Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 1 of 41
CASE NO.: 08-80811-CIV-ZLOCH/SNOW
C.M.A.,
I
I
I
I
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN and
SARAH KELLEN,
Defendants.
$eated
FILED UNDER SEAL'
SARAH KELLEN'S MOTION FOR STAY
• This motion is filed under seal because the deferred-prosecution agreement between the United
States Attorney's Office (by Assistant U.S. Attorney Marie C. Villafana, Esq.) and Mr. Epstein,
discussed herein, contains a confidentiality clause.
09/1212019
LewjAIsinn.
3059 Owe Awns. Sum 310, Cccoodur Owns hoes 3303
PT
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Ag
t: 19-411
SDNY_GM_00331538
EFTA 00204264
EFTA02729255
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 2 of 41
1
1
I
I
I
I
I
Defendants Jeffrey Epstein and Sarah Kellen respectfully move for a
mandatory stay of this action under Title 18, United States Code, Section 3509(k),
Section 1595(bX1), and alternatively, under this Court's discretionary authority to
stay civil litigation, based on the existence of a pending federal criminal action.
Introduction
This lawsuit arises from a pending federal criminal action concerning,
among other things, an alleged assault of the plaintiff Jane Doe, who, according to
her complaint, on "numerous occasions" provided "massages" to Epstein with "no
credentials to provide massage therapy" and was "sometimes paid . . for the
`sessions'." Compl., ¶¶ 6, 11. A federal statute directly on point provides that
when a civil suit alleging damages to a minor victim arises out of the same
occurrence as a "criminal action," the civil suit "shall be stayed until the end of all
phases of the criminal action." 18 U.S.C. § 3509(k) (emphasis added).'
The full text of the mandatory-stay provision reads:
If, at any time that a cause of action for recovery of compensation for damage or
injury to the person of a child exists, a criminal action is pending which arises out
of the same occurrence and in which the child is the victim, the civil action shall
be stayed until the end of all phases of the criminal action and any mention of the
civil action during the criminal proceeding is prohibited. As used in this
subsection, a criminal action is pending until its final adjudication in the trial
court.
18 U.S.C. § 3509(k).
09/12/2019
)099 G9AM0 MINUS. SUM 340.COCOMM GILOVE. Falelk 3313)
Pa
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331539
EFTA 00204265
EFTA02729256
,
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 3 of 41
I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
Accordingly, a stay of this case is mandatory until the criminal action arising from
the same allegations is no longer pending.
The Pending Federal Criminal Action
In 2006, a Florida state grand jury indicted Jeffrey Epstein on allegations
similar to those in the instant action (State of Florida v. Jeffrey Epstein, Case No.
2006 CF 09454A, Fifteenth Judicial Circuit, Palm Beach County) (the "Florida
Criminal Action"). Shortly thereafter, the United States Attorney's Office for the
Southern District of Florida (the "USAO") began a federal grand jury investigation
into allegations arising out of the same incidents alleged in the instant action (Grand
Jury No. 07-103 (WPB), United States District Court for the Southern District of
Florida) ("the Federal Criminal Action").
In September 2007, the USAO and Mr. Epstein entered into a highly unusual
and unprecedented deferred-prosecution agreement (the "Agreement"), in which the
USAO agreed to defer (not dismiss or close) the Federal Criminal Action on the
condition that Mr. Epstein continue to comply with numerous obligations, the first of
which was pleading guilty to certain state charges in the Florida Criminal Action.
The Agreement itself uses the term "deferred" (rather than "dismissed" or "closed")
to describe the status of the Federal Criminal Action:
THEREFORE, on the authority of R. Alexander Acosta, United States
Attorney for the Southern District of Florida prosecution in this
District, for these offenses shall be deferred in favor of prosecution by
09/12/2019
2
Leviaj .str,
XIS* GRAM) AMYL Surrt340. COCOPAR Own. PLOPS )1I13
P
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331540
EFTA 00204266
EFTA02729257
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 4 of 41
the State of Florida, provided that Epstein abides by the following
conditions and the requirements of this Agreement . . . .
Agreement, at 2.
By no stretch did the USAO finalize, close, complete, dismiss or abandon
the Federal Criminal Action.
Indeed, as the lead federal prosecutor recently
explained, the USAO merely "agreed to defer federal prosecution in favor of
prosecution by the State of Florida . . . ."
See In re: Jane Doe, Case No. 08-
80736-CIV-Marra/Johnson (S.D. Fla.) (D.E. 14), Decl. of AUSA Villafana,
07/09/08, ¶ 5, attached hereto as Exhibit "A" (emphasis added).
Under the
Agreement, the USAO presently retains the continuing right to indict Mr. Epstein -
- or to unseal "any" already-existing federal "charges" that may already have been
handed up by the federal grand jury and sealed - - should he breach any of its
provisions. Agreement, at 2.
The period of the deferral continues until three months after Mr. Epstein
completes service of his sentence in the Florida Criminal Action. Id. Indeed, the
final three months of the Agreement's term constitute an extended period during
which the USAO expressly retains the ability to evaluate whether Epstein
committed any breaches of his numerous obligations under the agreement while he
was serving his state sentence, and, if it so determines, reserves the right to indict
I
1
09/1212019
3
Ley4A.:AcOn
,OPPGRAmo Avviut. Sun 340. COCCOVT
GROVE. FuoluoA 3101
Pa
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331541
EFTA 00204267
EFTA02729258
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 5 of 41
I
I
I
I
(or unseal an existing indictment against) Mr. Epstein - - even after he has
completed serving his entire state sentence.
The Agreement further provides that upon Epstein's execution of a plea
agreement in the State Criminal Case, the Federal Criminal Action "will be
suspended" and all pending grand-jury subpoenas "will be held in abeyance unless
and until the defendant violates any term of this agreement." Agreement, at 5
(emphasis added). The Agreement directs the USAO and Epstein to. "maintain
their evidence, specifically evidence requested by or directly related to the grand
jury subpoenas that have been issued," and to maintain such evidence "inviolate."
Id. (emphasis added). It also expressly provides that the grand-jury subpoenas
continue to remain "outstanding" until "the successful completion of the terms of
this agreement." Id. (emphasis added).
