Personal birthday email chain between Valeria Chomsky and Jeffrey E. with vague references to travel plans

From: Valeria Chomsky Sent: 1/23/2017 1:44:28 AM To: jeffrey E. [[email protected]] - Subject: Fwd: Importance: — High Oh, no. We will have to compensate for it. Noam has been racing for finishing some work before we leave, and I have been packing. But we'll find opportunities while in Arizona. Do you have plans to be there soon? Valeria n--------- Forwarded message ---------- From: jeffrey E. <[email protected]> Date: Sun, Jan 22, 2017 at 6:21 PM Subject: Re: To: Valeria Chomsky Ss ~ Shame . I was there all day yesterday . Everything ok I hope On Sun, Jan 22, 2017 at 6:16 PM Valeria Chomsky <> wrote: Dear Jeffrey, I arrived from Brazil on January 19th, knowing that I had to remember something very important on January 20th and it was not Trump's inauguration. As I arrived too tired, I kept thinking, but could not remember. Just now seeing your e-mail I remembered what it was!!! Your birthday!!! Please accept our best wishes for your new year! Hope you had a good celebration! We had to postpone our trip to Arizona and are still in Cambridge, leaving on Wednesday. Noam and I hope to see you again soon and have a toast for your birthday. Valeria ---------- Forwarded message ---------- From: jeffrey E. <[email protected]> Date: Sun, Jan 22, 2017 at 6:52 AM Subject: To: Valeria Chomsky aaa > are you guys enjoying the warm HOUSE_OVERSIGHT_026055