Skip to main content
Skip to content
Case File
efta-efta00807267DOJ Data Set 9Other

boomerang

Date
Unknown
Source
DOJ Data Set 9
Reference
efta-efta00807267
Pages
12
Persons
0
Integrity

Summary

Ask AI About This Document

0Share
PostReddit

Extracted Text (OCR)

EFTA Disclosure
Text extracted via OCR from the original document. May contain errors from the scanning process.
boomerang 0 o carnets::=: March 20, 2019 Thomas World Air 11.0 Assigned Drivers: Jeffrey E. Epstein, Valdson V. Cotrin 6100 Red Hook Quarter B3 St. Thomas, USVI, 00802, USA Re: CPD # Dex0537202 Dear Thomas World Air LW: Please find enclosed the following document for your motor tour abroad. Please sign carnet number Dex0537202 on the front cover where it says 'Holders Signature." This document expires 3/20/2020. "•FOR US VEHICLES - Please see enclosed certificate of disposition. This MUST be completed, signed and stamped by US customs upon the final re-importation of your vehicle to the US••• "• FOR CANADIAN VEHICLES - Please see enclosed certificate of location. This is the last page In your carnet. This MUST be completed, signed and stamped by Canadian customs upon the final re-importation of your vehicle to Canada••• In the event your vehicle is not returned to the U.S. but is permanently imported into another country, it is essential that the customs of that country examine the vehicle and complete the certificate. It is also necessary to provide documents from the proper authorities to show that all duties and taxes have been paid or waived. This is required prior to the application of the Loss Prevention Security discount. Please ensure that each "souche" used in your carnet is properly stamped on exit from each country and that the stamp contains the emblem of the country concerned and its name or the name of the border crossing point. Also ensure that any souches used remain in the camet for proper discharge. All subsequent unused pages must be returned Intact as well. Note that there will be a US$400.00 charge for the non-return of any carnet document. It is illegal to operate your vehicle in the country where it is registered or in any foreign country without valid registration plates. The onus therefore Is placed entirely upon you to ensure that your vehicle is currently registered at all times in accordance with the traffic laws of the country of registration and with the terms of the 1949 Convention on Road Traffic. Be sure to carry with you a list of the contents of your vehicle. Some foreign customs require the importer to produce a detailed inventory especially if the contents contain sleeping or camping equipment or other valuable Items such as cameras. This list will facilitate customs clearance. Please write to us should you wish to chare your travel experiences or have any information of interest to other travelers. For up-to-date country alerts and warnings please go to the Department of State International travel web site: https://travel.state.gov/content/passports/en/country.html. We trust you will have a pleasant journey and a safe return. Thom de Passa [email protected] 18 East Dundee Rd, Building 4, Suite 110, Barrington, IL 60010 - 847.852.3100 - PROT0 DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY U.S. Customs and Border Protection CERTIFICATE OF DISPOSITION OF IMPORTED MERCHANDISE Customs arective 3550-17A Port This is to certify that U.S. Customs and Border Protection disposed of the articles described below in the manner indicated. Imported From Importing Carrier Consignee Thomas World Air LLC Date of Arrival Imported By BE of Lading Number Date of Disposition Place "X" in the block opposite applicable item, or explain in Item 9, Other. K 1. Released from CBP under consumption entry number (Check if appropriate) K Released as part of fhe quantity under the K 2. Transferred to bonded warehouse under warehouse entry number (Check if appropriate) K Released as part of the quantity under the K 3. Transferred to unclaimed storage (general order). (No entry completed.) K 4. Transferred to foreign trade zone. K 5. In transit to K 6. In transit to K 7. Exported for K 8. Items covered under ATA Carnet number ❑X 9. Other CPD Dex0537202 under I.T. entry number for exportation to above consumption entry. above warehouse entry. under T. & E. entry number under I.E. entry number Marks and Numbers On Packages Number and Kind Of Packages Description of Merchandise Quantity 2015 Onyx Black GfiC Yukon XL 1500 Chassis No: 1GKS2SKJ9FR646337 1 CBP Officer Name: Badge Number: Signature: Date: Stamp Here CBP Form 3227 (12/08) PROT1 8 4) 10 Holder and address / of redress, Assigned Drivers: Jeffery E. St Thomas, USVI 00802 USA Epstein. Valdson V. Cotrin CPD DE(0537202 no. Valid .re than one year, that is until I VaIrd• 1 pas un en. soil