Further, it includes a promise not to prosecute movant/defendant Sarah
Kellen, only if "Epstein successfully fulfills all of the terms and conditions of th[e]
agreement." Id
Finally, the Agreement provides that the USAO's declination of prosecution
for certain enumerated offenses and dismissal of any existing (sealed) charges will
not occur until 90 days following the completion of his state sentence:
If the United States Attorney should determine, based on
reliable evidence, that, during the period of the Agreement, Epstein
willfully violated any of the conditions of this Agreement, then the
09/12/2079
4
Lewte Teinn.
3039 GlIAMO MINIMUMS 340. COCIpivr aunt. CLOMP. 13133
CONFI
al5 3ENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331542
EFTA_00204268
EFTA02729259
.
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 6 of 41
I
I
I
J
1
I
I
United States Attorney may, within ninety (90) days following the
expiration of the term of home confinement discussed below, provide
Epstein with timely notice specifying the condition(s) of the
Agreement that he has violated, and shall initiate its prosecution on
any offense within sixty (60) days' of [sic] giving notice of the
violation. Any notice provided to Epstein pursuant to this paragraph
shall be provided within 60 days of the United States learning of facts
which may provide a basis for a determination of a breach of the
Agreement.
After timely fulfilling all the terms and conditions of the
Agreement, no prosecution for the offenses set out on pages 1 and 2 of
this Agreement, nor any other offenses that have been the subject of
the joint investigation by the Federal Bureau of Investigation and the
United States Attorney's Office, nor any offenses that arose from the
Federal Grand Jury investigation will be instituted in this District, and
the charges against Epstein, if any, will be dismissed.
Agreement, at 2.
Consistent with the Agreement and its position that the Federal Criminal
Action continues to remain pending, the USAO recently sent letters to attorneys for
people that the USAO has designated as "victims." In those letters, the USAO
asked, "[I]f you do file a claim under 18 U.S.C. § 2255 and Mr. Epstein denies that
your client is a victim of an enumerated offense, please provide notice of that
denial to the undersigned [AUSA]." See Decl. of AUSA Villafana, Exhs. 6 & 7, at
2 (July 9, 2008). The clear implication of the USAO's request (by which the
USAO appears to involve itself in the instant litigation, despite advising the
recipients that it cannot "take part in or otherwise assist in civil litigation," id. at 2),
is that the USAO believes that such denial might breach the Agreement.
5
Lewis Teln re.
09/12/2019
1039thwea Mt/Lt.Sun MO. COCONUT Ollattl. FLOILIOA
Pa
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331543
EFTA 00204269
EFTA02729260
.
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 7 of 41
Accordingly, the Federal Criminal Action remains "pending."
discussion
I.
Section 3509(k) Imposes a Mandatory Stay.
The language of Title 18, United States Code, Section 3509(k) is clear and
mandatory: a parallel "civil action shall be stayed until the end of all phases of the
criminal action." 18 U.S.C. § 3509(k) (emphasis added). The word "shall" means
that the statute's command is mandatory and not subject to a Court's discretion.
See, e.g., Lopez v. Davis, 531 U.S. 230, 241 (2001) (noting Congress' "use of a
mandatory 'shall' to impose discretionless obligations") (emphasis added);
Lexecon Inc. v. Milberg Weiss Bershad Hynes & Lerach, 523 U.S. 26, 35 (1998)
(explaining that "the mandatory 'shall' . . . normally creates an obligation
impervious to judicial discretion") (emphasis added). Cf. Miller v. French, 530
U.S. 327, 350 (2000) (construing the litigation-stay provision of the Prison
Litigation Reform Act, holding, "Through the PLRA, Congress clearly intended to
make operation of the automatic stay mandatory, precluding courts from
exercising their equitable powers to enjoin the stay. And we conclude that this
provision does not violate separation of powers principles.") (emphasis added).
One District Court within the Eleventh Circuit recently construed "the plain
language of § 3509(k)" as "regaining" a stay in a case . . . where . . a parallel
criminal action [is] pending." Doe v. Francis, No. 5:03 CV 260, 2005 WL 950623,
6
laNeMaTEin
1059 Gmtro Avon". Sing 340.COttwur Gaon. FLORIDA 33B1
09/1212019
CONFIal53ENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331544
EFTA_00204270
EFTA02729261
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/0712009
Page 8 of 41
1
1
1
1
1
1
I
at *2 (N.D. Fla. Apr. 20, 2005) (Francis II) (emphasis added). Accord Doe v.
Francis, No. 5:03 CV 260, 2005 WL 517847, at *1-2 (N.D. Fla. Feb. 10, 2005)
(Francis I) (staying federal civil action in favor of "a criminal case currently
pending in state court in Bay County, Florida, arising from the same facts and
involving the same parties as the Instant action," noting that "the language of 18
U.S.C. § 3509(k) is clear that a stay is required in a case such as this where a
parallel criminal action is pending which arises from the same occurrence
involving minor victims") (emphasis added). There is no contrary opinion from
any court.
In determining that the federal stay provision is mandatory, the Francis II
court expressed that there was apparently no case law supporting, or even
"discussing the [avoidance] of a stay [under the command of] § 3509(k)." Francis
II, 2005 WL 950623, at '2. Deferring to the statute as written, the Francis II court
rejected the plaintiffs' argument that some of the alleged victims had already
reached their majority.
See id.
The court similarly rejected the plaintiffs'
argument that it would be in the victims' best interests to avoid a stay so as to
counteract the victims' "ongoing and increasing mental harm due to the `frustrating
delay in both the criminal case and [the civil] case.' Id.
09/1212019
7
LesOAXsin
3039 demo Avuoue,Surra 100,CoceinnGton. haven 33113
Pa
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331545
EFTA_00204271
EFTA02729262
.
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 9 of 41
I
1
1
.1
I
I
I
I
I
I
II.
Section 3509(k) Applies to Investigations, Not Just Indictments.
While there is no unsealed indicted criminal case against Mr. Epstein, the
government's criminal investigation against him remains open. Section 3509(k)
clearly applies to stay civil cases during the pendency, not only of indicted
criminal cases, but also of pre-indictment criminal investigations.
The term "criminal action" is not expressly defined in § 3509(k). It is
defined, however, by a closely related statute. Title IS,
§ 1595 provides a
civil remedy for "forced labor" and "sex trafficking" violations, but stays such
actions "during the pendency of any criminal action arising out of the same
occurrence in which the claimant is the victim."2 In enacting § 1595, Congress
'The full text of that statute provides:
§ 1595. Civil remedy
(a) An individual who is a victim of a violation of section 1589,
1590, or 1591 of this chapter may bring a civil action against
the perpetrator in an appropriate district court of the United
States and may recover damages and reasonable attorneys
fees.
