Case File
efta-efta00025148DOJ Data Set 8CorrespondenceEFTA00025148
Date
Unknown
Source
DOJ Data Set 8
Reference
efta-efta00025148
Pages
0
Persons
0
Integrity
No Hash Available
Loading PDF viewer...
Extracted Text (OCR)
EFTA DisclosureText extracted via OCR from the original document. May contain errors from the scanning process.
EXHIBIT E
EFTA00025148
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 1 of 10
ORIGINA1
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK
X
UNITED STATES OF AMERICA
INDICTMENT
18 Cr.
CLAUDIUS ENGLISH,
a/k/a "Jay Barnes,"
a/k/a "Brent English,"
Defendant.
X
4
COUNT ONE
(Conspiracy to Engage in Sex Trafficking of Minors)
The Grand Jury charges:
1.
In or about 2013, in the Southern District of New
York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay Barnes," a/k/a
"Brent English," the defendant, and others known and unknown,
conspired and agreed with each other to knowingly, in and affecting
interstate
and
foreign commerce,
recruit,
entice,
harbor,
transport, provide, obtain, advertise, maintain, patronize, and
solicit by any means persons who had not attained the age of 18
years at the time (collectively, the "Minor Victims"), knowing,
having had a reasonable opportunity to observe, and in reckless
disregard of the fact that the Minor Victims had not attained the
age of 18 years, and knowing that the Minor Victims would be caused
to engage in commercial sex acts.
(Title 18, United States Code, Sections
1594(c), 1591(a) (1), (b) (1), and (b) (2) .)
EFTA00025149
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 2 of 10
COUNT TWO
(Sex Trafficking of Minor Victim-1)
The Grand Jury further charges:
2.
Between at least in or about March 2013 and at least
in or about April 2013, in the Southern District of New York and
elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay Barnes," a/k/a "Brent
English," the defendant, in or affecting interstate and foreign
commerce, recruited, enticed, harbored, transported, provided,
obtained, advertised, maintained, patronized, and solicited a
person who had attained the age of 14 years but had not attained
the age of 18 years at the time ("Minor Victim-1"), knowing, having
had a reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard
of the fact that Minor Victim-1 had not attained the age of 18
years, and knowing that Minor Victim-1 would be caused to engage
in commercial sex acts, to wit, ENGLISH recruited and enticed Minor
Victim-1, a seventeen-year-old girl, to travel from New Jersey to
the Bronx, New York, where ENGLISH took photographs of Minor
Victim-1, posted such photographs on an internet advertisement
website, and harbored and transported Minor Victim-1 for the
purpose of engaging in sexual acts with other men in exchange for
money, some of which ENGLISH kept for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1591(a)(1) and (b)(2), and 2.)
2
EFTA00025150
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 3 of 10
COUNT THREE
(Sex Trafficking of Minor Victim-2)
The Grand Jury further charges:
3.
Between at least in or about March 2013 and at least
in or about April 2013, in the Southern District of New York and
elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay Barnes," a/k/a "Brent
English," the defendant, in or affecting interstate and foreign
commerce, recruited, enticed, harbored, transported, provided,
obtained, advertised, maintained, patronized, and solicited a
person who had attained the age of 14 years but had not attained
the age of 18 years at the time ("Minor Victim-2"), knowing, having
had a reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard
of the fact that Minor Victim-2 had not attained the age of 18
years, and knowing that Minor Victim-1 would be caused to engage
in commercial sex acts, to wit, ENGLISH recruited and enticed Minor
Victim-2, a seventeen--year-old girl, to travel from New Jersey to
the Bronx, New York, where ENGLISH took photographs of Minor
Victim-2, posted such photographs on an internet advertisement
website, and harbored and transported Minor Victim-2 for the
purpose of engaging in sexual acts with other men in exchange for
money, some of which ENGLISH kept for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1591(a) (1) and (b) (2), and 2.)
3
EFTA00025151
Case 1:18-cr-0049.2-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 4 of 10
COUNT FOUR
(Sex Trafficking of Minor Victim-3)
The Grand Jury further charges:
4.
