS kill_rw A 3 •-•-1/2 4 SA; r)lz r ./1 EFTA01090622 majeure events must take place with the mutual consent of the two parties. Article (14) Indemnity The First Party undertakes to indemnify the Second Party for the harm, injury or death caused to any of the Personnel in accordance with the provisions of this Contract, excluding the events where the injury or death results from the negligence or failure of the Personnel, in which case the Second Party shall assume responsibility therefore. The Second Party will bear the indemnification for the harm should the harm or negligence is caused by the Second Party Article (15) Assignment The Second Party may not assign this Contract to any other party except with the written consent of the First Party. and even with such consent the Second Party shall remain fully responsible towards the First Party. Article (16) Modifications If either party wishes to introduce some modification(s) or addition(s) to the provisions of this Contract throughout the validity period hereof, it is required to send a written request to the other party. indicating the details of the modification(s) or addition(s) required, and the party receiving the request must respond thereto within 30 days) or as may be agreed in writing) whether the response is an agreement to or a rejection of the said modification(s) or addition(s). In case of agreement to proceed with the modification(s) or addition(s), the Second Party must submit a written proposal for its rates concerning the proposed modification(s) or addition(s), and once 114) iska 4D—s• 401- 2 J. 4.?itral 43a kaalll st.1311 i f assi Is. es ti ta, alikatt :LOA z_us J II Lia31 41 .44)/1 74.a.41 4.411sr`a v3:11% 4)11111 Lt—dk .1—*AVI -1.>•Ail cas '11-% 41 j il21 402:41 • CS• 115) £4.411 :Asp aim)" la a i vasal u,J1.L 1, 11) ‘17 C 3/41.> aal v! yi .13.1 Y v.ash sL Liao 4.011si 4-a)asi 116) ;Jam /his° 4.);n4 3I. `rt.) I:1 ;ft Jlsb .1.1 la* pllas1 45i ..rhN ) /..3r ii -•4171 4) ..)1-4•9 ._*VI 444,16.11 ,:sitayt tali 30 jas. ..,.1113S1 41li .Ia &Jo ,LAS 131 1. (t412:+ ai 1. p4L-41 bjk.wealt oak.; „gall L.i}ag 41:i3S1.11 ,:41.4Layi to ij.bi_mal 4_.1 taa i 4.-aali 4.1c JUDD jla 41 „la .._._4..3 --_,L1L-4i ikiLayi 3I -Nr-:11 pp 3c. V -li s& Lai jai rain 4 2 411 mall 3 ..Laja.11 .:..tit—:/yi pil--..a.yi i l -N: ...-.11 -.›.1, .;U)/; kill ‘)LI -I J.,.."2 i) EFTA01090623 full agreement is reached concerning the modification(s) or addition(s), such agreement shall be reduced to writing by virtue of an official addendum signed by the legal representative of each party and shall be appended to this Contract, and constitute an integral part thereof. Unless the modification(s) or addition(s) is expressed in a written request and is responded to in writing there is no liability on either party to proceed with the said modification(s) or addition(s), which shall not be complete unless expressed in its final and legal form and made an integral part of this Contract. In case of any contradiction between any provision of this Contract and the new modification(s) or addition(s), the First Party may choose the text that will apply or prevail. Each of the President of the Principal Committee and the President of the Sub- Committee for Purchasing and Projects are hereby authorized to sign on any future amendments to this Contract each within the limits of his legal prerogatives. Article (17) Compliance with the Laws, Regulations and Bylaws The Second Party undertakes to comply with all the laws, regulations and bylaws in force in the State, and all provisions of the Decision of the Deputy Supreme Commander of the Armed Forces referred to hereinabove shall apply to this Contract, provided that the general legal principles in force in the State concerning contracts and contracting methods of the administration shall apply to any matter regarding which there is no specific provision in the said Decision or in this Contract. Article (1141 Prior Aureements The provisions of this Contract shall prevail and have precedence over all prior 17 ale Eiji :sou:ay' tatalayi ji 4.13-14 klas•IY 1441:6 LCJ' lski o-i1)41 NIS ti Isaal Y tas,, shi az' rat , '.1)11 aq A14- 4) .)-14'61. I (-9 tat Zip A' malls PAL.:271 '4)1a 1 dic 441).)--a ‘ol 4414 ,;41:6 si3sidt ‘.13.14 ,j o Lai 41 ",'_;zi l Y! 4J.LS ‘:Lois 13* ce. 1,)A Y 4 1.011., el—Sai Cr es Csi _Z 4.1 4,1 Aot_..41 _pi -Nj, /430 :111 a ts.i 444.11 :::towayt AA) Al :JAL:v.4z 4. 1/45111 (Jab 5 4 — 4.) 11 09-ji L.)•• jS ga;a_oin es_Asaij 0, 11 Adc5i3i :ft:4) J.113 41 (17) iSJ Lula Osafile flea all jaw t--Ja4 j1.-SVI4 tiet=s11 ,•i..)1111 4a:9 t.—J.+.1 Ai 41 j j a.R.4l Lap, -a...Idyll aleC/1 Lk)) ita.D 13* tap JUAll ;4.13all Le j r aall 4.WI i stijaiD 3--AG Litaszi eia. le Lcla 4.41 118) ;sal roc. :44 ptpr ..1/41+ lei ,.)yvii _so' 13* ets,I 4 j ..1 .13..,, jii t...).,,iL_4„ , 01_+-a-d_n! EFTA01090624 declarations or agreements, whether written or oral, existing between the two parties and related to this subject. Article (191 Settlement of Conflicts In the event of a breach, the nonbreaching party shall notify the breaching party of the said breach and grant the breaching party thirty (30) days to remedy the breach. If the breaching party fails to remedy the breach within the appointed time, a dispute is deemed to have arisen. and the parties shall attempt to resolve the same amicably. Any dispute not capable of being resolved amicably shall be referred to arbitration in Abu Dhabi, the United Arab Emirates, at the Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry's Abu Dhabi Commercial Conciliation & Arbitration Center (ADCCAC) in accordance with its rules and pursuant to UAE law. Article (20) Confidentiality The Second Party undertakes to preserve the security and confidentiality of all technical and administrative data and information resulting from and connected to this Contract and provided to it by the First Party and on the latter's behalf. The said information shall remain confidential, whether security classified or otherwise, and it is prohibited to copy any of such technical and administrative data and information, reproduce or keep the same in any form whatsoever or divulge the same to any third party without the prior written consent of the First Party, whether throughout the validity period of this Contract or after its expiry or termination, otherwise and if the contrary is established the First Party may take all necessary legal proceedings against the Second Party. 3i :mist j l A'q ;S. •t.Yolnil 1,164 4ilai.. 0.211-11 11 )1.1.11 ;41.4 J-0 Cul:9* a sal1s...114 3.1a:%! Ce—d2 1-.)i (30) cc" c.3.-46 „r e Ailts21 'e1 j:1 03-11 ,S13 ani •311 ,D14. l_433 3.%1 A.13L2all I a .3 e.)- 111 is) 44.) J. 41! .1.-.1.11 (*az .31-, ,aa•ust 4.u...31:.0)..71 4 41 yi eiSa:a11 :040.1...a ilj &fa 4 4.1i _NI ;a _A. (ADCCAC) A }S.3. 3 4.3u,11 ,:opp cp ag La, > sal:if (20) e' :4.1"Jci csk -111."? v 1-1) 111 4' 13 `L'1:) .A-0:4121 59.)41 I :4-.11111 4,101 4.ii —lall Jai > ;WW1 ' 3 SA 11/24 41.4 6 :4.)--•• -Pas .,sn ).)IC- 141 `.11:0441.3 • kila.s! ZS"' i j11:3 isla• ii 4.r" :414i ‘10.1 03- :;_fratcyl, L 4).57i3 :tora as y 41 c111-1S1 cish 4114:Aii! 4;3..!—• ate. j te.'a j)ti..1,.. i ssti 3 , kito 31 41...kali 4.4 i f %As :A s2 u j Iall 4:33Si S13 a, L. cap .(0,111 6.1 jag zi.1.34t 18 EFTA01090625 Article (211 Addresses All correspondence related to this Contract must be addressed as follows: 1. First Party: GHQ Armed Forces, 1, Box — Abu Dhabi, United Arab Emirates. Telephone no. 009712 , Fax no. 009712 . 2. Second Party: Reflex Responses Management Consultancy L.L.C., Ill Box 132606, Abu Dhabi, United Arab Emirates. The parties must notify each other by registered letter of any change in their respective address or upon the change of their respective representative. Article (221 Contract Counterparts This Contract has been drafted in four original counterparts in Arabic and English, and in witness whereof, the two parties have set their hands hereunto on the date first written above and the Second Party has received copy hereof to act accordingly herewith. Article (23) The Lanzusee This Contract is drafted in Arabic and English language in case of any dispute in relation to the interpretation of the contract the Arabic text shall be the reference. 19 121) ial.411 114 aiis J1. j :41111 y•-111 :41014..ijIall .1 gist. a kaill Si A011 :61464111 %:.11 -S.141 A.-41.)&11 Cal juy 44, 009712 009712 :4.2411 : uJO .2 r i silay1 ..-al.)=.511 Reflex Response :i_44y...11 .:.,IJL—.)ft .441i yl a 132606 .saa.:1411 a--41 4Sis-.1-11 14-•as•-.1 ikizi 1/241 ..Ats Lati• (22) ;SA I14 441a CAM' ,A1112-4.9 r ib 41 c j3.1•11 &PI 1.14 .144,%).64 4.14 :4.S.44 Wrap (23)14.411 .14.111 4$9.3slali tiorsi ,>.‘a SD 13 -arc* e t151 cf1 .,13..fa wej &JAI' .0 401-011 EFTA01090626 Signed by: First Party GHQ r ed Forces Of the United Arab Emirates Reflex Responses Consultancy L.L.C. Management J.)* —4.1..11 zap ihsaw A.N fin 4.1.).4yi j4_ '_ 431.4.),a rr 20 EFTA01090627 ADDENDUM (Al TO CONTRACT NO tip Fiat! DETAILS OF THE RATES ustit.vi aike YR.) SS 5.. a'ss. swats; raw et" 1 4:6a j jCjkla Cisyla' jt-thjasuidiii 4401 ;IAA tat- J•it, ;Itoj fro e.A.4-4&jaa.a.Ji Liao— Jul' cth-' j ilel. 644 4..11)2Sr C41 1.1 Jatigi 4.3 j (lija 529,166,754.13) J afrbILJZI513 ;611-tbeL-9 a, AA Calith As+ -1 Ilia" Lali jja j jta) I al j.3 Cjyaai. j WWI (. J.31 , 947 , 333 , 655.20) Costs per person/month Number Contract Term in Months Total Costs in Dirhams 1 Dh. Contact Total Value: Five hundred and twenty nine million one hundred and sixty six thousand seven hundred and fifty four United States Dollars and thirteen cents (US$ 529,166,754.13) which is agreed between the Parties to be equivalent to One billion nine hundred and forty seven million three hundred and thirty three thousand six hundred and fifty five UAE Dirhams and twenty fils (AED 1,947,333,655.20). 