rusqu'au MARCH 20, 2020 ..... Inclusive / 'gigue 3 issued by / Dolma par Boomerang Carnets 18 E. Dundee Rd., Building 4, Suite 110 Barrington. Illinois 60010. USA The validity of this camel is subject to compliance by the holder during this period with the customs laws and regulations of the country/ customs territory visited / Ce camel 'este valable sous reserve quo le laulaire no asset de remetir. pen- dant cello period''. los condemns prevues par Ion lots of reglomenis dounmers du paysnenitoiredouerier visite Validity extended until / Vafidll6 prolongdo sisqu'au • 10 11 12 13 CARNET DE PASSAGES EN DOUANE FOR MOTOR VEHICLES AND TRAILERS / POUR VEHICULES A MOTEUR ET REMOROUES This carnet Is Issued for the vehicls registered in / Virgin Islands, USA Under no. TGH737 Co camet est delivAi pow le tie immatricule en Sous le n' This carnet, which has boon drawn up in accordance with the provisions of the Customs Conventions on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956), both amended in 1992, may be used in the countries/customs territories listed on the back cover of this document, under guarantee of the authorized associations indicated. It is issued on condition that the holder re-exports the vehicle within the specified period of validity and complies with the customs laws and regulations relating to the temporary admission of motor vehicles in the countries/customs territories visited under the guarantee, in each country whore the document Is valid, of the authorized association affiliated to the undersigned international organization. ON EXPIRY, THE CARNET MUST BE RETURNED TO THE ASSOCIATION WHICH DELIVERED IT TO THE HOLDER. / Ce camel. qui a eta elabore salon les dispositions des Conventions douanieres relatives a rimportation temporaire des vehicules routiers privgg (1954) et des vehicules routiers commerciaux (1956). revisees en 1992, pout etre utilise darn les pays/territoires douaniers qui ligurent au dos do la couverture de ce document, sous la garantie des associations autorisees indictuees. A charge pow le titulaire de reexporter le vehicule dans le dela' de validite imparti et de se conformer aux lois et reglements douaniers sur ('importation temporaire des vehicules a moteur dans les pays/territoires douaniers vnites, sous la garantie. dans cheque pays cr0 le document est valable, do l'Association agree'', affiliee a ('organisation Internationale soussignee, A L'EXPIRATION, LE CARNET DOIT ETRE RETOURNE A L'ASSOCIATION QUI L'A otuvRe. issued at / DOvre a Barrington, Illinois, USA Dato MARCH 20, 2019 Signature of International Organizations / Sgnatuto des Organisations intornationaies CM: lit) neap...41.1e. by order, tow the ettmloiolratIon, FIA Sabi-HMV General Mobility Aulcalobtl• a Tourism Attoxematta ow" to smoothieClatittal ea la IN cow I. Mobete Aciterceao A T.refeno Signature of Issuing Association I Signature do Association emettnce fl See reverse aide / Voir verso Holder's signature / Signature du titulars 4 5 6 1 a 9 10 9 10 11 12 13 PROT2 4 5 6 8 9 10 11 12 13 11 15 16 17 18 19 20 21 22 23 MOST IMPORTANT CUSTOMS ENTRY/ DOT STAMPS MUST BE LEGIBLE IMPORTANT NOTE The returned Carnet must be accompanied by a completed Certificate of Location for proper discharge of Carnet. DESCRIPTION OF VEHICLE / Virgin Islands, USA Registered in / Invnatocule en Year of manufacture / Anne de construe-WM 2015 Not weight of (follicle (kg) / Poids not do vehicule 019) 5,985 lbs Value of vehicle / Valour du Seattle USD S30 000.00 Chassis no. I GKS2JKJ9FR646337 Mahn imnique GMC Yukon XL 1500 Engine no. /Mote& N" Make/Marque itNn- No. of cylinder') / Nom&o do ceindros 8 Horsepower / N17 de ehevaux J55 hP Coachwork / CarrossOno Typo (car. lorry... / metre, carmen ) SIN Colour Couleur Onyx Black Upholstery / Garnitures ir-derieureS Cocoa/Shale No. seats or carrying capacity / Nombre do pieces ou Equipment / Equipement , Yes Radio (make) / Apparel radio (marque) Spare tyros r Pnous do roChange Other particulars / Divers None SIGNALEMENT DU VEHICULE under no. / sous le It TGH737 For official use only / Pour utilisation officiate seulernent Extension of validity / Prolongation de la validite PROT3 O 2 3 4 5 < cc 6 LU or 7 Z 8 W ri cc > .,, r/)10 <2o W a W 12 W o c 3 I - I 1 oar > 14 Z X 15 CC 16 17 18 19 20 21 22 23 32 4 5 D cr rw 7 LD Z qui) (/) O 9 O al 10 < Z0 O 11 U 013 a_ CC LA O>14 cc O O 15 18 17 18 19 20 21 22 23 r0 Importation Into ljentreo en of the vehicle described in this carnet / du witicuie dealt Valid until / Valable itiSqu'au MARCH 20, 2020 / La sortie de Y. took place on dim key le took place on /sou lieu le at the customs office of / par le bureau de douane de NOT Waal ibidome office of / par ',bureau de douane de Customs officers Signature / Signature de regent de la douane LlayA &.IRAN officers