(b)
(I)
Any civil action filed under this section shall be
stayed during the pendency of any criminal action
arising out of the same occurrence in which the
claimant is the victim.
18 L'.S.C. § 1595.
09112/2019
(2) In this subsection, a "criminal action" includes
investigation and prosecution and is pending until
final adjudication in the trial court.
8
LeNaktiTsin n.
100 0ltneo Ansa Sun YACOCOWT GeOn. Tam 33133
Pa
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331546
EFTA 00204272
EFTA02729263
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 10 of 41
I
I
I
I
I
I
I
I
specifically intended that the term "criminal action" would be applied extremely
broadly. Accordingly, Congress took pains to ensure that courts would give it the
broadest possible construction and, for that reason, specified in the definition
provision that "criminal action" also "includes investigation."
18 U.S.C.
§ 1595(bX2). The only reported decision addressing this provision interpreted it
according to its plain language. See Ara v. Khan, No. CV 07-1251, 2007 WL
1726456, *2 (E.D.N.Y. June 14, 2007) (ordering "all proceedings in this case
stayed pending the conclusion of the government's criminal investigation of the
defendants and of any resulting criminal prosecution") (emphasis added).
Given that the USAO's Agreement with Epstein indicates that:
the grand-jury's subpoenas remain "outstanding" (Agreement, at 5);
•
the subpoenas are "h[e]ld ... in abeyance" (id.);
the subpoenas are not "withdrawn" (id);
the parties must "maintain their evidence" (id.) (which would be
entirely unnecessary if the investigation against Epstein were closed);
•
"any" existing "charges" will not "be dismissed" until after Epstein
has "timely fulfill[ed] all the terms and conditions of the Agreement"
(id. at 2) (emphasis added); and
•
"prosecution in this District . . . shall be deferred" (id.) (but not closed
or dismissed) - -
then the only reasonable conclusion is that the Federal Criminal Action remains
"pending."
09/12/2019
9
Le
in rl.
3039 Gave AvIDAIL SUIT 340. Coal CAW! FLOM* 33133
CONFlatIgNTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331547
EFTA_00204273
EFTA02729264
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 11 of 41
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
The ordinary meaning of the adjective "pending" is "Memaining undecided;
awaiting decision . . . ." Black's Law Dictionary 1154 (8th ed. 2004).3 See also
White v. Klitzkie, 281 F.3d 920, 928 (9th Cir. 2002) (relying on Black's Law
Dictionary, in the context of a criminal case, for the definition of "pending" as
"awaiting decision"); Swartz v. Meyers, 204 F.3d 417, 421 (3d Cir. 2000) (relying
on Black's Law Dictionary for the definition of "pending," expressly because
"'pending' is not defined in the statute"). Any common-sense reading of the
Agreement and the USAO's recent sworn construction of it, is consonant with the
Federal Criminal Action's "remaining undecided" and "awaiting decision." See
Unified Gov't of Athens-Clarke County v. Athens Newspapers, LLC, No.
S07G1133, _S.E.2d
2008 WL 2579238, *3 (Ga. June 30, 2008) (reviewing a
public-records request against Georgia's "pending investigation" exception to its
open-records law, and holding that "a seemingly inactive investigation which has
not yet resulted in a prosecution logically "remains undecided," and is therefore
"pending," until it "is concluded and the file closed") (emphasis added).
' The United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit routinely relies on Black's Law
Dictionary for the definition of statutory terms, including in criminal cases. See e.g., United
States v. Young, 528 F.3d 1294, 1297 n.3 (11th Cir. 2008) (definitions of criminal "complaint"
and "indictment"); United States v. Brown, 526 F.3d 691, 705 (11th Cir. 2008) (definition of
"knowingly" in criminal statute).
09/12/2019
10
Levitia_Thin rp.
10390emo Avow& Sum 340. OX01.111O4ort. Fle•OA 3113)
Pa9
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331548
EFTA 00204274
EFTA02729265
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 12 of 41
1
1
1
1
I
I
I
III. Section 3509(k) Applies Even After a Plaintiff Turns 18.
The parallel stay provision in § 1595, discussed supra at 8-9, mandates,
without exception, that any civil action brought under that section for violation of
§ 1591 (prohibiting transportation of minors for prostitution) "shall be stayed
during the pendency of any criminal action arising out of the same occurrence in
which the claimant is the victim." 18 U.S.C. § 1591(bX1). Whether the § 1595
plaintiff has turned 18 does not vitiate the efficacy of this mandatory stay.
An example illustrates why the stay provided in § 3509(k) has the same
broad scope as the stay provided in § 1591(bX1). As discussed above, § 3509(k)
stays any civil suit for injury to a minor, arising out of the same occurrence as a
pending criminal action. One type of civil suit falling within § 3509(k)'s ambit is a
suit seeking redress for a violation of 18 U.S.C. § 2423(a). Section 2423(a) - - just
like § 1591 - - prohibits transportation of minors for prostitution. The elements of
both statutes are identical. There would simply be no legitimate basis for Congress
to differentiate between the consequences attached to violating these two sections.
Thus, just as Congress mandated under § 1595(bX1) that civil discovery shall be
stayed when there is an ongoing federal investigation under § 1591 (even after the
victim turns 18), the identical treatment should apply under § 3509(k) to civil
actions brought for the identical violation of § 2423(a).
09/12/2079
11
-all:LAU:SID
rt.
309 Ow.. Asa Staff 140. COMMIT Own. ?LOOS 33113
CONFIDENTIAL
T
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331549
EFTA_00204275
EFTA02729266
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 13 of 41
1
1
1
1
1
1
Logic compels a rule requiring continued application of the § 3509(k) stay to
a putative victim who has since turned 18.
Consider again the example of
§ 2243(a). Assume that the USAO is investigating a § 2243(a) violator with two
alleged victims; one who is now 17, and one who has turned 19. Assume further
that both decide to sue the alleged offender while the USAO is still in the process
of conducting its criminal investigation. Why would Congress enact § 3509(k) to
prohibit the defendant from conducting civil discovery in the 17-year-old's lawsuit,
but permit him to conduct full discovery in the 19-year-old's lawsuit, including
taking the depositions of both the 19- and the 17-year-old, the federal investigating
agents and all the grand-jury witnesses? This could not have been Congress'
intent.