21 EFTA01090628 ADDENDUM (B) TO CONTRACT NO. LIST OF BENEFICIARY UNITS 0 1 aiall (4.) aal. Ishil.....I1 asa_614.1 :1/4...M.11 " Ql...eall isaj11 ti....I ‘,1.1..... I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 II Name of Unit Services Provided 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. , 22 EFTA01090629 ADDENDUM (C) TO CONTRACT NO......... TRAINING COURSE COMMENCEMENT CERTIFICATE The representatives of the Armed Forces supervising the training that Mr. has started on to organize the training courses of the Personnel working for them in , subject of Contract no. , for the numbers stated in the attendance sheet attached hereto, and thereupon the periodical installment has been paid to the Second Party. In Witness Whereof Representatives of the Armed Forces supervising the training course (Authorized) Rank Name Signature Rank Name Signature (c) Taro , quo ;44..A.14 3.34.4 ,,ca 4:.siiS•11 A's" Abe 4-14 tisisiti alai al ire t4+31 imj .s11 saga 4-1) ;esti C-1.3 -4.01:411 cit' Lula' 1.4-t! 3 :44.9_O11 : n ail %sic 4:9i ' j ...1.11 W..11 zal 23 EFTA01090630 ADDENDUM (D) TO CONTRACT NO. COMPLETION CERTIFICATE The Directorate/Command of hereby certifies that Reflex Responses Management Consultancy L.L.0 has provided the Personnel and have executed all their obligations under the Contract no. In Witness Whereof Commander/Director of , or his deputy Name Signature / e apazu • A) • Y.? V. Al ;II ttle 24 EFTA01090631 ADDENDUM (El TO CONTRACT NO. ADVANCE PAYMENT GUARANTEE No. : Date : pi, all (-4) Ltyala kaat With reference to Contract no. , entered into on 2010, between GHQ Armed '2010 — `c±.)1:4 Forces/Directorate of , ■ Box , Abu 6 Z.S.41.11 Dhabi, United Arab Emirates (hereinafter referred to Sa--+:141 1 J1—.71 441; as "First Party"), and M/s. Reflex LLC, ■ Box WS. NO , Abu Dhabi, United Arab Emirates .O.2 (hereinafter referred to as "Second Party"), for the provision of services to the Armed Forces; and pursuant to Article (6) of the above mentioned Contract, We, the undersigned, hereby undertake to place at the disposal of GHQ Armed Forces, Abu Dhabi, the sum of Dirhams , representing 20% of the Contract value, as guarantee for the advance payment, which guarantee shall take effect as from the date on which the First Party transfers the sum to the account of the Second Party. This guarantee shall be unconditional and payable to the First Party upon the latter's first written demand without referring to the Second Party provided that the demand states that the Second Party failed to execute the terms and conditions of the Contract. This guarantee shall remain valid throughout the validity period of the Contract and shall be gradually reduced according to the quantity of services provided pursuant to the Contract and until Abu Dhabi Finance Department confirms the execution of the obligations against the sum paid, then, the guarantee shall expire with the completion of the services without returning the guarantee to the Bank. If the execution of the services is not complete within the deadline fixed and no notice is sent regarding the cancellation of the guarantee, this guarantee shall be periodically and automatically renewed until a confirmation is received from the Director General of Accounts, Abu Dhabi Finance Department, stating that the provision of the services is complete or that all the amount paid in advance has been recovered :1141 ..T13 ••• • LJA2 Fan) .Reflex LLC 4.1) -1111%,J A.)0.11 ,:at jt.71 (6) szl...11 IA) .1.131 4:jy3y,11 ON.C.i 441! F6a31 ;alai (labia e a -,4 144 4).• X 20 St/. 4.,411 • • :‘"Aali kiit.-64 Lard.. 4.2l, k.alkall . &milli 31-46.1aS 644.11 -IDA Jill aula 4:41 slat?' af-Ci 6:0 lir1/4•4 CS") CA JP' 6-kJ-Jali .1)391 kii.S4 asp lc JPI 541-1••,31 it•tin j.).1131 asn ti*) ara .)_31) 33111 41 J.d 01.11i la--a jai j l ia CM Z.-1W 4.-cl Li!! 6:41.6.1Al ipw ‘ric. 4416 ;‘,•114 aSsi 3aaall I 4 .4.11) ‘atill aa.0 t e4411 3 . , s .1! 4:Aaria a) cj_ts? ottINI 3 1.11--a.41 %.1121 „Ma. 1.4 zis ICI 01:11 4)L1) .)1.1b&! ‘,ci 3..) C.uao )!•l—`j1 14:1 6:61P3 411 J":1 431 4.1c. ,..na4 6 4.311 :0.661I Jayl 25 / ap.S4 c.÷66,14 0L1,u 11 Lisa. 4e,f k elt+.11 EFTA01090632 Name of the Bank: Note: This guarantee shall be issued or confirmed under the letterhead and full responsibility of a bank operating in the United Arab Emirates. 26 : '413r-.1lj j1 3l4—..;:a 134 ZS )3, :;“_15z 41 klasli 4,1.1.11 a..S1 EFTA01090633 No. Date : ADDENDUM (Fl TO CONTRACT NO. GOOD PERFORMANCE BOND With reference to Contract no. , entered into on 2010, between GHQ Armed Forces/Directorate of , Ill Box , Abu Dhabi. United Arab Emirates (hereinafter referred to as "First Party"). and M/s. R2, Box Abu Dhabi, United Arab Emirates (hereinafter referred to as "Second Party"), for the provision of services to the Armed Forces; and pursuant to Article (8) of the above mentioned Contract, We, the undersigned, hereby undertake to place at the disposal of GHQ Armed Forces, Abu Dhabi, the sum of Dirhams , representing 10% of the Contract value, as guarantee for the performance and execution of the Contract terms and conditions. This guarantee shall be unconditional and payable to the First Party upon the latter's first written demand without referring to the Second Party provided that the demand states that the Second Party failed to execute the terms and conditions of the Contract. This guarantee shall take effect as from the above mentioned date and for at least 90 days following the expiry of the Contract validity term. If the execution of the services is not complete within the deadline fixed and no notice is sent regarding the cancellation of the guarantee, this guarantee shall be periodically and automatically renewed until a confirmation is received from the Director General of Accounts, Abu Dhabi Finance Department, stating that the provision of the obligations have been fulfilled. This guarantee shall be returned upon fulfillment of the obligations. Name of the Bank: Note: 0)41111(0 dais p I eya ,A.4 '2010 eti--31 et) 4d.4-1.1 sitla 4:AA 44.1! Judd%) :$40,4D .:Jtj uys 44 , yi .M/s. Reflex LLC f aft; 4-11 L 4L,A11 91 6 • • 3 43 (•4011411 4.4.4 VP 4 j u.a) Juasi (8) lout Ca, . W..,9 ay a~aai •Ual 4)324631 Cp.:, 6 0106/ j4 :LILL•65443i U1 .411 11.6411611 Lac 11 sammijaa0:1 ea, _A ou_Sti 10 1, 4 coa 1/40' • 46 ) • 4_00 4 15 ,)A la% JP jmailS u .S,91 jS 3l 44L1.11 Astir: ix= u.)611 t.*.)11 urr mall ay, 3.1a“ 13—al 014.1)I ..ta4 1.4.0 90 cp ssi v 6 eU J...4 1411 SiAA ;44.1.51.3 j Saa—a &1 4 JSS N...AS 0 4 Still J.S ICI .11-4.11 6 j.....k.11 clal! aU1 4:,) j ai 4:>. 144st. uit jjji :JS t i Cf... J 4_J 0.4 44.4i xpaii :Jayi Z.S4Lball elual t+. 1/4 4 laj ai PA? Li 511 Jaaali I ait This guarantee shall be issued or confirmed under :1/41131 ' • 27 EFTA01090634 the letterhead and full responsibility of a bank L_31) 4.i :davit operating in the United Arab Emirates. 28 EFTA01090635 ADDENDUM G STATEMENT OF WORK Each of the Annexes listed below is by this reference hereby incorporated into the SOW. Annex A — Qualifications and Positions of Staff Personnel Annex B — Work Breakdown Structure Exhibits A-D Annex C — Fees and Projected Payments Schedule Annex D — Equipment List Annex E - Cost Annex F - Analysis of Option B, Para 3.2 SOW Deliverables (New Task Order) ACRONYMS and INITIALISMS Administration and Logistics ALOC „i _hat; °WI La, JUL %It js Annual Work ;es ischo Plan AWP Anti-Terrorism/Force .4 4- 4i i Protection AT/FP Communications 4.0 4, _yak. Element CE Command 4040" 4 Post CP '0 EFTA01090636 Contingency Plans CONPLANS Explosive Ordinance Disposable EOD Government Furnished Equipment GFE Government Furnished Material GEM Headquarters & Headquarters Company/Troop HHC/ T High Frequency/Very High Frequency HF/V HF Intelligence -2 Intelligence Surveillance Reconnaissance...ISR Logistics -4 Medical Evacuation MEDEVAC Military Intelligence MI Maritime Interdiction Operations MIO Operations -3 Program of Instructions POI Personnel Administration S-1 of 4,oldiv # Oi ji ve. &salient o dai.:"41 Jos ‘.ii y + 'Sail ‘).• rusial . I isMi cip.ii 4:J131114611 :i.Sietitslall ; jail a r4,47/4,44-iioili 4.L 43Apitt..15.1) 2-cri c.iijavt Subversion and Espionage Directed 30 old va v/ 4tio.. EFTA01090637 Against the UAE SAEDA Signal/Communications -6 Security Support Group SSG Standard Operating Procedures SOP Statement of Work SOW Table of Organization & Equipment TOE Tactical Operations Center TOC The Contributing Nation TCN Tactics, Techniques, and Procedures TTPs United Arab Emirates UAE Unit Table of Organization and Equipment UTOE Work Breakdown Structure WBS INTRODUCTION The Client has determined that a need exists to provide an independent unit for security support operations internal to the country of the United Arab Emirates (UAE). This unit will be staffed by expatriate personnel trained and mentored by expatriate Contractors and will be directly 4 .1.4 4i1 r a _A; ugive.A4u Jac•YI So ca r . 4" rt ill krits'A 0.1! 4tali a py, 4414 J+all elk 3fiii .e.1•141 . 44L."11 4.1.111 CSeia 11.14.}14 1/41-k4i it:001." 