signature / nature de ('agent de la douane Helder (name, address)/ Titulaire (nom. adresse) Assigned Drivers: Jeffery E. Epstein, Valdson V. Cotrin 00802 USA CPD no. Valid until / Valera iusqu'au MARCH 20, 2020 Inclusive / Indus woad by Boomerang Came Daiwa par Registered in / irnrnatricule en ...Y.LCOBISIElla..V.S.A Year of manufacture / Anne. de construction...20.15- Net weight of vehicle (kg) / Pole% net du wthicule (kg)....5.9115.1131. ....... Value of vehicle /Veleta' du vShiWe...USD.S3.0,000.OL1.._ Chassis no. Make I marque...13MC.Y.Wwit2CL.1.10.11. Engine no. / Moist M Make / marque...OW No. of cylinders / Neat* de eyarmom Horsepower/ ND, di chevawc...35.5.119 Coachwork / CamxiSerie Woe (car, lorry - / vole" (minion. ) VerY Colour / Couleur Onyx Black Upholstery / Garnitures iiterieures Cocoa/Shale No. seats or carrying capacity / Nombre cis places ou C.U.....7 .... - .... Radio (maw / Apparei radio imarrius/___Ysc Spare tyres / Pneus de recharge Other particulars / DMus NAMS. SiGNAI_EMEHT Dt1VOINCULE under no. / sous Is N. TCH7Y1 Dote of exportation / Casten* office of exportation / Date de sortie Bureau de douane de sortie Voucher registered under no. / VOIM pns en charge sous I0 N' 1 ammo ) Timbre Customs officer's signature / Signature de regent de • douane To be returned to the customs office of importation at / A retainer au bureau de douane de where the carnet was registered under no. / Gil le carnet a el6 gds es charge main+ -- 4 - Holder owns, soda / ROAM, (nom. adresse) 00802 USA DESCRIPTION OF Registered in / ImmaIncule en Virgin Ishmcks, USA Year of manufacture /Anne/ de construction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Polds net du vehlcule(kg)...-19.15.1b& Value of vehicle /Valeur du wehicule Chassis no. ...... 1.O.15.521WFB.61/2 3.32 Mako marque QM.C.latkon_2(1,1.59.4 Eng In* no. / Meteor N. Make / No. of cylinders / Nombre de cylindree Horsepower/ Nb. de chevaux Coachwork / Carromene typo (car, lorry.- / voles*. cernlon. ) .51.nt Colour / Couleur Onyx Black Upholstery / Garnitures inteneuree_.CSN986.11ale No. seats or oanying capacity / Nombe de pieces ou c.0 7 Radio (make) / Apparel radio (marque) _Yes Spare tyres / Pneus de recharge Other particulars/ Divers None CP Valid uMll /Velalfie iusqu'au MARCH 20, 2020 hawed by / puma par Boomerang Carnets VEHICLE/ SIGNALEMENT DU Innocuu under no. /sous le W TGH737 mpertation / 1411T,Wttcf ET SIT charge sous le N• LIBYA & IRAN Customs office Bureau de downs Slump Il Thos Customs officers signature / Signature de ('agent de ta douane M. The customs officer must fill in tho linos indicated on the above exportation voucher / La douano doff remplir !social de sortie cidessus aux tires inagithes - J PROT4 O 1 O 2 Z 3 O 4 LU CC u. S5 < W C.) 6 (/) D V) Z Q U) G. Lalja CA 7 C7 \.:2 1 3 4 2 6 it 5 gS 7 O w 3/ 8 V) Q 9 W 10 g LAI 11 12 w 8 > 14 13 11. :58 O 17 18 19 O 20 21 22 23 15 18 17 18 19 20 21 22 23 Importation into ' Vontree on of the vehicle described in this carnet /du ~Mee dealt took place on / a nu lieu lo at the customs office of / per le bureau de doUane de Signature de regent de la douane rom / La sortie de... Valid until / Valarie jusqu'au MARCH 20, 2020 took place on /eon lieu le NOT VALtettNeustomi office of / par le bureau de damn* de tif3YA & IRAN Tinny p A, 41// !id s officers signature / Mg» I• 1 Timber Signature de l'agent de la douane Holder (memo, oddress) / Trtulaire (nom. admuo) 00802 USA CPD no. Valid until /Meade jusqu'au MARCH 20, 2020 Inclusive /Indus Issued by / Boomerang camera od~ par Registered In / Immatneule en. Virgin Islands USA Year of manufacture / Annee deconstruction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Poles net du ~Mule Value of vehicle / Vaieur du Wohlade chassis no. 1.GKS2JKJ9FR646337 Make / imam GMC Yukon XL 1500 Engine no. / Motbur Make / Marque GMC No. of cylinders / Nombre W cylindres Norsepower / NO. de chevaux 355 hp Coachwork / Cwroeserie Wpe (car, lorry... / voiture. cornier,. ) SW Colour / Couleur Onyx Black Upholstery/ Garnitures intårieures Cocoa/Shale !me« No. mats or carrying capacity/ Nombre de plates au C.V.! Equipment / Equåpement Radio (make) / AMPS radio Calamine YeS Spare tyres 1 Puss de melange ._1 Other particulars / Dies.. None WI« SIGNALEMENT DU VEHICULE under ho. /sous le No TGH737 Date of exportation / Date de sortie Customs office of exportation / Bureau de downs de sortie Violet pris en charge sous le N. Signature de regent de la douano To be returned to the customs .ff aof Importation at / A rotorrner au bureau de douano where the cornet was registered undo.