The legislative history to a statute resembling § 1595 is also instructive.
When Congress enacted 18 U.S.C. § 2255, it provided a civil remedy to any
"minor . . . victim" of enumerated federal sex offenses. See Child Abuse Victims'
Rights Act of 1986, Pub. L. No. 99-500, 100 Stat. 1783, § 703 (1986). In 2006,
Congress amended the statute to clarify that the civil cause of action was available
not just while the victim was a minor, but even after she or he turned 18. See Pub.
L. 109-248, 120 Stat. 650, § 707 (b)(l)(A) (amending § 2255 to permit suit by
adults who were victims of enumerated federal offenses when they were minors,
by deleting "Any minor who is [a victim]" and adding "Any person, who, while a
12
Lewis 'rein.,
09/1212019
3039 Owe Arum', Sun M0.Coconey Gaon. notion 11131
P
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331550
EFTA_00204276
EFTA02729267
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 14 of 41
1
1
.1
I
I
I
I
completion of a criminal action. See also 18 USC § 3509(k).
H.R. Rep. 108-264(11), 108th Cong., 1st Sess. (2003), reprinted at 2003 WL
22272907, at *16-17 ("agency view" by the Department of Justice on bill later
codified at 18 U.S.C. § 1595).
The Department specifically argued to Congress in the clearest terms: "We
believe that prosecutions should take priority over civil redress and that
prosecutions should be complete prior to going forward with civil suits." Id. at 17
(emphasis added). Nowhere did the Department suggest that pending prosecutions
warrant less protection (te., should be "hinder[ed]") simply because a particular
civil plaintiff happens to reach his or her 18th birthday.
IV. A Stay is Mandatory Despite Resulting "Delay" to Civil Lawsuits.
Inherent in any § 3509(k) stay is delay to the progress (discovery, trial,
appeal) of all related civil lawsuits. Congress recognized this in enacting the stay
provision, which necessarily prioritized the interests of completing a criminal
investigation and prosecution over the interests of a particular plaintiff in seeking
personal pecuniary damages.
Based on this reasoning, the Francis II court
specifically refused to provide any relief to plaintiffs "simply because the state
[criminal] matter is not progressing as fast as they would hope." The court made
this determination despite the plaintiffs' complaints about the "frustrating delay"
and that "the state criminal case `has languished for almost two years with no end
14
Lem:CA:Flinn
09/1212019
30$! Ours AVOW San MO. OX0NUTORM, FLORIDA 13 in
P
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331551
EFTA_00204277
EFTA02729268
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 15 of 41
1
1
.1
1
I
I
I
in sight,' finding that this "is a matter to be addressed in state [criminal) court."
Id. Accordingly, the anticipated delay in this case, attendant to the term of the
deferred-prosecution agreement, does not change the clear command of § 3509(k).
According to her own pleadings, the plaintiff waited seven years before
filing this lawsuit, Compl. ¶¶ 2,6, and so cannot rightfully claim prejudice from
additional temporary delay.
V.
Section 3509 Aside, a Discretionary Stay is Warranted.
Even, arguendo, were this Court not to apply the mandate of § 3509, a
discretionary stay should still be entered during the pendency of the Federal
Criminal Action. SEC v. HealtIzsouth Corp., 261 F. Supp. 2d 1298, 1326 (N.D.
Ala. 2003) ("No question exists that this court has the power to stay a civil
proceeding due to an active, parallel criminal investigation.").
Other federal
statutes support such a stay -- particularly when the criminal action may be
adversely affected by the civil litigation.
For example, under 18 U.S.C.
§ 2712(e)(1), "the court shall stay any action commenced [against the United
States] if the court determines that civil discovery will adversely affect the ability
of the Government to conduct a related investigation or prosecution of a related
criminal case." Allowing this lawsuit to progress while Epstein remains subject to
the Federal Criminal Action will prejudice him irrevocably and irreparably. As
09/12/2019
15
1-e-MOSTSinn
JIM Game AVENUE. 51.171 340. Corowl GROvI, RONDA 33133
CONFIDENTIAL
age 3153
Agency to Agency Reguet: 19-011
SDNY_GM_00331552
EFTA_00204278
EFTA02729269
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 16 of 41
1
I
I
I
I
I
provided below, there are several adverse effects to allowing this case to proceed
while the Federal Criminal Action remains pending.
In this lawsuit, Epstein has a right to defend himself. In the Federal
Criminal Action, Epstein has a right against self-incrimination.4
Without a stay,
Epstein will be immediately forced to abandon one of these rights.
Should he choose his Fifth Amendment rights, he will expose himself to an
adverse inference at the summary-judgment stage and at trial. See generally.
Wehling v. Columbia Broad. Sys, 611 F.2d 1026, 1027 (5th Cir. 1980) (observing
that "invocation of the privilege would be subject to the drawing of an adverse
inference by the trier of fact"). On the other hand, should Epstein choose his right
to defend himself in this lawsuit, the USAO will be able to use his responses at
every stage of the discovery and trial process (e.g., his Answer, responses to
document requests, responses to requests for admissions, sworn answers to
interrogatories, answers to deposition questions, and trial testimony) to his
detriment in the Federal Criminal Action?
' The privilege applies in "instances where the witness has reasonable cause to apprehend
danger" of criminal liability. Hoffman v. United States, 341 U.S. 479, 486 (1951).
' This could give the USAO a tremendous advantage in prosecuting Epstein in the Federal
Criminal Action. See Comment, Using Equitable Powers to Coordinate Parallel Civil and
Criminal Actions, 98 Han. L. Rev. 1023, 1026 (1985) (observing that "the prosecutor may have
access to detailed civil depositions of the accused witnesses, while the rules of criminal
procedure bar the accused from deposing the prosecutor's witnesses").
09/1212019
16
Le.NyA2E.ein
3059G•AnD AvositSUm310.actaraurGitCen. ROMA %MI/
P
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331553
EFTA 00204279
EFTA02729270
•
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 17 of 41
I
l
I
I
I
I
I
I
I
In this lawsuit, even before civil discovery begins, under the Initial
Disclosures required by Fed. R. Civ. P. 26 and S.D. Fla. Local Rule 26.1, Epstein
"must" disclose the identities of all the witnesses he would call in his defense to
the Federal Criminal Action (Rule 26(aX I XAXi)), copies of "all documents" he
"may use to support [his] defenses" (Rule 26(aX I XAXii)), as well as the identity
of "any" expert witness he "may use at trial," along with mandatory disclosure of
"a written report" containing "a complete statement of all opinions the [expert] will
express and the basis and reasons for them" (Rule 26(aX2XA) and (BX0).