At least in or about November 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, in or affecting
interstate and foreign commerce, recruited, enticed, harbored,
transported,
provided,
obtained,
advertised,
maintained,
patronized, and solicited a person who had attained the age of 14
years but had not attained the age of 18 years at the time ("Minor
Victim-3"), knowing, having had a reasonable opportunity to
observe, and in reckless disregard of the fact that Minor Victim-
3 had not attained the age of 18 years, and knowing that Minor
Victim-3 would be caused to engage in commercial sex acts, to wit,
ENGLISH recruited and enticed Minor Victim-3, a sixteen-year-old
girl, to travel to the Bronx, New York, where ENGLISH took
photographs of Minor Victim-3, intending such photographs to be
posted on an Internet advertisement website, and harbored Minor
Victim-3 for the purpose of engaging in sexual acts with other men
in exchange for money, some of which ENGLISH kept for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1591(a)(1) and (b) (2), and 2.)
4
EFTA00025152
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 5 of 10
COUNT FIVE
(Attempted Sex Trafficking of Minor Victim-4)
The Grand Jury further charges:
5.
At least in or about September 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, in or affecting
interstate and foreign commerce, attempted to recruit, entice,
harbor,
transport,
provide,
obtain,
advertise,
maintain,
patronize, and solicit a person who had not attained the age of 14
years at the time ("Minor Victim-4"), knowing, having had a
reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard of
the fact that Minor Victim-4 had not attained the age of 14 years,
and knowing that Minor Victim-4 would be caused to engage in
commercial sex acts, to wit, ENGLISH attempted to recruit, entice,
transport,
and
obtain
Minor
Victim-4,
an
eleven-year-old
girl, to engage in sexual acts with at least one man in exchange
for money, some of which ENGLISH would keep for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1594(a), 1591(a)(1) and (b)(1), and 2.)
COUNT SIX
(Attempted Sex Trafficking of Minor Victim-5)
The Grand Jury further charges:
6.
At least in or about October 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, in or affecting
5
EFTA00025153
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 6 of 10
interstate and foreign commerce, attempted to recruit, entice,
harbor,
transport,
provide,
obtain,
advertise,
maintain,
patronize, and solicit a person who had not attained the age of 14
years at the time ("Minor Victim-5"), knowing, having had a
reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard of
the fact that Minor Victim-5 had not attained the age of 14 years,
and knowing that Minor Victim-5 would be caused to engage in
commercial sex acts, to wit, ENGLISH attempted to recruit, entice,
transport, and obtain Minor Victim-5, an eight-year-old girl, to
engage in sexual acts with at least one man in exchange for money,
some of which ENGLISH would keep for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1594(a), 1591(a)(1) and (b)(1), and 2.)
COUNT SEVEN
(Attempted Sex Trafficking of Minor Victim-6)
The Grand Jury further charges:
7.
At least in or about October 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, in or affecting
interstate and foreign commerce, attempted to recruit, entice,
harbor,
transport,
provide,
obtain,
advertise,
maintain,
patronize, and solicit a person who had not attained the age of 14
years at the time ("Minor Victim-6"), knowing, having had a
reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard of
6
EFTA00025154
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 7 of 10
the fact that Minor Victim-6 had not attained the age of 14 years,
and knowing that Minor Victim-6 would be caused to engage in
commercial sex acts, to wit, ENGLISH attempted to recruit, entice,
transport, and obtain Minor Victim-6, an thirteen-year-old girl,
to engage in sexual acts with at least one man in exchange for
money, some of which ENGLISH would keep for himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1594(a), 1591(a)(1) and (b)(1), and 2.)
COUNT EIGHT
(Sex Trafficking of Minor Victim-7)
The Grand Jury further charges:
8.
At least in or about October and November 2013, in
the Southern District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH,
a/k/a "Jay Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, in or
affecting interstate and foreign commerce, recruited, enticed,
harbored, transported, provided, obtained, advertised, maintained,
patronized, and solicited a person who had attained the age of 14
years but had not attained the age of 18 years at the time ("Minor
Victim-7"), and attempted to do the same, knowing, having had a
reasonable opportunity to observe, and in reckless disregard of
the fact that Minor Victim-7 had not attained the age of 18 years,
and knowing that Minor Victim-7 would be caused to engage in
commercial sex acts, to wit, ENGLISH recruited and enticed Minor
Victim-7, a fourteen-year-old girl, to travel to the Bronx, New
7
EFTA00025155
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 8 of 10
York, where ENGLISH attempted to take photographs of her, harbor
her, and cause her to engage in sexual acts with at least one man
in exchange for money, some of which ENGLISH would keep for
himself.