* no. / 00 le carnet Ste pris en charge eire b Holder (name, address) /TIkulalre(nem. adresse) 00802 USA CPD no. Valld unfit / ValaNelualutfue MARCH 20, 2020 " unit / Boomerang Carnets DESCRIPTION OP VEHICLE / Registered in / immatricuie en Virgin Islawk USA Year of manufacture / Annee de construction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Polo. net du veNwle ag).. Value of vehicle /Valour du ~cub USD $30 000.90 Chassis no. IGKS2H(J9FR646337 make / marque GMC Yukon XL 1500 Engine no. / Moteur Make/Marque ahle No. of cylinders / Sambre de cyllndres 8 Horsepower / ND de Cheveux 355 hi Coachwork / Canvases* Typo (car, lorry... / volkure, ambit ) SUV Colour I Couleur Onyx Black Upholstery / Garnitures irli&iell/BS C0eOa/Shale No. seats or carrying capacity / NOTOM de places ou Radio (make) / Appeared radio (marque) Yes Spare tyros / Prerus de rechango None SIGNALEMENT DU TG H737 H737 under no. / sous ku - mportation I Voucher registered under no./ tigotvetttrffir charge sous le Ni LIBYA & IRAN ff ts/' r):470/ Customs Nike Bureau de douane Signature de regent de ta douane mg The customs officer must fill in the lines indicated on the above exportation voucher / ta douane doit rem* le valet de some Ci-lossus eta lignes indiCtudes PROT5 O O 8 2 Z J 3 w O (/) 16 1 EE 5 O ,n D 6 05 Z O 0_ wO a CC < O 7 0 2 3 5 cc 6 S= ", 7 Z r_ w cc ri) 9 Z w10 < 2o W 11 < QH12 LC O c -11 B 3 LC > z CC 18 17 18 19 20 21 22 23 ci 2 .4( - 18 17 18 19 20 21 22 23 Importation into / L'etunte en of the vehicle described In this carnet / du vet:cue) deceit took place on/Seca lieu le at the customs *Moe of / par le bane do douse do Signature de l'agent de la doesn't NOT LIBYA Valid until /Valetas jusqu'au MARCH 20, 2020 m / La Sortie de took place on /a eu Feu le MID Oaten* office of! par le bureau de downed* & IRAN ',ref If c'or 'se ewe - officers signature / Signature de regent do is douano.. .... Stay Titre Holder (name, address) / Titulaire (n0m. adresse) 00802 USA CPD no. Wild until / Unable Jusqu'au MARCH 20, 2020 Dea be'ad bY / Boomerang Comets ne par Registered In / Immatocule en virgin Ishinclas USA Year of manufacture / Armee de construction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Poids net du wthiculesig)...5.285.Thi. Value of vehicle / Valeur du velem,* ...Uar.1.$3.0.00.0.00 Chassis no. ....IQKSZIKNEB.644317..._ Make / mercoe...ONIC.Y.S.son.XL.1101 Engine no. / Motsur ffi Make / Marque GM.0 No. of cylinders / Nombre de cytindres - 8.. Horsepower / Nb. do theories 3$5..bn Coachwork / Carrossene Tape (car, lorry... / velure, camlon ) SW Colour cam, Orly)( Black Upholstery / Garnitures interieures Cocoa/Shale No. seats or carrying capacity/ Nornbre de places Equipment / Equpoment Radio (make) / Apparel radio (marque) Sparc tyres / Pneus de Whinge 044. .... Yes SIGNALEMENT DU VEMULE under no. / sous le ft• T QED? 04. ..... Date of exportation! Customs office of exportation / Ono de sortie Bureau de dominos do sortie Wet eels en charge sous le hi* Customs officers signature! Signature de regent do la loam - To be returned to the customs office of importation at / A retOurner au bureau de douane EMS misers the carnet was registered under no. / Mt le camel a ate psis en charge sous to N° Holder (name, address) / Trtukure (nom. &Posse) 00802 USA Registered In / Immairlcul6 AV) 141ands,, IJSA Year of manufacture / Aortaedeconstruction 2015 Net weight of vehicle (kg)/ ()curls net du vincula Valuo of vehicle! Valour du vehicele U.SD..$30,000.0Q Chassis no. 1.O1O2.4.1519M840.3,.7 ma./ moque Givic YV.k4n XL 1509 Engine no. / Meseta N' Make / Marque GM No. of cylinders Nombre de cylinckes .- 8_ Horsepower / Nb. do theories la.bP Coachwork/ Carrosserie Woo (car, lorry.- / vellum, carnion. ) _S1JY Colour /Celleur Onyx Upholstery/ Garnitures intirieures C999a/Shale No. seats or carrying capacity / Nombre de places ou Equipment/ Equpoment Radio (make) / Apparel radio (marque) Yes Spare tyres / Pneus de rochange 1 Other particulars / Divers None no. CPDIatta Valid until / %gable iusqu'au MARCH 20, 2020 Inclusive! indite Issued by / mums pat Boomerang Camels SiGNALEMEMr DU VEHICULE antler no. /sem le TGH737 allIfit on charge sous to N' LIBYA& IRAN Customs Wee of Bureau de downs ( Stamp ) TI t ire n/ Signature de regent do Li douano The customs officer must fill In the linos indicated on the above exportation voucher / La dOuene MMdott temple- le valet de sorea ci-dessus aux hoes Ind/queen .4 PROT6 O O 2 O Z J 3 Lu O (/) of CC 2 5 DJ O N (_76 Z `4, 7 CO O. a w CC 7 6 0 3 4 LU ui 5 D W 0 X 7 °J uu 8 co O 9 til > z CO Kt < O W o 1 1 (PcFA o_ W CC n O13 > le Zil a 15 17 Ie 19 20 21 22 23 1 g 3 O 2 Importation into / L'entree on of the vehicle described in this carnet / du vehicle dealt Valid until / Valet* iusqu'au MARCH 20, 2020 tom / La sortie do took place on / a eu lieu le NOT wt Ditto: / a eu lieu le at the customs office of/ per le bureau de douane de s office of / par le bureau de donne de LIVA & RAN I Signature dei'agent de a &vane. ms officer's