4:1A L"./ aPLAI .)31+Z- 4.1.)1"4 „Lisa J 1Asfi...all EFTA01090638 subordinate to the Military Intelligence (MI) section of the Client. The intent is to develop a Security Support Group (SSG) core, which in coordination with the Client's objectives, be able to operated independent from formal command and support structures throughout the UAE. The SSG will be such that it shall be scalable, capable of expanding in size and or mission profiles as determined by the needs of the Client. In support of the intent, the Client will establish a Client Coordination Cell for integrated support and Command. The Contractor's training and advisory staff and the SSG will utilize the Client Coordination Cell for both support from and liaison to the Client. The Contractor will develop, maintain, update and implement the program as required. The Contractor shall also at the direction of the Client develop additional training or capabilities to support the Client's objective. 1.0 MISSION OBJECTIVE. The Mission Objective of this program is to provide a dedicated Special Security force which, on order will provide Security Support for critical infrastructure, sensitive regional sites and personnel for the United Arab Emirates (UAE). 2.0 SCOPE. 2.1 Contract Objective. The objective is to stand up, train, develop and support a Security Support Group (SSG) for the UAE to increase their overall capabilities to provide a trained and professional security presence, enhance public security, and support the operational direction of the Client's command element. ; ill 3 it tal e" at'..30÷•;i3:1 .34.31Z .34 O.O 4 i J..11 .:33S3 - e as. :xi: to+ LJ'A .&a31 ri.,Su ri" ji Josoru kols C.A.J-Ca? JIAalt • .5•25.-D CiJia:a3 3,41 j aait %. .:1-Vt4,4+ Lasi LOA ael•11 . il": 1:11 I .1 aa —LI44 .3 'sic aelz" -ire.-puli,“ .0 1-4 eau _A .343i41 l 4-1A-441‘12 j j 4 4431 &AI sa.a.j .j)133 jai c..1:y411 j.......1.14.11 kii411 40:6Ni eta jai; - j.111 - 4 21 :4441 1 CJI:3 all " All j L,1_,11 ;4,111 W1 ,:.11 JUN .a1)1/411 .2 lila auk 1 e" 4 %P+ . rtaiittliji isiioul! .1-.41 .01;1 54 mioliS ;Sul eaabiel . "aysuall cola% et j eaaJi j ag 41151.1 grial CajLial EFTA01090639 The SSG will be responsible for nationwide security support that consists of the following (6) essential tasks: • Conduct Security Operations • Conduct Stability and Support Operations • Defend • Conduct Cordon and Search • Conduct interagency & Joint Operational Support • and other duties as assigned by the Client 2 2 Basic Contract References. The Statement of Work (SOW) establishes the requirements for the Contractor to provide support in the areas of Training, Equipment and Logistics Support; Professionalism and Leadership, Management, Administrative and Program Support. 2.3 Period of Performance. Contract is for 5 years: June 2010 through 31 May 2015 3.0 PERFORMANCE REQUIREMENTS 3. 1 Security Support Group (SSG). The Contractor shall provide a security support force of an appropriate size to accomplish mission objectives. Develop and establish the essential task lists while identifying supporting individual and collective tasks to ensure that selected individuals have received prior military training and served in field units for a minimum, of two (2) years. The Contractor shall be prepared to provide additional numbers of personnel if required. The clan ‘sit. 4.14:41 ,bc.a O.4)33S:i A4-4 •=6- 314 S 1A Li0SL 3 k 3/4 1.1/411 e'41 • •1 41/4i1 'Ill 3 • I'14 1 Z-414•4 ?14-111 • • ti-Al • .2151.1.11 et. c_k41.4,41 • h3A"3"43 tiZ.,J y tte-g, t•LAI • ,Lilso...)Zi .2.2 4.1 °JO)" 4A1.411 jai )-4a‘11 Cf.* C.6klY. 3'44+431 4:1-1-”111,.callj.~la..il •rs:UA:th ZIP-‘A 7.:aLlieil C." 4-3•'. 321 _I ;i t* _I °SA 4 12 "A .2.3 _HU 31 2010 3+134 Zr “111, 1- 5 null 2015 i bitT .3 1/40-141 ts-111;stia?-4 .3.1 e4,-% "511 matu" ae.143 ' --1,37-5 A 1-4.1(rai-J"ri.).(3 16 •LI'l ."-.•4 11 zl }Sit ‘).• aSial r4-.1i t ,jois.ti J 11 •:}141.A. 1>i1 of aUtai•all -11 -714 34.1.11 ..:451-• k:Ja ssivw .•L41.1-3 Atsazi 4-4.1_,J1 ‘). „4si z.-4-11 et .2113 A•t re- 11 4-blixiD $9431 )..utali4 sac j j 14ill j aia :CODA j ` 1:• 4H 14 1 r te J -N,11‘a iij i.1) j ,..hull 3 —aisllinlat :JP .40+ ual ku11,411 i-21-1*-11 ,A114} 4 T-N•a•Irt3J144•11 12 EFTA01090640 Contractor will also develop the organizational structure of the unit to support the stated mission with regards to action units and all required support elements, as well as develop a program structure to provide management of all training and mentoring coordination, curriculum development, scheduling, facilities management and other elements as required to support the development of the SSG. This effort will result in the Contractor providing a qualified staff, capable of accomplishing the stated goals and tasks in identified facilities at the direction of the Client's requirements. 3.1 1 Training Program and Advisors the SSG. • j a 10.1,6A1A3 ' I ZiWall 1-ii -1•4i I 3 MAD ..:5:("5 .,30.41 of oil 4 443 rith cals.11I 3.1. I The Contractor shall conduct in-country assessments, training and supervision in order to execute the Client's security missions. The Contractor shall be responsible for mentoring, training and management of the SSG. The Trainers and Advisors shall work with both SSG and the Client to develop the SSG doctrine and command staff structure in order to provide the capability and procedures to effectively administer and execute the Client's objectives. The Contractor will develop a training schedule to support mission objectives. The Contractor shall establish a structured program that will build foundational skills within the individual technical fields required to accomplish the mission. The Contractor shall continually assess, recommend and update any training needs of the SSG. The Contractor shall work directly with the SSG staff to assist with aspects of their duties and responsibilities, quality of life, and training and development. Initial mentoring objectives shall at a minimum, include the following: • Individual Skills assessment. J j bela..11 e•jia-) 3/4,6.11 riki. 054 ...r1211 ▪ J1L ;is.*••?-• ' 1/21.3.1:1 J ;'-111 ll .9:1•••• Li-al :J.1)1-'11' 401 J :Al 3."11 ▪ .431V1 311 .$634 3 iii31-41 _32,34 •±11:5 .-30 all J 4,r) 4.14i 44. 511 •Za' 1.1 )41 jai .1.1) z•-•\ aesais 4 6141 ,4c)4?-411 •=s1 >IV .1-41 ‘1.aia rt:014 PL."' "kr' i,iziZ4 jliaail j .:.Art÷all UI ":"14•13:1 11 C91%; 3 air," apa•D 3 .1/4 .31 e.t.a ke. ' A*4144) .11 .1113 .s r )V.i wasi ija+di jaa4 3••••••,65 3 4 1.1.)Sill 3 0-1. 1-% . :41-4V SY .rIc• 4.-)a..1/421 4÷%5111 boaCall . EFTA01090641 • Establish Effective teams at all levels. • Equipment integration and utilization. • Execution of critical individual and collective tasks. To facilitate the above, the Contractor shall develop a detailed Execution and Management plan and Program of Instruction (POI), including training plans, training schedules and resource requirements. 3.1.1.1 Training, Assessment and Delivery. (Annex B Exhibit B) The Contractor shall establish a system for SSG personnel assessment, training and the requisite organizational structure to support implementation of the program. 3.1.2 Training Support and Administration. (Annex B Exhibits A, C & D) The Contractor shall provide support for the training and administration of the SSG unit as required by the training and deployment schedule determined by the Client. 3.1.3 Equipment and Materials. (Annex D) The Contractor shall conduct a review and assessment of the required equipment and material that will be needed to outfit and support the SSG in their mission and the Contractor staff. The recommended approved equipment and material list will be provided to the Client for acquisition and procurement. 3.1.4 Operations and Force Integration. The Contractor shall provide oversight and mentoring of SSG planning, training and execution of operational missions at the direction of the Client and its' designated 4.ILS 4.6 UPI ,:joS5 • . t. tassail cal • #t•4 31 "L33.31 LaLlsli 4 41% 4:6 • &Lai. 'Us& )0/4 e _4.41 Jj la,% 1 Jski. tuta.aai. eaubl.; I j la7 .:911.1" 1 3.)1,All zfls as 3 •ti":11 r l .3.4)4213.1.1.1 -11)i' 3 4 2r Jaq le:Aal . I risi A.?iL real -,916• 11 Js mit Sras _I to+ WI •Claii+11 (1) (, 4) air) .40.0 41/)1.11 t." 312 ((a) i(t) ` 13.31:111 -111 reak• aeLAII oa:}31 J."4.eaiii LAS Ste+ Lail 4,3 .11.1.411 ((a) jay) j 3.1.3 j...11 j j ;64.1) . Jas..) aµ5.11 4.1.3 j ;soil xl1 j ;i4jlia.li j srau‘Ali :Lai rail .4..C.14. 11 .614S j 1.+1.+4 j.tlt ,:j.• 31audi ):L/Zeal j Z≤+a ..:441all 3.1.4 j eya.? 0 .4 tie! CA-11" 11 41i 3...x11 j .104a 3 6:1/21. 1-4 • I tie Azi a 3 Stoll ailalt a ra‘ EFTA01090642 command authority in the most safe and economical manner. The Contractor shall maximize integration between SSG and Client's personnel and agencies wherever possible. 3.1.4.1.Deployment Process. The Contractor shall be responsible for the SSG deployment process from home station to the SSG compound. The Contractor will coordinate with the Client Coordination Cell to ensure all necessary customs / immigration paperwork, Visas and transportation is scheduled and processed with the appropriate UAE officials prior to arrival. 3.1.4.2. Language Training. The Contractor shall provide in-service English training and sustainment testing of 55G personnel. The English Language in service training minimum objectives shall include preparing SSG personnel to meet English language proficiency standards (leaders only). 3.2 OPTIONAL REQUIREMENTS The Client may exercise all or any of the following options to staff and support current and advanced operations appropriately. The Contractors shall provide and maintain qualified personnel in support of this contract and exercised options. 