In contrast, in the pending Federal Criminal Action, which is governed
exclusively by the Federal Rules of Criminal Procedure, the USAO would not be
entitled to compel pre-trial production of any of this information. See Fed. R. Cr.
P. 16(b)(1)(A), (C), and 16(bX2); United States v. Argomaniz, 925 F.2d 1349,
1355-56 (11th Cir. 1991) (explaining act-of-production privilege).
Thus, absent a stay of this civil action, the USAO would receive
fundamentally unfair access to defense information and highly prejudicial advance
insight into criminal defense strategy. See Comment, 98 Harv. L. Rev. at 1030
("To the extent that a prosecutor acquires evidence that was elicited from the
accused in a parallel civil proceeding, the criminal process becomes less
adversarial.").
09/1212019
17
t eNcill:AWD-rt
3039 OWO AVMS, SUITE Mt COCOWr GROVS. FLOPS 3313)
P
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331554
EFTA 00204280
EFTA02729271
Case 9:08-cv-80811 -KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 18 of 41
1
1
1
I
I
I
I
I
I
Without a stay in place, discovery will proceed, including against third
parties. Mr. Epstein will have no alternative but to issue subpoenas seeking
evidence from state and federal law-enforcement officers. For example, Epstein is
clearly entitled to discover evidence of prior statements (including inconsistent
statements) given by witnesses whom law-enforcement has previously interviewed.
See, e.g., Cox v. Treadway, 75 F.3d 230 (6th Cir. 1996) (holding that district court
properly admitted testimony of prosecutor about prior inconsistent statements that
witness made to the prosecutor). Likewise, Epstein may be entitled to discovery of
relevant evidence that is in the present possession of the grand jury or other law-
enforcement agencies. See, e.g., Simpson v. Hines, 729 F. Supp. 526, 527 (E.D.
Tex. 1989) ("The grand jury has concluded its deliberations . . . . The need for
secrecy of these specific tapes no longer outweighs other concerns."); Golden
Quality Ice Cream Co.. Inc. v. Deerfield Specialty Papers, Inc., 87 F.R.D. 53, 59
(E.D. Pa. 1980) ("[Wjhere, as here, the grand jury has completed its work and all
that is sought are those documents turned over to the grand jury by the
corporations which are defendants in the civil case, the considerations . . .
militating against disclosure are beside the point.") (citing Douglas Oil Co. of
Calif. v. Petrol Stops Nw., 441 U.S. 211 (1979)).
In response to such third-party subpoenas to law-enforcement witnesses, we
anticipate that it will be the government, not Mr. Epstein, who will object to
18
LewisTein
3059 GitAkO AVW u1.Anrt34O.Caeuvr09on. Fkouo433131
09/12/2019
Pa
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331555
EFTA_00204281
EFTA02729272
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 19 of 41
discovery in this civil case, until the final conclusion of the Federal Criminal
Action.
• 1
1
1
1
I
I
I
Conclusion
Because this lawsuit arises from the same allegations as the Federal Criminal
Action, this Court should stay this lawsuit until that action is no longer pending.
Respectfully submitted,
09/12/2019
By:
3059 Grand Avenue, Suite 340
Coconut Grove, Florida 33133
Tel: 305 442 1101
F
• 305
26r.
A. LEWIS
Fla. Bar No. 623740
[email protected]
MICHAEL R. TEIN
Fla. Bar No. 993522
[email protected]
250 Australian Avenue South, Suite 1400
West Palm Beach, Florida 33401
Tel. 561 659 8300
Fax. 561 835 8691
By:
Jack A. Goldberger
Ha. Bar No. 262013
[email protected]
Attorneys for Defendant Jeffrey Epstein
19
Lewis.
rt.
>OW Oltu. AvOrtit.SUIll 310, tØ0a0vE.
FLORIDA 33133
Pa
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331556
EFTA_00204282
EFTA02729273
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 20 of 41
EXHIBIT A
I
I
I
1
I
1
I
I
09112/2019
Page 3159
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331557
EFTA_00204283
EFTA02729274
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 21 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 1 of 21
%el
1
I
I
I
I
I
Case No. 08-80736-Civ-Marra/Johnson
Petitioner.
/
MED by 1aL D.C.
JUL 0 99
201$
T523"017
IN SUPPORT OF UNITED STATES' RESPONSE
TO VICTIM'S EMERGENCY PETITION FOR ENFORCEMENT
OF CRIME VICTINLRIGHTS ACT. 18 U.S.C. 6 3771
I.
I, A. Marie Villafalia, do hereby declare that I am a member in good standing
of the Bar of the State of Florida. I graduated from the University of California at Berkeley
School of Law (Boa!! Hall) in 1993. After serving as a judicial clerk to the Hon. David F.
Levi in Sacramento, California, I was admitted to practice in California in 1995. 1 also am
admitted to practice in all courts of the states of Minnesota and Florida, the Eighth. Eleventh,
and Federal Circuit Courts of Appeals, and the U.S. District Courts for the Southern District
of Florida, the District of Minnesota, and the Northern District of California. My bar
admission status in California and Minnesota is currently inactive. I am currently employed
as an Assistant United States Attorney in the Southern District of Florida and was so
employed during all of the events described herein.
09/12/2019
P
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331558
EFTA 00204284
EFTA02729275
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 22 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 2 of 21
ere
I
1
1
I
I
2.
I am the Assistant United States Attorney assigned to the investigation of
Jeffrey Epstein. The case was investigated by the Federal Bureau of Investigation ("FBI").
The federal investigation was initiated in 2006 at the request of the Palm Beach Police
Department ("PBPD") into allegations that Jeffrey Epstein and his personal assistants had
used facilities of interstate commerce to induce young girls between the ages of thirteen and
seventeen to engage in prostitution, amongst other offenses.
3.
Throughout the investigat ion, when a victim was identified, victim not i ficat ion
letters were provided to her both from your Affiant and from the FBI's Victim-Witness
Specialist. Attached hereto are copies of the letters provided to Bradley Edwards' three
clients, T.M., C.W., and S.R.' Your Affiant's letter to C.W. was provided by the FBI. (Ex.