signature / ature de regent de la dotene.. ..... Stamp 11/4 Then ) Holder (name, address) /Tartans (nom. adresse) St Thomas, USV1 00802 USA CPD no. Wild until / Valablo jusqu'au MARCH 20, 2020 lams bY / Boomerang Camets MINH per 20 21 22 23 DESCRIPTION OF VIENICLN / Registered in / Immatricule en. ViEgin Islands, USA Year of manufacture /Annee de construction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Peels not W vincula pea 5$85, lb* Value of vehicle / Vales du vehicule USD $30."000 00 Chassis no. IGKS2J1O9FR646337 Make mn,que GMC Yukon XL 1500 Engine no. / Molar N° Make I Masque GMC No. of cylinders / Nombre de cylindres Horsepower / Nb. de chevaux 355 hp ry a ow. Coachwork/ Caresser. Typo (car, lorry.- / voilute.2ficnig" SUV Colour / Couleur Onyx mac Upholstery / Garnitures intlineures Cocoa/Shale No. seats or carrying capacity / Nombre de pieces W C.0 7 Equipment / Eguspernent Radio (make) / Apparel radio (masque) - Yes Spare tyros / Prams de rechange SIGNALEMENT DU VEHICULE under no. / sous le SP TGH737 Date of exportation / Customs office of exportation / Date de some Bureau de douane de sortie V0IN pis en charge sous le N' i Meng Timbre .1 Signature de ('agent de la douane To be returned to the custom of importation at / A Mourner au tsreau do douane de where the carnet was registered under no. / eta Is camel a 616 prix en charge eons N 1P...._ Holder (name, address) / Tindall' (nom. adresse) St Thomas, USV1 00802 USA CPD no. vane until / Valable lutqu'au MARCH 20, 2020 issued Daiwa par Boomerang Camels DESCRIPTION OF VIIHICLI / Registered in / immatricule en VD* Islands? USA Year of manufacture /Armee de construction 2015 Net weight of vehicle (kg) / Peas net du v'Tiada Ike). 1,85 lbs Value of vehicle /Valeur du - Chassis no. I GKS2JKJ9FR646337 Make / Marque GMC Yukon XL 1500 Engine no./ Maser N• - - Make / Marque GMC No. of cylinders / Nombre de cylindres 8 Horsepower / Nb. de cheveux 355 - ..... LANYA.& Coachwork / Canossarle 11ms (car, form- / velure, union SUV Colour / Cculeur °nYx Black - Upholstery / Garnitures Internees C°e°11/Shele No. mats or carrying capacity / Mentes de places ouC.U. 7 Equipment Equinement MONALEMENT DU VEHICULE under no. /sous le N° TGH737 NOT VA mportstion / Customs office kda Bureau de douane tio fit en charge sous le W IRAN Radio (make) / Apparel redo (marque) Yes Spare tyres / Pneus de recht48sne Other particulars I Divers-- ..... ...... "4:1147:1# Signature de regent de la douane._......_ Stomp M. The customs oMcer must /Ill In the linos indicated on Us above corportatittgswaspr/ La douane del templit Is vole: de sorbs cl-dessus arm banes noYconos PROT7 Importation Into / Lennee on of the vehicle described in this camel/du velieuleckkrit deb Valid until / Valable juSqu'au MARCH 20, 2020 e g 3 2 4 E8 ca 08 we ) 'a PI I O 21 22 23 32 4 W 5 6 7 D al 8 in co 9 ouj z> u310 0) 0 O 11 p 12 - 13 0 F 0>14 z 16 IS 17 18 19 20 21 22 23 / La sect* de took place on / a ou iteu took plate on / a eu Neu le at the customs office of / par le bureau de douane de NOT VMS moon,. office of / per le bureau Madman° de it. IRA* I Sean* Mtn, ms officer's Posture Signature de ('agent de la douane Ignature do regent de la dOusne Holder (name, address) / Titular° (nom. minlese) Assigned Driven: Jeffery E. Epstein, Valdson V. Cotrin 00802 USA CPD no. Valid until / Valais lusqu'au MARCH 20, 2020 inclusive inclus Imum'e b7/ Boomerang Camels ()Owe par Registered In / Immalricul• en Vitintisktads,..1.1SA Year of manufacture / Arinre de construction 2915 Net weight of vehicle (kg) Pals net do's/Meta) (4)-.5. 925-lbs....value a "Micas / Valour du soh:who ....USD.S30.000.00 Chassis no. ....InKSZUSI9F16033.Z Make / raems....0114C.Yuktm.XL.15119 Engine no. / Moteur W Make / Marque-.0181C.. No. of cylinders/ Nombre de menden IL.. Horsepower/ Nb. de chenux...355.bP.. Coachwork/ Cerrosiarie 1Vps Nan lorry- / volture. carmen ) suy Colour / Couleur OnYa Black Upholstery / Garnitures intekieures Cacao/Shale No. seats or carrying capacity/Nombre*. places otsc.0 7 Equipment / Equipment Radio (make) / Avowed radio (marque) Yes Spare tyres / Pneus de recluume I Other particulars / Divers Nftee SIGNALEMENT OU VEHICULE under no. / sous le N' T911717... Du of exportation/ Customs office of exportation / Date de sortie Bureau de douana de sortie Voucher registered under no./ VoIM pits en charge sous to N' Signature de regent do la douare - To be returned to the customssigaof Importation at / A retournet au bureau do douane de - where the carnet was registered under no. / 4,0 le carnet a Means en charge sous le No Holder (name, addram) / "%lake (ram. arkeme) Assigned Drivers: Jeffery E Epstein, Valdson V. Cotrin 00802 USA DESCRIPTION OF VEHICLE SIGNALEMENT 011 VEHICULE Registered in / irnmatncule en Virgif).16.lialfirkLI.S.6 under no. /sous le W TOH112 Year of manufacture /Armee de construction 2015 Not weight of vehicle (kg) / Pads not du velalcule(kg) Value of vehicle / Valour du vehicule Chassis no. IOKS24.1091111463,32 Customs office o rtetion Bureau do ammo CPD no. Valid until / getable jusqu'au MARCH 20, 2020 Issued by/ gams gat Boomerang Camets Make / Marque ONIC.YnkotaXIJ51/Q Engine no. / Moiety PP Make /Marque 014C. No. of cylinders /Nombre de cylkelrea .. NOT -YAM' fftf on charge sous lo N' ...... ...... _ ..... Horsepower / Nb. de chevaux . 