(Title 18, United States Code,
Sections 1591(a)(1) and (b) (2), and 2.)
COUNT NINE
(Kidnapping of Minor Victim-7)
The Grand Jury further charges:
9.
On or about November 16, 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," having attained the age of eighteen
years, unlawfully, willfully, and knowingly seized, confined,
inveigled, decoyed, kidnapped, abducted, and carried away and held
for ransom and reward and otherwise Minor Victim-7, who had not
attained the age of eighteen years and who was not a familial
relation of ENGLISH's or under ENGLISH's legal custody, and in so
doing, ENGLISH willfully caused Minor Victim-7 to be transported
in
interstate
commerce, and
used
a
mean,
facility, and
instrumentality of interstate commerce in committing and in
furtherance of the commission of the offense, to wit, ENGLISH used
a cellphone to cause Minor Victim-7, a fourteen-year-old girl, to
8
EFTA00025156
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 9 of 10
travel from New Jersey to the Bronx, New York, where he held her
against her will inside his apartment.
(Title 18, United States Code,
Section 1201(a)(1) and (g)(1).)
COUNT TEN
(Firearms Offense Related to Kidnapping)
The Grand Jury further charges:
10. On or about November 16, 2013, in the Southern
District of New York and elsewhere, CLAUDIUS ENGLISH, a/k/a "Jay
Barnes," a/k/a "Brent English," the defendant, knowingly, during
and in relation to a crime of violence for which he may be
prosecuted in a court of the United States, namely, the kidnapping
offense charged in Count Nine of this Indictment, did use and carry
a firearm, and, in furtherance of such crime, did possess a
firearm, which was brandished, to wit, ENGLISH brandished a firearm
at Minor Victim-7 in the course of kidnapping her, as charged in
Count Nine.
(Title 18, United States Code,
Section 924(c) (1) (A) (i) and (ii).)
-A-Ufr 31 bititan.4.4-N—
GEOFF
B. BERMAN
United States Attorney
9
EFTA00025157
Case 1:18-cr-00492-PGG Document 8 Filed 07/16/18 Page 10 of 10
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK
UNITED STATES OF AMERICA
CLAUDIUS ENGLISH,
a/k/a "Jay Barnes,"
a/k/a "Brent English,"
Defendant.
INDICTMENT
18 Cr.
(Title 18, United States Code, Sections
1591(a)(1) and (b)(2), and 2.)
GEOFFREY S. BERMAN
United States Attorney.
A TRUE BILL
Foreperson.
EFTA00025158
Related Documents (6)
DOJ Data Set 8CorrespondenceUnknown
EFTA00024238
0p
DOJ Data Set 8CorrespondenceUnknown
EFTA00021038
0p
DOJ Data Set 8CorrespondenceUnknown
EFTA00028990
0p
Dept. of JusticeFeb 27, 2025
u.s. v. jeffrey epstein indictment
UNTTED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICR OF NEW YORK ONTTED STATES OF AMERICA © | INDICTWEw® | -v. - : 19 Cr. amrEREY EPSTEIN, : 19CRIM 490 Defendant. : eee cone oe OE... SO The Grand Jury charges: overview 1. As set forth herein, over the course of many years, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, sexually exploited and abused dozens of minor girls at his homes in Manhattan, New York, and Palm Beach, Florida, among other locations. 2. In particular, from at least in or about 2002, up to and i
14p
DOJ Data Set 10CorrespondenceUnknown
EFTA Document EFTA01262863
0p
DOJ Data Set 8CorrespondenceUnknown
EFTA00028499
0p
Forum Discussions
This document was digitized, indexed, and cross-referenced with 1,400+ persons in the Epstein files. 100% free, ad-free, and independent.
Annotations powered by Hypothesis. Select any text on this page to annotate or highlight it.