11. Your Affiant's letter to T.M. was hand-delivered by myself to T.M. at the time that she
was interviewed (Ex. 2).2 Both C.W. and T.M. also received letters from the FBI's Victim-
Witness Specialist, which were sent on January 10, 2008 (Exs. 3 & 4). S.R. was identified
via the FBI's investigation in 2007, but she initially refused to speak with investigators.
S.R.'s status as a victim of a federal offense was confirmed when she was interviewed by
'Attorney Edwards filed his Motion on behalf of "Jane Doe," without identifying which of
his clients is the purported victim. Accordingly, I will address facts related to C.W.,
and S R.
All three of those clients were victims of Jeffrey Epstein's while they were minors beginning when
they were fifteen years old.
=Please note that the dates on the U.S. Attorney's Office letters to C.W. and T.M. are not the
dates that the letters were actually delivered. Letters to all known victims were prepared early in the
investigation and delivered as each victim was contacted.
09/12/2019
CONFIDENTIAL
Page
3
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331559
EFTA_00204285
EFTA02729276
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 23 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 3 of 21
I
I
1
1
1
1
1
1
federal agents on May 28, 2008. The FBI's Victim-Witness Specialist sent a letter to S.R.
on May 30, 2008 (Ex. 5).
4.
Throughout the investigation, the FBI agents, the FBI's Victim-Witness
Specialist, and your Affiant had contact with C.W. and S.R. Attorney Edwards' other client,
T.M., was represented by counsel and, accordingly, all contact with T.M. was made through
that attorney. That attorney was James Eisenberg, and his fees were paid by Jeffrey Epstein,
the target of the investigation.)
5.
In the summer of 2007, Mr. Epstein and the U.S. Attorney's Office for the
Southern District of Florida ("the Office") entered into negotiations to resolve the
investigation. At that time, Mr. Epstein had been charged by the State of Florida with
solicitation of prostitution, in violation of Florida Statutes § 796.07. Mr. Epstein's attorneys
sought a global resolution of the matter. The United States subsequently agreed to defer
federal prosecution in favor of prosecution by the State of Florida, so long as certain basic
preconditions were met. One of the key objectives for the Government was to preserve a
federal remedy for the young girls whom Epstein had sexually exploited. Thus, one
condition of that agreement, notice of which was provided to the victims on July 9, 2008. is
the following:
"Any person, who while a minor, was a victim of a violation of an offense
enumerated in Title 18, United States Code, Section 2255, will have the same
rights to proceed under Section 2255 as she would have had, if Mr. Epstein
'The undersigned does not know when Mr. Edwards began representing T.M. or whether
T.M. ever formally terminated Mr. Eisenberg's representation.
09112/2019
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331560
EFTA_00204286
EFTA02729277
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 24 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 4 of 21
had been tried federally and convicted of an enumerated offense. For purposes
of implementing this paragraph, the United States shall provide Mr. Epstein's
attorneys with a list of individuals whom it was prepared to name in an
Indictment as victims of an enumerated offense by Mr. Epstein. Any judicial
authority interpreting this provision, including any authority determining
which evidentiary burdens if any a plaintiff must meet, shall consider that it is
the intent of the panics to place these identified victims in the same position
as they would have been had Mr. Epstein been convicted at trial. No more; no
less."
6.
An agreement was reached in September 2007. The Agreement contained an
express confidentiality provision.
7.
Although individual victims were not consulted regarding the agreement,
several had expressed concerns regarding the exposure of their identities at trial and they
desired a prompt resolution of the matter. At the time the agreement was signed in
September 2007, T.M. was openly hostile to the prosecution of Epstein. The FBI attempted
to interview S.R. in October 2007, at which time she refused to provide any information
regarding Jeffrey Epstein. None of Attorney Edwards' clients had expressed a desire to be
consulted prior to the resolution of the federal investigation.
8.
As explained above, one of the terms of the agreement deferring prosecution
to the State of Florida was securing a federal remedy for the victims. In October 2007,
shortly after the agreement was signed, four victims were contacted and these provisions
were discussed. One of those victims was C.W. who at the time was not represented, and she
was given notice of the agreement. Notice was also provided of an expected change of plea
in October 2007. When Epstein's attorneys learned that some of the victims had been
-4-
09/12/2079
PT
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331561
EFTA_00204287
EFTA02729278
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 25 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 5 of 21
•—•
I
I
I
I
I
notified, they complained that the victims were receiving an incentive to overstate their
involvement with Mr. Epstein in order to increase their damages claims. While your A ffiant
knew that the victims' statements had been taken and corroborated with independent
evidence well before they were informed of the potential for damages, the agents and I
concluded that informing additional victims could compromise the witnesses' credibility at
trial if Epstein reneged on the agreement.
9.
After C.W. had been notified of the terms of the agreement, but before Epstein
per formed his obligations, C.W. contacted the FBI because Epstein's counsel was attempting
to take her deposition and private investigators were harassing her. Your A ffiant secured pro
bono counsel to represent C.W. and several other identified victims. Pro bono counsel was
able to assist C.W. in avoiding the improper deposition. That pro bono counsel did not
express to your Affiant that C.W. was dissatisfied with the resolution of the matter.
10.
In mid-June 2008, Attorney Edwards contacted your A ffiant to inform me that
he represented C.W. and S.R. and asked to meet to provide me with information regarding
Epstein. I invited Attorney Edwards to send to me any information that he wanted me to
consider. Nothing was provided. I also advised Attorney Edwards that he should consider
contacting the State Attorney's Office, if he so wished. I understand that no contact with that
office was made. Attorney Edwards had alluded to T.M., so I advised him that, to my
knowledge, T.M. was still represented by Attorney James Eisenberg.
09/1212019
-5-
Page 3163
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331562
EFTA_00204288
EFTA02729279
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 26 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 6 of 21
%so
1
I
I
I
I
I
II.
On Friday, June 27, 2008, at approximate 4:15 p.m., your Affiant received a
copy of the proposed state plea agreement and learned that the plea was scheduled for 8:30
a.m., Monday, June 30, 2008. Your Affiant and the Palm Beach Police Department
attempted to provide notification to victims in the short time that Epstein's counsel had given
us. Although all known victims were not notified, your Affiant specifically called attorney
Edwards to provide notice to his clients regarding the hearing. Your Affiant believes that
it was during this conversation that Attorney Edwards notified me that he represented T.M.,
and I assumed that he would pass on the notice to her, as well. Attorney Edwards informed
your Affiant that he could not attend but that someone would be present at the hearing. Your
Affiant attended the hearing, but none of Attorney Edwards' clients was present.