355 bp... LIBYA '+& IRAN Coachwork / Germania Type (can lorry.- / sorsa combs-) -SUN Cokiut / Couleur Onyx Black Upholstery / Garnitures initrieures CrgiggEttnittE... No. muds or carrying capacity / Nombre de places Ou C.0 2.. Signature de regent de douane Radio (make) / Apparel radio (marque) Yes Spare tyres / Prow de recharge I M The customs officer must fill In the linos Mc/looted on the above exportetiossicher I dolt romper le eclat de sods cbdessus aux fires rediquees 4- 4- PROT8 CERTIFICAT DE PRESENCE Name of country / Nom du pays The undersigned authority /raufait6 soussIgnee certifies that this day / certMe qua ceps (date to be given In lull / pitcher la date) a vehicle was produced et / un *Mule a Mo presenter a (place and oountry / lieu et pays) by / par (name, address / nom, adresse) The vehicle was found on examination to be of the description mentioned hereunder: / II a ate con:date que ce vehicule repondait aux caractisistiques mentionnees ci-dessous: DESCRIPTION OF VEHICLE/ Registered In / Immalricule en Viniitiahm4t. U8A Year of manufacture / Anne's de consbuction-20I 5 Net weight of vehicle pig) / Pride flat du vehicule Value of vehicle /Valour du vehicide.15/2..M999.199 chassis no. IGKS2JKJ9FR646337 ary. Make / Marque GMC Yukon .... .......... CPD no. Issued by / Boomerang Carnets New! par Engine no. / Motsur W Make / Marque..O.MC B. ligjemporary 'moonset° produced / No. of cylinders / Nombre de cylindres 8 sew.. !Mb ate present6 aucun titr temporaire Horsepower / Nb. de chevaux..155..b.P. Coat Invork / Carrossene Stamp I Tate Type (car, lorry... / voime, cannon...) SUV Colour / Couleur Onyx Black Upholstery /Garnitures interieures Cocoa/Shale No. seats or oanyIng capacity / Nombre de places or CAL L Date end place of signature / Date it Mu designators Equipment / Equipament Radio (make) Armerea radio (marque) Yes soars tyres / Pneus de rechange I omelet position /Ousel du (des) dgnaaire(a) EitinfihiceMi SIGNALEMENT (nivelKam under no. / sous le W TO14737 A • This examination has been made on presentation of the comet de passages Issued for the vehicle described hero. / Cot examen a eta ettectue sic presentation du came de passages delivre pour le vehmule decal ci-contro. (1 MOWN formula A or B in appikabie / Formula A ou B e adopter survant ie cas IMPORTANT The carnet de passages en douane guarantees payment of import duties and taxes if a temporary imported vehicle is not duly re-exported. For the carnet to be regularly discharged, the exportation voucher corresponding to the importation voucher which was stamped by the customs on entry must be stamped by the customs when the vehicle leaves the country. However. It may occur that a carnet is not regularly discharged. In such case, the customs authorities will require proof of re-exportation, failing which import duties and taxes will have to be paid. In order to avoid difficulties in establishing proof of re-exportation. please have this certificate of location stamped at the frontier customs office of the country of Issue of this carnet when you return. The certificate should then be returned with the carnet to the issuing club so that it may discharge you from your liabilities. This certificate must be compieted either by a consular authority of the country in which the papers should have been discharged or by an official authority (customs, police. mayor, tudlCial officer, etc.) of the country in which the vehicle is examined. AVIS IMPORTANT Mgr gas en douane garantit le paiement des droits et taxes au cas o0 un vithIcule Imports temporairement dans le territoire pas dement reexporte. Pour qu'un cametaiLragplMrement decharge, le volet de sortie conespondant au volet sur lequel la douane a appose un timbre a l'entreedoit etre tampons par la douanequand le vehicule quitte le pays. Toulefois, it pout arrive, qu'un carnet ne soil pas riegutierement de- charge. Dans un lel cas, les autoritts douanieres exigent la preuve de reexportation ute de quoi Mos exigeront le paiement des droits et taxes Alin M MIMI difficulties pour fournIr la motive de la reexportation, nous - fake limbrer ce certificat de presence par la douano do pays du carnet lots de votre retour dans ce pays. Ce cenificat dolt alors titre reloume. avec le carnet, au club emet- tour, afin de lui perrnettre de vous &pager do votre responsabAte. Ce - rempli sea par une autorile consulake du pays 06 le titre tornporaire aurait di, etre decharge. soit par une autorite officiele (daunt, police, make, huissier, etc.) du pays 06 le vehicule a ME primente. PROT9 DIRECTIONS FOR USE t. Each page of the carnet provides for the temporary importation of the vehicle into one of the countries mentioned and not deleted, from the back cover. The period of temporary Importation is fixed by the laws or regulations of the country visited. 