3.2. I OPTION A- SSG Aviation Support The Contractor shall develop and provide an aviation support capability to the SSG as directed by the Client. The aviation support capability shall consist of operations and logistics support for rotary and I or fixed wing aircraft as determined by the Client. The aviation support capability will be capable of providing MEDAVAC and personnel transport for rotary wing and us{ V.i Cjp izl4 J.? j 4.isei I .45%3 4r, vai ;;.44zikilat. r•—• avi;m1 - I ,:JA -4-14.11 rc ill k JA*4 jl ij i ,:ji aSta jam! *UZI Liao , j4:1 j '1 44.,21 3.1.4.2 j oi i! ze s..11 ;c,.3.. 1,1tr 2„a i.31C..)134iT , ;Y.:AO% 'La? LAO .1 1 )i )44÷11 41i 1 11 1 "may ' "11) +!)+Y1 4.113 til 3014.$ J,-41 ( ' 1,4121. 31 .3.2 , $Ji c;i_maii JS Sae. JS.4114 j eg..11 tot...13 3.44).411 4 .141 - j Iy v;wiv.iJ4n 11 rr-,11- JI•oill 3.11 -0-1) 4.* re" 3A oz. >?.?"4 -4-'26•11 4 )O %ifs ` it - 4+ Jai z_a13 •=i141..11 ez•J / j MEDAVAC )11."5 ,..k. IJS:i 4,41 ez•-ill :yet :.)JS:' ISR : j ai' j _ha cli.?...:a1:3 ..-.4ljaUal kgitati SIAS rl~l vi 4 14 Apia „Jai ;Pit, EFTA01090643 basic ISR capability to the SSG. The Contractor shall be required to conduct an assessment and analysis of the required support and infrastructure for the aviation capability and shall assist in the development of plans, policies and procedures to support the overall aviation efforts of the Client. 3.2.2 OPTION B - Advance Mission Training (executing now need new task order) The Contractor shall develop and provide advance mission training plans to allow the SSG to attain advance capabilities as directed by the Client. The advance mission training capability will be capable of providing the SSG with sniper, EOD, scout I surveillance, military working dogs and other capabilities as directed by the Client to the SSG. The Contractor shall be required to conduct an assessment and analysis of the required support and infrastructure for the advance training and shall assist in the development of plans, policies and procedures to support the overall advance mission training of the SSG. 3.2.3 OPTION C — SSG Maritime Support (executing now need new task order) The Contractor shall develop and provide a Maritime Program to allow the SSG to conduct training and operations in the littoral and maritime environments of the UAE as directed by the Client. The maritime program shall provide the SSG with the capability to conduct basic small boat operations and seamanship, Maritime Interdiction Operations (MIO), Securing Oil Delivery Stations / Platforms and other maritime specific capabilities as directed by the Client Government. The Contractor shall be required to conduct an assessment and analysis to determine the emission tasks, requirements and capabilities of the SSG Maritime Program as ;Jain :i43,13aall .4:0:41 4ai,11 64.1.41 6 " 31 .14114 ""alt? nil ; l te.41 j ai k..atian ag.j.tan (y) j.ss. 3.2.2 OOP a.' 11443 £1 s 4W41 >. 44. 0.1 SW! cat+ii oat 20 6:3* S kaliall .9 0 12:4•• • JEOD 3" a 4+ Jjall Zaff*.j.3 j i &S/1 3 %..30ail 4-331-ii elaitl -14.1•11 6,1 :SI '•-i.r• S -' `,A3...All 4. 311• 411 k..63: 3114a. j :ale% _Ai .61.:a jt o..-) 1/2,i - c.u...k.? .4+ 0 ,41 0 .1 isi? 31111 real .1-4A ri islz) ji rasa - (E) kill 3.2.3 (44 .:4&61 4).4 CaLlY ..)4)144 (44 •-kr• Z4411 4i cit-Aic 5 ••• '14:0-111 eta 44. 0-1 .,..-ska-c..41 • k tra z•J"1.1.4kikisa-P aa-.11 yl 4..ri ;AI suack 4.)41 ZJI Jell ;c3...Likil $.33k...ail 301 Calba4 -Si; 3 *--nij k...*•ti 3 4 -341 .33"D 4.a..JAZ ; +.4 34 1 ay Ott 3thil ;‘3-34; .: 11 0;2°4 ..35141 e454 ?Ca ayasi. uat ;6...DWI cal _AI j al et...1i '40 1•Q•iistli "L`jx11 •11114.411 lzS 3 4 -33•431 C‘sel-Asli llaill jjytti sol ;-lc e :LA& ult 17 j JSS 4 j aa &L.DU ec.a3 cilol a.)/1 :SaLl...11 .i.p. yd ....$41 - . ..3.4" 11 deer‘ EFTA01090644 well as required equipment training and support infrastructure and shall assist in the development of plans, policies and procedures to support the overall Maritime Program of the SSG. 4.0 PROGRAM REQUIREMENTS. 1. 1 SSG Camp (A) The Client shall provide a base camp to billet, feed and provide basic comforts and life support. Client 4. 1 . 1 Medical and Dental Services. The Contractor shall provide basic medical services to on site personnel. Service provided shall be of a level suitable to treat common ailments and injuries. 1. 1.2 Arms Room and Weapons Storage. The Contractor shall develop Standard Operating Procedures (SOPS) and maintain Arms Rooms. The Client shall provide sufficient storage capacity to accommodate weapons and ammunition basic load requirements. 4. 1 .1 Warehouse Management and Quartermaster Services. The Client shall provide a warehouse of sufficient size and outfitted with appropriate storage racks, shelf decking, storage cabinets and material and security. The Contractor shall manage the SSG warehouse and perform quartermaster duties. 4 1.4 Site Security Services. The SSG shall provide site security services 24 hours per day, 7 days per week; this requirement will be incorporated into the SSG's training and duty cycle. .4 (I) ir) OA 0 01 .4.1 <4.0/ c.c.z j kislan 411 .11)5U A".4.1....,1/4/1:4.11:_tosli mat? e ;4. „3.11 s tc. 1 aali..11,-)3S.....3 ani ,131,11 A..1.441 3 Lek ..);aly."11 L.)3121 3 ;43.1.."/1;lifr 4.1.2 4 53 CJI‘ I.* adj6Ail _4 'rte: jai; c. ..A.al..1/4j1;6i.A *el& .441% kosii ▪ ,Loiss..11 4. 1 .3 j•Lck, 34+-4 i ;6111;•-•t--A 3:1 j3S-• 1.. 11 )31' j j 3.1t4S j • 4-A1J c>1)"1.11 44. ..)•11 LYI CJSIA leaa e —54)4,11 &Jail 4:JAI aius& 4.1.4 „lc Jr, _kr., bey...),I 41 4 i 7 ;Lt.. 24 .44, O.1 O41 C.1÷.1.1ii.:4,..)11 oi yb 4.1.5 Communication Support. The Client will provide based on Contractor 1 ez-a 4.1.5 EFTA01090645 recommendation sufficient functional communications equipment to allow for safe and secure conduct of the operations present at the camp or during field evolutions. 4. 1 b Vehicle Operations and Maintenance. The Client will provide -mission related transportation for all SSG personnel and Contractors. J.I.? Waste Management. The Client shall provide all waste removal from the SSG Camp site. 5.0 OTHER PERFORMANCE REQUIREMENTS. 5. 1 Ethics and Legal Policy. All Contractors shall be subject to local laws, particularly when it comes to illegal or unauthorized substances or items. The Contractor shall document and hold accountable all employees and sub Contractors to a comprehensive ethics code of conduct. The overall goal is to ensure that the team members supporting this effort continuously cast the program in a professional and moral light that will hold up to the level of media scrutiny. The Contractor will put in place a system for accountability and disciplinary actions that will be taken in the event of violations. i.2 Linguist Requirement. The Contractor shall provide and manage the appropriate number of Contract Linguists to support the required training evolutions and daily interaction between the SSG force and training support staff. 6.0 GOVERNMENT FURNISHED EQUIPMENT OR MATERIAL (GFE/GFM). 6.1 Property Management Plan The Contractor shall achieve and maintain jai j aj..1;141.1i j j e i dssi .04•11 JS-04-411 "ran J iliA2,5 4.1.6 ia4-tll ail. j j i ;SS! •="as ,k0/54 esiJ is--- J..)1•11 J-011 Jo—. 'LS .5 j .5.1 1..,•-a.si aji i.)+406.31 ,..rk 3:AP ;LC 3, faji JO- Jima JAS" 6 6:9 l-kLia 414—cots 44-'2" 1 - I ...rk "71411. . J•alatil Ji c.)•••34 JO' JI =t1-ti La"' ZS. ..j Z-1313 j.15 aelall 6-415 ..21,1-.1i .1c1y!£J.l.~.'.1jl~ll -15-14 At÷ll ly eta.? LILO cLaci •AaN.A!li Cal.)41 cji 4.111 excyl ta'Ssiji tal k.. kbvtII ca .; •Cja4iii t A/aca'141114 .5.2 3 LS. 12 4itS .1-1A ;Jai j ts:?* .~..s.11 es.4 3 O•1 :JP 4- 43.41 SS"' J •=,1-.4-41 te-al St, t.c..)11 j ai 39 j jail .6 EFTA01090646 full control and accountability of Client furnished property (GFE/GFM) during the period of performance of the contract. The Contractor shall develop and implement a Property Management Plan within 30 days of contract award. 6.2 Government Furnished Equipment The Client will provide all equipment, material and supplies required to support and sustain the SSG and associated Contractor staff. The list of all equipment, material, to include vehicles, weapons, uniforms, tactical gear, etc., will be provide by the Contractor after analysis and review to determine the Unit Table Organization and Equipment (UTOE) for the SSG and will be included in the Execution and Management Plan. 7.0 CONTRACT DELIVERABLES. (Annex B) Annexes A through E attached hereto and incorporated by reference, work to be performed under this SOW, the nature of the working relationship between the Client and the Contractor, and specific obligations of both parties. The Contractor will provide services and staff, and otherwise do all things necessary for or incidental to the performance of work, as set forth below: Identify all tasks, work elements and objectives of the contract, and timetables by which major parts of the work are to be completed. The scope of work may be included within the text of the contract or attached as a separate exhibit as depicted in paragraph 3.2 of the SOW. Lai ,.3I zAttaalt ;Lit. 4..1131-41 j 1]? :tic j „gall ..:AStas Lai .11 calas.an .6.2 ..:.hts.171 j ZiS 41114. I 4,r) LSI WI 3111 al 3 r":1/4.37l1 co.u..44 (j *az% ._ij.... 3 .144 a-%.3•11 ail' " CD .`a1S-341% JA•13 sia atiali 3 kaqi .1*-4 j tal ifiKa Oa' .. ...Y121-411 11%311 4-11a* . j_35+ .°.)14% ;6"4 iLL.91....1 .7 SAA31 1:4-1 J3tlY11 ( 4) .fils ( I) 4:34 3,4 ail. 1/4:Jai eAlitz apt, attazi j jall ;Su. oaa4 4.15.4 4.0S4 :Sea> n ail? .thi _v. LS jail ji j JAZ% AY j 441 .ILS J Les i ..)*15Jill,4,i.jll J.31 11 41.4 ia? juacii ossi .14.1143 Jttrw3.2:)iZ)rteJa. 