12.
On today's date, your Affiant provided the attached victim notifications to
C.W. and S.R. via their attorney, Bradley Edwards (Exs. 6 & 7). A notification was not
provided to T.M. because the U.S. Attorney's modification limited Epstein's liability to
victims whom the United States was prepared to name in an indictment. In light of T.M.'s
prior statements to law enforcement, your AMant could not in good faith include T.M. as a
victim in an indictment and, accordingly, could not include her in the list provided to
Epstein's counsel.
13.
Furthermore, with respect to the Certification of Emergency, Attorney Edwards
did not ever contact me prior to the filing of that Certification to demand the relief that he
requests in his Emergency Petition. On the afternoon of July 7, 2008, after your Affiant had
09/1212019
P I
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331563
EFTA 00204289
EFTA02729280
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 27 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 7 of 21
already received the Certification of Emergency and Emergency Petition, 1 received a letter
from Attorney Edwards that had been sent, via Certified Mail, on July 3, 2008. While that
letter urges the Attorney General and the United States Attorney to consider "vigorous
enforcement" of federal laws with respect to Jeffrey Epstein, it contains no demand for the
reliefrequested in the Emergency Petition.
14.
1 declare under penalty of perjury, pursuant to 28
§ 1746 that the
foregoing is true and correct to the best of my knowledge and belief
1
1
1
1
1
I
1
09/12/2019
Executed this
day of July, 2008.
-7-
CONFPITTENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331564
EFTA 00204290
EFTA02729281
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 28 of 41
1
I
I
I
I
I
I
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/20
%se
U.S. Department of Justice
United Slates Attorney
Southern District of Florida
.100 South Ausirelean Ave. Swore 400
Weir Palm Benet FL 13401
($61) 820 8711
Facsimile' (10)870 8777
June 7, 2007
Miss °lea
Re:
Crime Victims' and -Witnesses' Right*
Dear Miss An
Pursuant to the Justice for All Act of 2004, as a victim and/or witness of a federal offense,
you have a number of rights. Those nghts arc:
(I)
The right to be reasonably protected from the accused.
(2)
The right to reasonable, accurate, and timely notice of any public court proceeding
involving the crime or of any release or escape of the accused.
(3)
The right not to be excluded from any public court proceeding, unless the court
determines that your testimony may be materially altered if you are present for other
portions of a proceeding.
(4)
The right to be reasonably heard al any public proceeding in the district court
involving release, plea, or sentencing.
(5)
l'he reasonable right to confer with the attorney for the United States in the case.
(6)
The right to full and timely restitution as provided in law.
(7)
The right to proceedings free from unreasonable delay.
(8)
The right to be treated with fairness and with respect for the victim's dignity and
privacy.
Members of tae U.S. Department of Justice and other federal investigative agencies,
including the Federal Bureau of Investigation, must use their best efforts to make sure that these
rights are protected. If you have any concerns in this regard, please feel Free to contact me at 561
209-1047, or Special Agent Nesbitt Kuyrkendall from:the Federal Bureau of Investigation at 561
822-5946.
You also can contact the Justice Department's Office for Victims of Crime in
Washington, D.C. at 202.307-5983. That Office has a website at www.ovc.gov.
You can seek the advice of an attorney with respect to the rights listed above and, if you
believe that the rights set forth above are being violated, you have the right to petition the Court for
relief.
09/12/2019
CONFIDENTIAL
T
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331565
EFTA 00204291
EFTA02729282
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009.
Page 29 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 9 of 21
I
I
I
I
I
I
I
MISS Ca
a
June 7, 2007
P +GP 2
In addition to these rights, you are entitled to counseling and medical services, and protection
from intimidation and harassment. lithe Court determines that you arc a victim, you also may be
entitled to restitution from the perpetrator. A list of counseling and medical service providers can
be provided to you, if you so desire. If you or your family is subjected to any intimidation or
harassment, please contact Special Agent Kuyrkendall or myself immediately. It is possible that
someone working on behalf of the targets of the investigation may contact you. Such contact does
not violent& law... However, if you are contacted, you have the choice of speaking to that person
or refusing to do to. If you refuse and feel that you are being threatened or harassed, then please
contact Special Agent Kuyrkcndal I or myself
You also arc entitled to notification of upcoming ease events. At this time, your ease is under
investigation' If anyone is charged in connection with the investigation, you will be notified.
By:
cc:
Special Agent Nesbitt Kuyrkendall, F.B.I.
09/12/2019
Sincerely,
R Alexander Acosta
United States Attorney
AIAL
C
lel
'La
A. Marie Vi Bettina
Assistant United States Attorney
fc
CONFPITTENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331566
EFTA 00204292
EFTA02729283
I
1
1
1
1
1
I
I
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/200
N•••
*we
U.S. Department of Justice
United States Attorney
Southern District of Florida
300 South thutroltan thy.. .Smote 400
West Patin touch. ft Ji401
000 820471 t
FOCIMIdif • (S61)820-8777
August II, 2006
Miss Tea
Re:
Crime Victims! and Witnesses' Ruatts
Dear Miss Me
Pursuant to the Justice for All Act of 2004, as a victim and/ur witness of a federal offense,
you have a number of nghls. Those rights are:
(I)
The right to be reasonably protected from the accused.
(2)
The right to reasonable, accurate, and timely notice of any public court proceeding
involving the crime or of any release or escape of the accused.
(3)
The right not to be excluded from any public coup proceeding, unless the court
deterrn‘nes that your testimony maybe materially altered if you are present for other
portions of a proceeding.
(4)
The right to be reasonably heard at any public proceeding in the district court
involving release, plea, or sentencing.
(5)
The reasonable right to confer with the attorney for the United States in the case.
(6)
The right to full and timely restitution as provided in law.
(7)
The right to proceedings free from unreasonable delay.
(8)
The right to be treated with fairness and with respect for the victim's dignity and
privacy.