2. On entry, the customs detach and retain the importation voucher, indicate on the exportation voucher the name of the customs office of importation and the number under which the carnet was registered: they must also stamp the counterfoil (mportation) with the official stamp of the office indicating the name of the customs office of importation, the date of entry and the signature of the customs official. The holder of the carnet must ensure on the spot that all entries are properly recorded in the document and, If necessary, have It completed or corrected. 3. On exit, the customs detach and retain the exportation voucher: they must stamp the counterfoil (exportation) with the official stamp of the office, indicating the name of the customs office of exportation, the date of exit and the signature of the cus- toms official. The holder of the carnet must ensure that all exits are properly recorded in the document and, If necessary, have It completed or corrected. 4. The certificate of location on the last page of the carnet must be used in accordance with the instructions given on it. or the specific Instructions given by the Issuing association. 5. The period of validity of the carnet lasts for a maximum of one year.lf necessary, a request for the carnet to be extended must be sent to the association in the country visited: or If such an association does not exist, directly to the issuing association. In all circumstances, the holder must ensure that he comp:es with the conditions of temporary importation. 6. The carnet is the property of the issuing association, and must in all cases be returned to it. duly regularised. at the latest, on the date of expiry. II is recommended that the holder should not part with his vehicle (sale. destruction, etc.) before being released from the contractual liabilities which he has incurred with the issuing association. 7. My change to be made in the camel, either with regard to the holder (name, address. etc.) or the vehicle (change of engine. colour, etc.) must be previously authorised by the issuing association, or through the association in the country visited. These changes must be approved by the customs in the country visited. 8. The camel must not be used for any country whore the holder is normally resident. The vehicle temporarily imported under cover of a comet must not be loaned, abandoned, hired, sold or otherwise disposed of without the prior agreement of the customs administration of the country visited and of the issuing association. 9. Should a camel be lost, destroyed or otherwise mislaid while the vehicle is abroad, or in the case of theft or abandonment of the vehicle, the holder should Immediately advise the issuing association, either directly or through the association in the country visited, and follow the instructions that he will be given. MODE 1. Chaque feulliet du cornet correspond a on sejour tomporaire du vehicule dans un des pays cites. et non rayes, sur la lisle des i r n au dos do la couverture du carnet. La periode temporaire est fixie salon les legislations et regle- mentations du pays visite. 2. A rentroe, la domino detach° et retiont to volet quo sur le volet de sortie le nom du bureau de douane et le numbro do peso en charge du camel: alto doil opposer le timbre official du bureau sur la souche importation in i uant le nom du bureau de douane , Li date et la signature de regent de la douane. Le titulaire du carnet doit verifier our-le-champ quo touto entrée ost onregistree en bonno et due forme et, le cas echeant, la faire completer ou rec- tifier. 3. Ala sortie, la douane detache et conserve le volet de sortie: elle dolt opposer son timbre officiel stir la ation) en indiquant le rem du bureau de douane r e . la date de sortie et la signature de ('agent de la douane. Le titulaire du comet dolt verifier sur-lo-champ qua touto sortie est enro- &tattoo en bonne et duo forme et, le cas acherint, la faire completer ou rectifier. 4. Le coda-scat do presence figurant A la derniore page du carnet doll etre utilise conformement aux instructions fournies sur ce cornfield ou a cells donnees, en complement, par ('association emettrice. 