1-•S 40 EFTA01090647 7.I Contract Deliverable (CDRL) - Name Timeline Deliverables Master Training Program Schedule Y1,Q1, Y2 O1, Y3 O1, Y4 O1, Y5 O1 Y3 Q1,02, O3, 04 Y4 O1,O2, O3, Q4 YS 01,Q2, Q3, Q4 Contractor's Progress Report IPR Y1O.1,O2, 03, 04 Y2 O1,O2, O3, Q4 Y3 01,42, O3, Q4 Y4 01,02, O3, 04 Y5 C11,O2, O3, Q4 Invoices Y1 Q1,02, O3, Q4 Y2 O1,O2, Q3, Q4 Y3 Q1,Q2, Q3, Q4 Y4 01,Q2, Q3, Q4 Y5 01,02, O3, Q4 Execution & Management Plan Y1, O1,O2, O3, Q4 Y2, 01,02, 03, 04 Option B, Para 3.2 SOW Deliverables (New Task Order Billable Mission Analysis Completed Manpower Analysis Completed Equipment Analysis and Completed %plat.) Jj&I c-+.7.1 _SILL radVi catil-SI ZL.,li .‘1,Y' e‘i..)11 :0.10 Z*6•11 :rat% :::-., .divi eo :kat e..ijli Si....4ii li iiis,.li „by Co jisi :5,...Lia kw' eu_oll Jr* Iasi, j aj filil e} .3,9' , ,,,,vb „ jitil to :-.4.ath .A:Lisai aelli t,i) j 4.211 j JP) &up :k40.)1 :c;-.D d.iiii j atIli .3 4,11.0 j ail evil :z...wi so3' &,i' au' , , 412 i .1,9I t--..1 :,),Vi ti-1, rii; ii_Al AT i/ ()Lel t..,i,ii ,..tsmii , j „er all i jisji &ill :4.02 .I.I..li ::aleill 0.0 j alp :.tillli lia..li j j itill j &JD t oi l; 1 .:Aleali % t ) 3 349, efi l :14) 24:1" 31 eilfil iS1 j 4.221 i jiyi to' :k.....u.b kl...3i to„ii , 412 , wrap i J.191 d-ti :1/4. 1P 1 -Alai/ 41121 ,ill eil) i j 3 %yea i JP' C-Oil fAiral .4-1•411 e 41 jil j •:arg I -9 un 3 3.fr tlfi l :Zrai ki"li & JP 3 .tiltIll dal 3 349' Co si....O ta..14 am eo) , , sot' , j,vi evil :24...w ki...si to) ,,tx.di , 432 , Lip' e.i.„1_4,1., :tut* a.6.i. 41 EFTA01090648 Cost Estimate Training Analysis and training Plan Completed 7.2 Contractor Progress Report The Contractor shall provide a progress report as stated in Annex C attached. 7.3 Invoices The Contractor shall submit invoices at the end of each scheduled payment cycle. Payment Terms and invoice schedule are depicted on Appendix B. The Client shall pay the Contractor for providing analytical services on unit mission, composition, equipment and training requirements under paragraph 3.2. These Client exercised option will be invoiced separately and for each change to the base plan requested by the Client, upon acceptance by the Client for the finished analysis. The Client shall pay the Contractor for procurement of equipment, ammunition, vehicles or weapons in support of the results of the analytical products or as directed by the Client on a cost plus fee basis. The Client shall pay the Contractor for the hiring of additional instructors or support personnel in support of changes to the base plan as a result of analytical products developed upon approval by the Client. & JD j ilal 5 5 wail 5 JJS' e J11 fA.512I 'As-11 e 9 I 5 11 5 .2:1312 I Wan JAI 411) Ot.ail 4)141 Cy' 2.i3 iiii 4.4 j t.411 ki....A.a..11eisli(.1313; iiiji .34:/! e A-MAII 4..1i6:3 0+4 ei ssa 61A•Ni Wan bit..4 ea c:111 .3' J.)63 4..45:all _sal i 0)44 •stilill 4-1163 4 1 e5 3 2410 1:111 le 14. I 3-4°r iai-M.A; .7.2 ..:.94A J. is J••c•STI caul -4.6al . I nig -kr Lie " 41 (c) aisai ..)?s13' .7.3 LI. JS ke+i Jr" J tial" 35-A di a* Csis• NA 444 i strai At41.11J44411 ',Ault' %La j j ri+. Ja Zr• L$ )Ai 4:111calitisb atS3 .3.2 ;;; 11 Ca.) 4I %air sow j SJa:%11 jpall Liy1. A _saki cart Al jAai cataak.li era; et.A1;iscali c.4sytli 4.1014 tiii dial; ;,41.%s11 ze4J.3.- Slue 4-44 ,eliii 4teca413 . Jr•71 4Ali .--1,-• 4.14i.31 sFi c_i* I _siii "4.41 j ai en.) al Jel i l ay41—;6! a. i 441-el I-'' . 14-"Il 44":11(1., to 4;1I I :4„ 1.,11 j.5.01 a' l". zoo‘ ( EFTA01090649 Annex A Qualifications and Positions of Staff Project SSG Program Duty Descriptions and Deliverables Personnel Program Management In support of this project, the R2 management will provide the SSG Program Manager for oversight, leadership and management of this initiative. Additional R2 personnel will include additional Technical Advisors, (1) Cskieakey Likskji Juiyi R2 sj14! ej j.tali tie j kl sj .s.÷Ji OSA 0.4 j .4 )41 xv+,lai2a—• R2 Table (1): R2 Support Composition for SSG ri ,r1 ..)! R2 Ls eta zej-Ci :(1) kNyril sLili tAtil 44+6 in Abu Dhabi, UAE Management Personnel Number Program Manager 1 Technical Advisors • Executive Officer 1 • Command Advisor Training 1 • Sr. Staff 11 Technical Subject Matter Experts 27 Administrative Support Personnel • Executive Assistance 1 • Administrative/Logistics 4 Support 1 • Financial/Budget 1 EFTA01090650 • Facilitator Total Personnel SSG Program Manager 48 Exercises overall program management, oversight and program responsibility for the SSG Training Program programming and execution primary conduit between planning, Acts as the senior-level corporate management and is responsive to the customer's needs. Ensures delivery of the Annual Work Plan (AWP), annual deliverables per the contract, and implementation of the developed Program of Instruction (POI). Deliverables: An Annual Work Plan (AWP) that provides an outline for the equipping and training of each SSG Battalion, SSG Brigade and SSG Garrison (if required). An outline of the Program of Instruction (POI) for the SSG Group Staff, Headquarters and Headquarters Company, Support Company, Troops and specialty platoons. A training synchronization and resource matrix for each SSG Group training cycle that reflects the Group Staff, Troops and Headquarters and Headquarters Company training plan. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. A written After Action Report, due 15 days after the completion of each SSG Group training cycle. SSG Program Executive Officer Support the customer by providing administrative and logistics support for the SSG Training Program. Duties include v. WI OA E-4-1.)/ _44.• jrc.... .°1115 "-It! J v. Us% 4.)03 Cali? .:AA! Les i4.Ji J--..111 %Sees st.11 ..031 6IY1 3' us ;Y.0-31 4=A-4.41-411 ki.31•••11 *Uzi. 4h c_61.:04 'IS j 411•11.4 I:1!) •-)41 y I 4)A ;+" °I) ' I JsW ...)4"31 a s t..-11I cc-4U j#1,DIY'"' .(y.1/4/1 eji J 43 ) S •A • ) 40'41 Lots!! j j a y .; 3 Jsi khali 443J-151i y" 11 LYI ° SC, I j j ai kajj.jillt ZJI Jill 3 kt • fl ail 'kill .31) 241O•1111 I'L"); .:-IiiLv . %%SS i ll 35 Jail ;Syl j ,er.41 3 ;=•"111 -1.P4 O,!3.111 1-'51 15 X" SI:1s AI .5*WY1 ajal O.1 34?-43 ;MU-15133J JS .40 a' ,44 Csal.SIS 3 4 31-17IM j u st 44j_j3sli 3) Law ^41-4÷ith l'ief* ` 61.341 66.117*÷iii rliiika411 AA EFTA01090651 coordinating all administrative and logistics support with the contract management team: maintaining budgetary development and execution plans; leave records and schedules, timesheets (if applicable), requesting, receiving and issuing equipment and supplies; facilitating quality of life issues for both SSG Mentors and TCN providers. Deliverables: Quarterly Work Plan that supports the Annual Work Plan; Annual SSG Spend Plan that includes a monthly breakdown of required funds; Facilities Maintenance Plan for SSG-Specific facilities; Equipment Life- Cycle Replacement Plan for SSG Equipment; Equipment Accountability System for all SSG Equipment. SSG Command Advisor/Mentor Exercise direct responsibility for the planning and execution of the SSG Training & Fielding Program. Act as the Command Advisor to counterparts for tactical employment of the SSG. If required, accompany counterparts and provide command oversight during tactical operations. Provide guidance and supervision to the SSG Staff advisors. Provide direct supervision of embedded SSG Troop advisors. Former Active Duty Special Operations Battalion Commander. Deliverables: An Annual Work Plan that provides detailed information regarding SSG training, equipping and fielding. A detailed Program of Instruction (POI) for the SSG Group Staff, 41c) •••-a.) 4•••' J utyJl hal••••s j is:6111 c%•-•11 r41- 1 j 4"•" 6412 (4.44"' 4 ."‘ 4 111 4 4 Jr 4+ ..1.41 Lro it.k371 :Us& 4.131.31 ;Silt t.4) Ziai ;44.3164P JIyoU 4 J+...aki sus , j .tq j y i „jet.) Laisil etSi emilJaillc9J611.41 ce4).? i+1)++:" .i..?1 4411 Litt' 4:611 3-44+ 411 tale. Ja..?"1 :4 114 611 CS-41.)411 , "'AIJ.1:111 a .4+ O‘V ait.,Ikith _)&I zizia Ja i "-i.)611 At I w jyllHSZI J=4.> of j a..3t j „lc jilt 4 3/4 :11.1.3.1 3 :sea 3c. ji.-ali:11 :411— z-4:1_>4 -Lai. •,,Dasi' ;Sy: j.a a)% -Aril .0 4+ Osi JAI .5112 •---1446; 13. I 3.3...asi 1 mitISil j .1 1 j 4.43 js.)..3i IC / EFTA01090652 Headquarters and Headquarters Company, Support Company, Troops and specialty platoons. A training synchronization and resource matrix for each SSG Group training cycle that reflects the Group Staff, Troops and Headquarters and Headquarters Company training plan. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. A written After Action Report, due 15 days after the completion of each SSG Group training cycle and tactical operation. SSG Senior NCO Advisor/Mentor Serves as a CSM/1SG Senior Non- Commissioned Officer Advisor/Mentor/Trainer for the SSG Groups. Knowledgeable in all aspects of group operations and management. Technically proficient in light infantry individual skills and infantry tactics, techniques and procedures and specialized TTPs for security & support operations. Develop training materials and conduct training and mentoring in NCO duties and responsibilities, leadership, combat operations planning and management, training management. Mentor/train the SSG senior NCOs in garrison and field operations including TOC operations and field trains operations. If required, accompanies counterparts and provide NCO oversight during tactical operations. Assist Troop and specialty platoon trainers in training NCOs. Former active-duty combat arms Command Sergeant Major. Deliverables: An Annual Work Plan that outlines the measures undertaken (to include NCO Professional Development and Educational Z24.u .3111 .rte' 411I 3 4÷ O.3 „jai 4S y 4....):) js j All j sir j jj alt 3S,321 .4333441 killj,s :-.)1.41.4t 3 i3ttiall °J.P kil+1 1-4,33 15 SiS alLS .4+ .J61 •::J1-‘ Y4-4 3A ;LC' i a ÷ a/ 4.0 oiarbte!z— OenitaiGIJQP"4"5,3-*? jjt. j j i j ..its k j ai I:11.314-411 •DA .334 ."tc3sTiall 0 414,04j (1111-3 `11141-341 4 141 ;'3-C31C-Ill kr. y."144 rsji,i .341 j Cat)lat I •asi-• kill Jail * 11.)