5. La periode de vardite du camel est de t an au maximum. En cas de necessit6 do prolonger la validit6 du carnet, uno demander de prolongation doit etre n tee aupres de ('association du pays visite ou. en rabsence= toile association. directement aupres de rassociation emettrice. Dans tous les cas, le s'assurer qu'il continue de tempter los conditions temporaire. 6. Le carnet. scarlet(' do (association emettrice, doit dans tous les cas lui etre retourS, d0meM regularise, au plus tard a la date de son expiration. II est vivement recommande aux titulaires d0 ne Sparer de leur vehicule (vente. destruction. etc.), avant liberes dos obligations contractuelles qu'ils ont souscrites aupres de ('association emettrice. 7. Toute modification apportee au camel concemant le titulaire (nom, &dress°, etc.) ou le vehicule (changement do moteur. de couleur, etc.) doit faire ('objet d'une autorisation prealable deli- wee par ('association 6mettrico, ou par nail:isoclinic° do rassociafion du pays visite. Ces modifications doivent etre approuvees par radministration douankve du pays visite. 8. Le camel ne doit pas etre utilise dans un pays ou le titulaire a sa reside h Rutile. Le vehicule import6 temporairement sous cowed me ne dog etre ni prate, ni love ni vendu, ni abandonne autre maniere sans ('accord prealabie de ('administration douaniere du pays visite et du club emotteur. 9. Lorsqu'un carnet est perdu, detruit ou egos* alor hucute se home a retranger, ou en cas de vol ou du vehlcule, le titulaire dolt immediaternent en informer rassociation emettrice sit directement. soit par rintermediake de rassocia- lion du pays visite, of suivre les instructions qui lul seront donnets. PROT10 wrirlfarlir This carnet, which has boon drawn up in accordance with the provisions of tho Customs Conventions on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956), both amended in 1992, may be used in the following countries under guarantor) of the authorized associations Indicated: / Co carnet. qui a Ole ()labor° solon les dispositions dos Conventions douanibres relatives a 'Importation tomporairo dos vehiculos routiers paves (1954) et des vehiCules routiers comirerciaux (1956). revisees en 1992. peut etre utilise dans les pays SuivantS, sous la garantio des associations autorisees ci-apres. RICA Bo Eg Ke Le. Li• Ma Na So Su Sx pt: Au ya: Aut tho: Automo a: Automobile & wl: Automobile As ibis th Africa itomob an• a: Automobile Association of South rica °bile & Tounng Club • e Association of a Associates South Africa ub de Libyo on of Zimbabwe Automoth of South Africa t ssociat ublic of): Association of South Alm anese Automobile and Touring and: Automobile Association of South A Ar Ca Chi Col Co Ect Pa Pe Tn Ur RICA n ada: a: Alitomov mbia: Touring la Rica: Au:omovil ador: Automovil guay: Tour t: Tour, : Automovil Club Argentine than Automobile Assoc' lob de Chile OtOMO de Automo vil Automovil Club del Tobago: Trinidad & Tobago A ay: Automovil Club dol Uruguay ub de Colombia ng Club do Costa Rica uador (AN ETA) Paraguayo mobile Association I IA 3 TI IC MIDDLE CAST Bat Ind Ind Ira Irac Ja• Jon Ku Lo• Mal 0m Pak Gat Sin Sri Syr desh: Autaintbile Association of Bangladesh oration of Indian Automobile Associatlo nesia: atan Motor Indonesia : Touring Automobile Club Islamic public of Iran : Iraq Automo and Touring Asso ion n: Japan Aut lie Federab• AF) an: Royal Automo Club Ian rail: Kuwait Internal °Mobile Club non: Automobile of Club du Liban ysia: Automobile me° •f Malaysia n: Oman Auto: e Associati stan: Aut le Association of P. 'Man r: Qatar • °mobile and Touring Club apo tonlobile Association of Singa . Automobile Association of Ceylon . Automobtic-Club do Syne ed Arab Emirates: Bel Dot Fin Gre Ito! utomobile Club de Bel mark': Forum tato M and': Automobile an o': Auto sy Club of Finland (Autoliato) and Touring Clu reeco (ELPA) obile Club MN ..This Camel may also be used In the following countries: under the sole and exclusive guarantee of the Issuing association." .Ce carnet peut etre utilise egalement dans tes pays suivaills, sons la scut() et exclusive garanlie du club Calelleur Bu Ed Ga Gh Gu ria Rin Ida Set gal Sot alia Tarrania Ida NOT VALID IN LIBYA & IRAN ' In these countries, the cornet Is requited only for certain categories of vehicles. Dans cos pays. le carnet est ezige uniquement pour cerlaines categories de vehicules. PROT11

Technical Artifacts (4)

View in Artifacts Browser

Email addresses, URLs, phone numbers, and other technical indicators extracted from this document.

Phone847.852.3100
Tail #N17
URLhttps://travel.state.gov/content/passports/en/country.html

Forum Discussions

This document was digitized, indexed, and cross-referenced with 1,400+ persons in the Epstein files. 100% free, ad-free, and independent.

Annotations powered by Hypothesis. Select any text on this page to annotate or highlight it.