-1Z ?la •-rig iSal I -5! J I•21111 •:-Ats.laia ilia! .1 -123" 5 Lka `;:41)" .4.O.13/-4-.Iiir -ire() -13g "La •:-13)1:111 Jsalti "31 4÷ JAI ..31 3 ,fir• ji Ii)) • si- 5 a .1 jal3L.A.11 fi r st 4:1/ %.41.1)t j ,):%`11 JJlall ,341- LIS jai:1J ja. 4.46:111 zal) ai jj adall ^4)41( Iv— z•-• EFTA01090653 Programs) to mentor the Group Command Sergeant Major and the Group NCOs. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Personnel/Administrative Advisor/Mentor SSG Group Staff senior mentor/trainer responsible for personnel and administrative functions. Develops training materials and trains group personnel staff officers S-1 section in the full spectrum of duties and responsibilities in the Personnel Administration Discipline. Mentors staff principals while training section personnel in both garrison and field environments to include TOC operations, operations assessments and planning, orders development and military decision making. If required, accompanies counterparts and provides personnel oversight during tactical operations. Provides personnel support to the SSG Program Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Personnel Officer and the Group S-1 Section. Develop a comprehensive personnel management system and a complete Unit Manning Roster for each SSG Group and Brigade (if required). All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Intelligence Advisor/Mentor SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develops training materials and trains Group staff officers and the S-2 Section in 15-4 5 45°.55111 la" lit 3i -C; Ac•JA-, .../SJ .:4i..0 4:37i A3DJ ;411,1i SAD 4 _IA /eke kcys?-41 jiall/016.11 311411 j ..11A4 ZiWaSI 3'44)41 —i1141 ttlai jii ,;‘,„„ecsit saik-a.a.a. t , eta :iits siya 1„,i ..745-11# L4 >i ) 1/411 4_0-1A th .A4.)1371 31.01c- A.L.44 J a.. 44-%1I as JS 4,91 e Lisa Zlik J Cajlac. tail 133 j :44ft ...tit :41;11 :)1Stit j SAI in1J. J .A.VI }al % lt4"•••• r4111 (JaSil 441 t.t.i4 A4,11,111*as j .4.:C5X111 „It% .4÷ t-wi 651i C-43.551..5".11 5AC11 4‘ii4111q Sala 4.11 ll )441.1111 vrt fj41.1:40inii; Uai ,:LS ) &La Lill 5 atiCii j .1 1:39 41011 cy,1 0 41 +c J y ij ill Saki. zAsast :J1 _Ai. .( ej1 I.14.43.....t4...Tha 13-• x r>is .u. usi s hd•-• J•Lats•JA4-J 41)1—* ell"? 36:ie.u..a •••j-1&)11 sic' •,uxil sa .,=.1)ccc-vi 47 EFTA01090654 the full spectrum of duties and responsibilities in the Intelligence Discipline. Mentors staff principals while training section personnel in both garrison and field environments to include TOC operations, operations & intelligence assessments and planning, Intelligence Preparation of the Battlefield (IPB), orders development and military decision making. Ensure coordination between S-2 Staff Section and special platoons (Reconnaissance, SIU, etc.) to ensure fullspectrum intelligence fusion. If required, accompanies counterparts and provides intelligence oversight during tactical operations. Provides intelligence support to the SSG Program Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Intelligence Officer and the Group S-2 Section. Develop SAEDA Program for SSG unit and Cadre. Develop standardized intelligence report procedures. Develop program for all TCN training cadre. All templates and cultural awareness personnel and SSG lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Operations Advisor/Mentor SSG Group Staff senior mentor/trainer. Knowledgeable in all aspects of SSG operations and management. Tactically proficient in basic light infantry tactics, techniques and procedures and specialized TTPs for security and support operations. Develops training materials and conducts training and mentoring in staff organization and functions, staff coordination and sa....cild . k Li -4411)44.J Cabe) Cy. JS tit al Jii 3 Z..1:11) 1-41.VI `:}1414431 4r. ify-1-11 •:•1141.44. Gfi co' 45 Sall JA.L•12,-.P.A.sa-It •=iulac)711.)ai5 441A .; 4)La21 atS:11 .)1.31"1 2.O.ktlai ILO ale ab.;Alt a. astali 30, ( cc/id 4.),47 Otki-NI) f•) 1:19 I )41:6:i1-1 j1 t4 .1.1-o j ry e in; 411:1S .ZCASSI ' at-314• 1‘ Ji& 40+ cad( <Jai C-41..)44 .S1S11 4-11)4:%: "‘VI tall j i42.) ail r3ai' A'z •Is.jaa j t+iSal 3 tit+ ,Jai 1.341 4,(-1 4.1/ Owl CALI.34 .31.313:1 3t4SLal •:+1. 1.3?! -3351.1 J:312.1 . JS-S11 (Jlv" 4f:filial .) ruy, J.2.04 sks :as:. .4e) <>A 4Yi l 1/2e1)1:431 33 -Si' alas k#11.11 j Sila j 31.ja kati 6ti141.1L11 obliakil-S. .4,rt v.l usike• ia+-61 331 1.71.34 e" -4(1" %pi 1411 >MS, .40+ 4.1"1 : •141+0 j v i 4,24".7-11 Sit ..:1aSti etIl l `-a314^4 C314? tali 3 jI-Ati~stali ' 1/21.,34 eta , • •1/4'.34:131 06:" aN1 3+•••151 MA") Z!.311aalli ;4-‘••••2 3.• J-151 I 141AZ iiia) U1414,411 4414:4 . ..)•1:131 ;JI'* 4i 1'J 4 eLla 40+ Wal 4yl Zares61 .4e 4erhe rew ji 4r; j i Sfditajl tit / j I 61111142.11 • easti.4 ,b1.13 EFTA01090655 synchronization, combat operations planning and management, resource requirements validation & training management. Mentor/train the SSG Group Operations Officer & S-3 Sections in garrison TOC/CP training and field operations, including operations. Serve as primary & operational requirements validator. Ensures coordination between SSG Staff , Troops, HNC and Specialty Platoons. If required, accompanies counterparts and provides operations oversight during tactical operations. Assists SSG Command Advisor as Chief of Staff for SSG Cadre. Provides operational coordination support for SSG Program and Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Operations Officer and the Group S-3 Section. Develop and maintain SSG Table of Organization & Equipment (TOE) or "Orbat." Develop training & operational requirements validation process for SSG Staff and customer staff. Develop detailed training timeline and training plan for SSG Groups & Brigade. Develop Training Support Requirements Document and management system for all SSG Initial and Sustainment Training. Develop SSG Training and Operational Ammunition Requirements Document & management system. Develop and coordinate integrated Anti- Terrorism/Force Protection (AT/FP) Plan for SSG unit and cadre. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. 4+ WI tJal~I~ii ;I-11+ j ir s oral 0121-11 `1414+11 5 11r &IL .); 11 —113 6111 kisI••++ OAT 1,<.:<a% u si j 31%4 skiS ge?, y.i j ai 1.4ja .1.114 j 40+ O.1 r`tsli vi WI Iy.lel- 1.)y, ejl.:11 v e .644 .7 3 -U 4lb." kcial4-• 3 CL ataasli 4 1!" oi j >31 La Laiaji iirla:4 eta .L/-1%41 Ji Jim 4+ 14 .:11a j kiLciali j Ul J41 Ajlis? r.4t .jjob al _Al 3 4 ÷ ela .1 4+ WI 4 1 14..)A*41 k+H..)45 ta..1 alia )0.64 .J43+5 .4+ WI ,$i -.I W*I+ 11 4 1 + 111 `743fial j )4 3)41 ?ilk; j c‘41..2 j joka,' j 0 .1 o gi U L eg ...iy4,;.4y6 „kJ, As alp 3 1/4„1033all ,ZILS j .:LiS1101 ZA1211 }CIA SSG Operations Planner Advisor/Mentor 49 EFTA01090656 SSG Group Staff junior mentor/trainer. Direct Report to the SSG Operations Trainer/Mentor. Knowledgeable in all aspects of SSG operations and planning. Tactically proficient in basic light infantry tactics, techniques and procedures and specialized TTPs for security and support operations. Develops training materials and conducts training and mentoring in staff organization and functions, staff coordination and synchronization, Joint and Inter-Agency operations planning & training management. Mentor/train the SSG Group Plans Officer & S-3 Sections in garrison and field operations, including TOC/CP operations. If required, accompanies counterparts and provides operational planning oversight during tactical operations. Provide operational planning support for SSG Program Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Plans Officer and the Group 5-3/Plans Section. Develop integrated, Joint & Inter-Agency Culmination Exercise scenario and support package for SSG training. Develop contingency plans (CONPLANS) for critical infrastructure or strategic assets as required. Develop SSG Staff SOP, Tactical SOP and other SOPs as required. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Logistics Advisor/Mentor SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop training materials and train Group staff officers and the S-4 Section in the full spectrum of duties and responsibilities in the Logistics Discipline. Mentor staff EVA? ri4 .,r* us' 0.1 •Azia,%al ria osi jj4 .4÷ j ai „ jai i 4:4401 3 .10.4. 1 4÷3i j ecn• to:iv:Li% ,.:4101.0yl -.1<:c1II malt 4:44.4 1.40 Jill 3 `rLIJAI 3 ' 1/2!..}1:111 mks ••AAall ..s.Js-t 4).1y11 `t4.1.))1 /t314:4 'a? 37141151:" 1 Lela 3traitUai 3 cr) wl crl ka 3-4?-4 / 4,:t Zacaat. 314.11 31 .44.1.31,LictlAc. 43 k.‘-‘La44 (.3:11 /*SI s ) 3 3 4-sAl wl Jat-Si 4L.Li 11 -4••••11 tz4 t SLS ;LA-.41-a -1464:111 4-1.0—• kr. re-s, it C'".0" ‘rIlia:" 3:3.3654 941 .3-crs „s i ca....,%.* kikii...11 .l Li31 4guivraidiy- Ids> .):L0‘4 4Lail JsasaW 31 ka—J 4yaill 4411 (4,40i 40..J dei-b CS !ali. :CPS JJSJ .4L%11 , j 441;21 rl,ajalk Zali Si. 3 Ta.)c.1.—.11 3 •Y'j .4i j3101 al)* 31.912:1 Jai 4.s-3•4%••1 "r).)-"it-6-4 -oriel L1 3 .11121 4.-‘344A `TI9-1•1511 J1+-431 4i ..t 5.):Li-sal •. 14.%1311 4 j rios 4)P. a f91•5 :sa-ez ••LA:94 4 l .alt j EFTA01090657 principals while training section personnel in garrison and field environments to include TOC/ALOC operations, operations assessments and planning, orders development and military decision making. Ensure coordination and understanding between staff sections and special logistics elements (Support Company, Maintenance Platoon, HHC, etc.). Serve as the logistics and budget point of contact in support of the SSG Program in the execution of logistics decisions. If required, accompanies counterparts and provides operational logistics oversight during tactical operations. Provide logistical support to SSG Program Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Logistics Officer and the Group S-4 Section. Develop an SSG Property Book and Equipment Accountability System for all SSG equipment. ICW the Operations Advisor, develop the equipment portion of the SSG "Or-bot." Develop an SSG Operating Budget and supporting Spend Plan for each contract year. Develop SSG unit Command Operating Budget for each Group & Brigade (as required). All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Logistics Planner Advisor/Trainer SSG Group Staff junior mentor/trainer. Direct Report to the SSG Logistics Trainer/Mentor. Develop training materials and train Group staff officers and the 5-4 Section in the full spectrum of duties and responsibilities in the Logistics Planning Discipline. Mentor staff principals while ZJI " 51 j Jai PI Jiljal3 LIL:‘"11 . catiili ast-Zi 36:11 L.a 3'4'0 "LS c•- ••?1 1-:%5) aLi-14 u.a.a ai'.4.- 111 airsS &M ...r? Jai Jai .AS a 4 41;:sSiail .1.±41-1111 J;41.Y‘Li 401 JA0 t-}li:; 4N.,'•oitt-lai ;it Ja`.1-4 ":Ilia+%_41I ; ei 3" is hajs 344, ,..)„1 1/4",1 Ca+ i5 y_ye a•-• jgui ,:jc .;41i-:•-4 a--1:0 5+4 _Mal eta (4 ;4 4,1•0 — •04 #141 ..16a1 I .Z.J1 ‘:}4 JS3 atiPil etal ;Lia2% 3 :ta 4-15.1 4 Lyii ';•13.3 _atlas? ..uaIt £1 "S J,S .(H)th .11,) . 131 ziast.4 sarA.—zi 4.61:,11 EVA! els: .4+ cri )1.41. 1/2„:-.4.,th 4.4 e4' Sul taja JS e A, itfil j V.. ji if 4,1 "1.,4.c. j1.4.11 j :44.U.11 51 11 YI 4:41•4.4 j I EFTA01090658 training section personnel in garrison and field environments to include ALOC operations, logistics assessments and planning, consumption rates, orders development, the Logistics Staff Estimate and military decision making. If required, accompanies counterparts and provides operational logistics planning oversight during tactical operations. Provide logistical planning support to SSG Program Cadre. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group S-4 Section in logistics planning. A comprehensive, annual logistics requirements & utilization plan for the SSG Groups and Brigade. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Signal Advisor/Trainer SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop training materials and train Group staff officers and the Signal Section in the full spectrum of duties and responsibilities in the Communications Discipline. Mentor staff principals while training section personnel in both garrison and field environments to include TOC operations, operations assessments and planning, orders development and military decision making. Functions include individual and collective tasks in HF/VHF maintenance and base station operations. communications support and TOC operations nets prepared to train all Knowledge in for Admin/Log is essential. Be Group Radio- Telephone Operators on basic radio procedures. If required, accompanies counterparts and provides operational .' 11 Jail I _I ,31_014 (_)+ 1r33 %:)!) zA11.0 -6+61111 47. # 15 3 .5 iSSIS s≤J 4:"•+3111 laS: 113 e" rJlt '111:4 AIS4:111 .44 Oei cilydsal' I )143 ,A,40 4itimaz r4iil 1,4asait 4.4„,ituai -A. fras. etas:a—I , Zsiae,1-4-01. 'aka o gi ogi cacp#A Z.11.611 •=it fi lm Lac-t--.l1 .:JI•11-,u71 _I ..J•JJ•131 .Z...).4571 tit4 i -ta••" DIY ittla4 .40+ crA O ai ;4.•C ) 41%ai jj i ‘ I> 141e164 ttlai %,c• i „rill—. •-v. j . ..'"221-0.1"P cs114 sit .:143,1,11 al ail • ,4_)-154 rAil-s44 inus 4.44 z.,1.1}? _3431.1 eSil '1.4314c- 1.: 3"9. 11 etell .>" 2:15 .3 ;4.4 fray .,idyll kkaail ..)L1 susii „ri j 52 3 .44 4,es• ji v ;-11 :2-441..t yis ji k t' La 'W CAT' 4 139 Nal) •=;101.)*! rizz ,easy' EFTA01090659 communications oversight during tactical operations. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Communications/ Electronics Officer and the Group Communications/Electronics Section. Develop a Program of Instruction, lesson plans and specific training materials to conduct training for Group CE Platoon personnel in the full spectrum of communications functions that support a light infantry battalion. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Law Enforcement Advisor/Mentor SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop training materials and train Group staff officers and men in the full spectrum of duties and responsibilities in the Law Enforcement Discipline. Mentors staff principals in law enforcement theory, practices & TTPs. Provides direction and supervision for Troop trainers regarding all law enforcement training. If required, accompanies counterparts and provides operational law enforcement oversight during tactical operations. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Staff in Law Enforcement doctrine, tactics, technhniques and procedures. A comprehensive Law Enforcement skills training plan for the SSG Groups and Brigade. All lesson plans and supporting Jlwal I II Qv JAJJ .,a9-4 `a-1.1,364 1 421"/ ',LACoal 1t },?•• eaLki? ?Lail k.als.11 a'pj ati.11 ..:La 41! 31..1.4 al) ,r 4 zzLili 4:111 41r j .j .)111.1..6.‘ Lis J rti 44 4 1 a#1611 •=-11.)" -)t-ta -9,6'4 elk. .4+ 4Jai aI &c• Ja4a3 '1-I,}1•461*-• ;al•S in-14,)-15. 4-iausai pia?. .5 i 3 .+?Sii? :4114.4 . I Calik,I.sell ,:31.4÷1,11 JI 301)5 al _MI y * I. (.41,4 •:)1.141 4 4 i-1. 1 ..)41 4÷%illi .4".! y 40; ( 4les)6)) Sall' .31+6.1 ait '1J'151' JegOt? Lima elairi 9 1/4 )•y' ••al _)121/411 ;4-.2•%" jekll ;n al asai a') y e 4yi ` 1‘1" 4)11 .L114111 314123 ;4 c• ja?-411 a.414 4.1eim is; *AiLS .4310113 j 4-* 0.! os! at.,-*-• Jam' ...to „pc, Ja.los :Ati-ii,W71 %4ll1, 1;4ilail EFTA01090660 instructional material and student handouts in English. SSG Special Investigations Unit (SIU) Advisor/Trainer SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop training materials and train Group staff officers and men in the full spectrum of duties and responsibilities in the Special Investigations Discipline. Determines required capabilities, training & equipment needs for all SIU requirements. If required, accompanies counterparts and provides operational law enforcement oversight during tactical operations. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Staff in Special Investigations doctrine, tactics, technhniques and procedures. A comprehensive Special Investigations skills training plan for the SSG Groups and Brigade. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Transportation & Support Advisor/Trainer SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop Program of Instruction, lesson plans and specific training conduct training for support, & transportation personnel spectrum of support functions that support a light infantry battalion. Functions include battalion equipment accountability, supply actions for all classes of supply, ammunition management and handling, food service, materials to maintenance in the full (as i 0.1) 4oul ulLtiill iaaj eltuatiL.I:LAA z's• Je.)4 riv .4+ usi taA re-4 I;AS Jt..% jil j kcy*aill ‘7411.1 441.All e j eUi..; „Fa .L.')L4. j el,14 1 j ajsiai :44•1--aa4 (y.Yi e ..) 1 1) ai i ii+14 _gin -1' ilAn JN.s. J ejLial 4n. _04a 4ji Hai Si j •L'JI Jet! .44 -6" .14:4111 44 yjLaYl4'1A? } Sit j Z'1.11.'J71 rasa r3*-4J'L-;—• .a.+654 rile .y+ tri 1=.144:3I j itAusall j crab &jai '.'.LA rljJl j Cja.:211 j iLl.• 4A1 AAS ;ALS! xlYyl Jul.. j ;i4js. .0 j j J1141 .:_la tat. -,'!fiat J..vu j 4il,a.ail j Jii3I j to613VI ..3-4411 ja.!All %.L4:94 (stall j j 4- 0 ,1%-frA ksa--0.4 (..41 r j1 la!) LM> ttxA j Sib 14x11).11 Wit? ..1 54 EFTA01090661 transportation and maintenance. Training includes support operations in garrison and field environments, understanding the interface between the battalion 5-4 section and the services and support elements of the Group. If required, accompanies counterparts and provides operational transportation & support planning oversight during tactical operations. Deliverables: An AWP that outlines the measures undertaken to mentor the Group Transportation & Support Sections in Support Operations. A comprehensive, maintenance & repair parts logistics requirements & utilization plan for the SSG Groups and Brigade. All lesson plans and supporting instructional material and student handouts in English. SSG Medical Advisor/Trainer SSG Group Staff senior mentor/trainer. Develop Program of Instruction, lesson plans and specific training materials to conduct training for SSG Combat Medics and SSG Group Aid Station personnel. Functions include individual and collective tasks in first aid, aid station organization, records maintenance, evacuation procedures and medical logistics. Training includes medical support in garrison and field environments. If required, accompanies counterparts and provides operational medical treatment oversight during tactical operations. Deliverables: ejta.13 >j0411 ,j; jai.. . yse JAN 91 ,tea11 latia"1/4) 3 6:9 Iskii j tat •Zil A"t ja,•-• kaij..ail 01 ,j.‘1/41 i tafr. aii a N al J jdi t,J"i as..1..:1 I `3%-)LIA I kt • J ..)63.)411 -12" :61-C JsSi .43.131 .ki):43)11 :gag ii -1.6 4 fl 4$ OSi L$1 2L‘ ..9•49.41 J3I J LAD Saas 'L ek?"' ea'..xl J %ea ,s1! jai LauJi ..-u.16j 1I j. ov j . ,411 j ai 3S)431 la's"; 44cl-41‘11 Zet1+41 r4- C-1t+i..tJt11 J sx41 •L31. 1..),%! Jai -% S4.4-0 Cal:40 4'11 tscall 4..'4).L11 :44"2-44 (JASJI rjl I:19 _1 .314 411 J .:41.011 J's> ;•.+Lia ;41.). raki Develop Program of Instruction, lesson 55 . :,}1x11 444).1111 deer. 444)J:ill air s „w all .121ai. .1 ...._4.91..all cicaUje ipial EFTA01090662 plans and specific training materials to conduct training for Group medical platoon and Troop Combat Medics personnel in the full spectrum of medical functions that support a light infantry battalion. SSG Troop Advisor/Trainer SSG Troop senior mentor/trainer. Develop training materials and train Troop Commander and First Sergeant Counterparts and the Troop Headquarters Section in the full spectrum of duties and responsibilities of the S% Troop. Supervises SSG Detail Advisors regarding all training and operations. Functions include both military and law enforcementoriented operations covering a wide range of missions, roles & functions in varied environments (including urban, rural, water, air, etc.). Accompanies counterparts and provides operational oversight during tactical operations. Deliverables: Develop Program of Instruction, lesson plans and specific training materials to conduct training for an SSG Troop. Develop detailed unit training schedules, short-, and long-range training plans. SSG Detail Advisor/Trainer SSG Detail advisor/trainer. Develop training materials and train Detail Commander and Detail Sergeant counter-parts and the Detail Headquarters Section in the full spectrum of duties and responsibilities of the SSG Detail. Supervises SSG Detail personnel as embedded cadre regarding all training and operations. Functions include 431l Z.J4,11 ,..a16,11 4fS s lc. Jai ul 41344..)4A;"•, isAt r .40+ us' tri a a but,- —.. Li a?ifilJ uIJill " ‘ 1-1).15 ` Iii.1:131 al 34 tateil .IS s k ,j si LiaLiji ▪ •%:ittaa•ii 'n-13.14$11 Laal l 3.J.4>s4 ;i4)S-.31 • 1/41)..az ).11Sli 3 4. 31 ja J .4t ).:a•.11 zA:1/4411 %..14.4:14) j 4.,,l-o. .;e3„)-‘ 11 Z..11AZI :4-111.rtli Z.3411 aii S isi•J ‘:"A41:131 L, ak)? jg311614 eLiill ..„1/4O.,411 nat 1.105 j jsai. j j z+ ..-01J-LB 4.0411 ;;14•3 Leall OIA.41 6,Q.54 j4tC“..••• usi usi LoS-1,11 a-5.114 3i `#)k) J As ' 41.1-1:41 I -113A ,r4 J ‘-il jiag j 4411 kikS :c.d.-Sit ) 414 &Iv j _I kali ▪ .ZA 11" 11 S 4 : 14 416.5.41 ll j M • jes..:gsr: j 44-431 tLY' LI" aY1-ill 54:6‘.;ia") kiti• ";i4a•Laa -1 (....ta ;L _____L___4 34 1 '1434 1 56 / 444 EFTA01090663 both military and law enforcementoriented operations covering a wide range of missions, roles & functions in varied environments (including urban, rural, water, air, etc.). Accompanies counterparts and provides operational oversight during tactical operations. Deliverables: Develop Program of Instruction, lesson plans and specific training materials to conduct training for an SSG Detail. Develop detailed unit training schedules, short-, and long-range training plans. .".1.3.131 -63" SI" ZA:V4 eta MSA3 SUS j j j aa j J.1. 11 ;d4,13 °,)+1-a .)-1111 57 EFTA01090664 Annex 13 Work Breakdown Structure (WBS) SCOPE OF WORK Exhibit A through D attached hereto and incorporated by reference, contains the General Terms and Conditions governing work to be performed under this contract, the nature of the working relationship between the Client and the Contractor, and specific obligations of both parties. The Contractor will provide services and staff, and otherwise do all things necessary for or incidental to the performance of work, as set forth below: • Identify all tasks, work elements and objectives of the contract, and timetables by which major parts of the work are to be completed. The scope of work may be included within the text of the contract or attached as a separate exhibit as depicted in paragraph 3.2 of the SOW. Contract Deliverable (CDRL) - Name Due** Program Contractual Deliverables Exhibit A Deployment Plan 1-26 June 2010 Exhibit B Training Plan 15 June 2010 Exhibit C Operations Plan 15 June 2010 Exhibit D Sustainment Plan Nit Dec 2010 EXHIBITS TO BE INSERTED 58 ('1,}r Jsa (z) „la j (I) a. J jia0 JeJt 014 Zast..%112,..tali Jojj 2.11 j etIsSn ;A.'? Jali ;az ALS j .11‘11 las 4.apyw 6,464 ...11AILI Caglistil ok...Ltafaitilj 'LOU .0 Z1)11 3 1/4:" eag yt US Jatli 414 jt..c.Sp Yak. tatell ;its hrt• `-.2.4 13 ..)BZ • 441 jiia*Ii j aita 3J••1+ 4.:JaesratSII 4 15 ,05114-*)•04I 4.31 ji 31 Jail as si.11 ud . N ai JI„At' 344 3.2 i Arts LIS Si-akiiiaS t 4i1:41 aksa c..L.A.1.; 0.......11 Ala Calwilai &Lb. 2010 _wkii 26-1 (I) J.34. .4 1.i. 2010 .01.0 15 (60) Jilt, ....yys,11 5,1.4. 2010 jeljj IS (C) (Its* Jo-ttli :11..i 2010 j4Austia 4 1 Npi ..:1 (a) J.pa• .af t .titSviaisi EFTA01090665 Annex C Fees and Projected Payments Schedule Timeline and Deliverables: As set forth below. Invoices and Payment: Mobilization costs of U.S. $4,600,000.00 shall be provided upon execution of Contract. Invoices shall be due upon delivery and acceptance of quarterly Interim Program Reviews ("IPR") for Deliverables set forth below as follows: (E) Liar 4 j ej..)1 aLili jib LAS " -Ill 4 .141 6 44 . I 421.?..11 . ...al j j .16.31:411 Ala oil', .1/2F-Styj fi .ja 4600000.00 J.0 j aic ;1%1-4 _Ai •U11 Js-L4, c—lar y. I-4 s.i1- 11' kt.I•rii Z3.0 Contract Year June 2010. 1ST QTR 2ND QTR 3RD QTR 4TH QTR Yearly May 2011 525,751,569.48 [repeated 3 times] $25,751,569.48 $103,006,277.91 AED 94.765.775.67 AED 94,765,77547 AED 94,765,775.67 AED 94,765,775.67 AED 379,063,102.69 June 2011- May 2012 526,468,677.60 526,468,677.60 $26,468,677.60 $26,468,677.60 5105,874,710.39 Al 97,404,733.56 AED 97.404.733.56 AED 97,404,733.56 AED 97,404,733.56 AED 389,618,934.25 June 2012- 526,579,525.29 526,579,525.29 $26,579,525.29 526,579,525.29 $106,318,101.14 May 2013 AED 97.812,653.05 AED 97,812,653.05 [repeated 3 times] AED 391,250,612.21 June 2013- May 2014 526,579,525 29 526,579,525.29 526,579,525.29 $26,579,525.29 $106.318,101.14 AED 97.812,653 05 AID 97,812,653.05 [repeated 3 times] AID 391,250,612.21 June 2014. May 2015 526,801,435.69 526,801,435.69 $26,801,435.69 526,801,435.69 5107,205,742.74 AED 98,629,283.32 AED 98429,283.32 AED 98,629,283.32 AED 98,629,283.32 AED 394,517,133.30 Contract Deliverable (CDRL) - Name Timeline Deliverable t.4) -Wt c-4:O411 J.3-1.% :3/41111 Master Training Y1,Q1, Y2 01, Y3 .j i vi N,u Program Schedule O1, Y4 01, Y5 01 J~Yt Nit :mot s Nit Y3 Q1,Q2, Q3, Q4 Y4 Q1,Q2, Q3, Q4 j J,5/1 L4; ::421:311 j j4111i Y5 Q1,Q2, Q3, Q4 LIP' efil 59 n/if -> EFTA01090666 Contractor's Progress Report IPR Y101,02, 03, Y2 Q1,02, Q3, Y3 Q1,02, 03, Y4 Q1,Q.2, Q3, Y5 01112, 03, invoices Y101,02, Q3, Y2 01,02, 03, Y3 01,W, Q3, Y4 C11,02, 03, Y5 Q1,02, 03, Execution & Management Plan 191, 01,02, Q3, Y2, Q1,Q2, Q3, Option 8, Para 3.2 SOW Deliverables (N Task Order) Billa Mission Analysis Complete Manpower Analysis Complel Equipment Analysis and Cost Estimate Complel Training Analysis and training Plan Complel ebliJaeills...12 j ail et.) :LAW :i.l..ji & JD artit i i 4,t3i j j j kit elii :4,thi is..11 l`a 211 avCsaii jle.i &II jo t e-iii l i .9 seal j 'b it toil Siestil 4.1..t Oil .9 1121 -I 401:111 j jftl to il :ULM ti.Fil 'tril l I tbl i i i .011:11 .0 iiiil elill :jail JII kLall &I i ll j $251131 , 40121 Jfti :a.....1.41 ru...0 j t oil `,o) , aun ,, ,,„..r.,ii i JP' tul i :,r1.O 4i 5I iiiiil i j j j %ii t ..,) :4A%) 4.i...li S) .1:MI j 6 412 j Jji' toil St= :ii.i.Ji &fisilalli..912 5 JP; Vil l :rt•-11-311 ru-si ti t.) , d.a.ili , 4 1.1.1i j jigs sii :;,...kasli 2,1...)i &LAI , ausi , ,tth .3 Uhl &il l 4.•15‘il ."• 11 a'il= kolayl Si k &JD jaMI j }sal 5 ai l &JD :3/4 12 .t." 31 ti t} j SI j „rti l. I (*I* 4..)ii JAI :iiiii) diaaSil thew 2i3 ;ft ,(4-.) )41 z.,....1....uc.....k.0 .344 A 4-4-3i ail-:i .314:4 A aazi 3,1-1 ,,,iii .."...4 ,.5 ;Ara _vas , c,i4..,b JA.,s •14-4ei kkaiii 'Iala .1 p EFTA01090667 Annex D (J) casssli Equipment List TO BE INSERTED 143-i-3! ru 61 EFTA01090668 Analysis of Option B. Para 3.2 SOW Deliverables (New Task Order) TO BE INSERTED Annex E Cost Contract Period JUNE 2010 — MAY 2015 Total Cost USD Total Cost AED Personnel 485529,166,754.13 1,947,333,655.20 ;ash r 2015 2010 sr H 454 -11141 41.4* ass' ‘?.)-11 re..)414 vitrvi Arai 1.947.333.655.20 529.166.754.13 Annex F (3) Jar ‘31-•rnt c.hr Cr 3.2 ;Sji (%.,) 00+ jai) a...As:hi 62 EFTA01090669 ADDENDUM H SSG S YEARS CONTRACI VALUE 91411 1 JUNI 2010 MAY 2011 S 1014006177 91 Afn 319063,102 69 YEAR) ZUNI 2011544Y 2017 105.8 74,710 19 AID 389.6111,934.25 YtAR 1 JUNE 2012 MAY 2013 $106,11/,101.14 Af 0 99 1,250.61? 21 Alno00 YEAR 4 /UNE 2011-MAY 2014 $166,)61.921.94 AID 192,643472.25 YEARS JUNE 2014 MAY 2015 $10/ 4201,742./4 MO 394337333.30 kittaxgnita INVOICE/PAYMENT STRUCTURE Contrail 151 OM MO OM /AD 019 arnnla /an 2210- Mon >01I sni.Insra.sa S257l1.56944 $.1‘751.,49 SM./51.5494A 1303.005227 91 MO 942VA/ is 6 / 42/194,45.//5 A? Ain 5. /65 771.4.1 ASO SI4.7(4.715 4/0571.06.5102.0 AAA 5011• May MI a 5)4.444)!90 146,4634/ I 6u 526.469.W760 536.444.67760 S1OSX/4.2 to is A ED Yl.404.1is 54 MD 07;404, 213 56 or097.404,») so Al 017.404./33 54 MO 3139,619.994 25 Mx 1012. 1.4y /011 524,5/9.525.29 514521453, 29 $26.SAES/S 29 SRO /9.515.29 5106.116101 II AED !IA: ?AS 10S At 0 9/RI )fiSLOS 411) 92 412653 OS MD./ 1112.40) OS M0 191 250611 31 lcn.)OILALYNll4 524.5195)3 .79 $24511.52S 25 536.59.575 /9 536-579.521 29 5106,11410114 MO9/.313651 OS 411)1/411.453 05 At 0 97 412453 CS MD 9741254105 AID )91.250.612 21 4nr2Ol4- May 3015 526201.41569 526.901433.69 564014n 4.5 526401/5561 510/.205.14224 MO 945674210 42 MD 91.629.24. 27 Al 98W9.28112 M 91. 6292$1 12 ALO 354.517.131 30 63 EFTA01090670