Members of the U.S. Departritent of Justice and other federal investigative agencies,
including the Federal Bureau of investigation, must use their best efforts to make sure that these
rights are protected. If you have sny concerns in this regard, please feel free to contact me at 561
209-1047, or Special Agent Nesbitt Kuyrkendall from the Federal Bureau of Investigation at 561
822.5946. You also can contact the Justice Department's Office for Victims of Crime in
Washington, D.C. at 202-307-5981 That Office has a website at wwwevc.gov.
You can seek the advice of an attorney with respect to the rights listed above and, if you
believe that the rights set forth above are being violated, you have the right to petition the Court for
Fetter
09112(2019
P
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Page 30 of 41
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331567
EFTA_00204293
EFTA02729284
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 31. of 41
Case 9:08-cy-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/1512008
Page 11 of 21
MISS IIIIMMIIIDNIala
AuGLIS1 1 1,7006
PAGE 2
In addition to these rights, you are entitled to counseling and medical services, and L.
from intimidation and harassment. If the Coon determines that you are a victim, you ..I.
entitled to restitution horn the perpetrator. A list of counseling and medical service pie
be provided to you, if you so desire. If you or your family is subjected to any inti.i
harassment, please cor.tact Special Agent Kuyrkendall or myself immediately. It is
-
someone working on behalf of the targets of the investigation may contact you. Such c.,, '
not violate the law. However, if you are contacted, you have the choice of speaking 61,6
or refusing to do so. If you refuse and feel that you are being threatened or harassed. flu
Contact Special Agent Kuyrkendall or myself.
You also are entitled to notification of upcoming case events. At this time, you,
•
investigation. If anyone is charged in connection with the investigation, you will he Ds
Sincerely,
R. Alexander Acosta
United States Attorney
I
By
cc:
Special Agent Nesbitt Kuyrkendall, F.B.I.
09/12/2019
A. Marie Yillafaha
Assistant United States Attorney
P
CONFIDE
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331568
EFTA_00204294
EFTA02729285
I
I
I
Case 9:08-cv-80811-KAM
Case 9.08-pv-80738-KAM
January 10, 2008
Document 33
Document 14
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 32 of 41
Entered on FLSD Docket oziAwiaaa— P395012,0 21
•ro•
U.E. Depertreint of Justice
Feast Donau of Irwastgledon
FBI - West Pen leach
Suite 500
SOS South NOW Drive
West Pen Bead% FL 33401
Phew (501)533-7517
Fax (561) 833-7970
Re: Case Noma
Dear IIINIS4111
fin case is currently under lensed Peon. Tnii an be a lengthy process end we eclair your
continued Patience while we a:nduct a thorough Investigation,
Al • aim* victim. you have the Wowing rights wider 18 United States Code § 3171: (1) The rigM to
be reaseeetee preteelee from ow accused: (2) The right to reasonable, mourns, and linty none of any
intact court proceeding. or any Prole parading, Inealng the crime or el vny Mae a escape or Pe
wand; (3) The right not to be esctuded from any sal public court proomedru, tass tie court. sew
receiving dew and axwincing rennet determines that ttertbrary by the aim would be materially flared PI
the van heard over testimony et that ;flooding: (4) The right to be reasonably hod at any public
Drawling in the district coal evoMng release, plea, sentandng, or any parole WecenIng: (5) TM
reasonable right to confer watt the stoney fix the Government In the case; (I) The right to hA and timely
restitution as proned h Ilne. (7) The right to proceedings free from uresasonstie delay; (8) The right to be
tooted with fairness and with reaped for the Morn's dignity and Privacy.
We wit melte our best nods to ensure you are accraid the Agit desated. Aloe ol these rights
prom to events Declining sifter the arrest or Mani
ran Incilvklual for the alma and It will become the
enemas:del of that prosecuting United States Atlanta Maw to ensure you we accorded Pose tights. You
may also sick ItIO EMOS °fern** attorney van wen to mesa nOnter
The Van Notacetion System (WS) 14 designed to Owen you with *red irdarmsecn regarding the
case se ri proceeds Ihrough the criminal Juan system. You may obtain anent larmation about en mutter
on the Internet el vivm.Notity.03CtOloov a Dom the VHS reil Cent id 1-565.00J-4YOU (1-865-36S-
4965) (TDDRTY:14161-2284619) (ntemetiono: 1.502413-2767). In sddleor% you may use at Cal
Center Or Went to wager your (Antoci irtiOnneike sndrce argue your decision about participation in to
notification program If you update your lacrine•On to tidal a any ..W rasa
VNS ni seed
intormatco to tel KIES You id nod tie blowing %Wm IdereflatIon Number OW1194173? amid'
Personal klenufloellon Number (P14)'5502' anytime you concoct to Cad Center and de first rime you log on to
VNS on the Internet In addition, the aft We you access One VHS Internet ale, you evi be prorreted b enter
your last name (or butinoart name) as arently contained in MS. The name you should cote Is Yer
09/12/2019
Pai
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Roque: 19-4 11
SDNY_GM_00331569
EFTA_00204295
EFTA02729286
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 33 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 071152008"i Pagre 1115f 21
*tut
II you Mn addlional questions With bwolvo Ibis mode, piss end.. We can listed above. When
you M. awe wwWe 0w No number locornoel o tait by of a Sr. pens rornatitter. your portdpallon
in on aostioadon part °ethic pogrom d voluntory. In otter to.controuelorwa nollacations, t to yow
teoportslOalty to top your contact klOrmollon aria
Sincerity,
;w
.21..>rn:1:10
Tar sna
Vtatro Specialist
I
I
I
I
I
09/12/2019
P
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331570
EFTA_00204296
EFTA02729287
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 34 of 41
Case 9.08,cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Dockel 074,5ASS013”, Page ctkt 'of 21
I
I
I
I
I
I
I
1.14. Department of Justice
Feder./ Bureau of Investigation
FBI - Weal Reim Beech
Suitt 500
505 &Oh Fleeter Drive
West Palm Beach, FL 33401
Mont (561) 633-7517
Far (501) 533-7970
January 10. 2008
James Eisenberg
Ono Cheeks Center 5o 704 Austrelen South
West Palm Beech. FL 3340t
Re.
Dear Janet Elesneerg:
You Iwo replanted to recent notlecatrons for se
The Can a current), under :nvestigerlat This can be a lengthy process and we fl at your
COnbnlail piltilinCe whole we conduct a thorough Investigation
As • Carrie Holm, you tan the following fight. under 18 United States Code S 3771: (I) The right to
be reasonably protected from the accused: (3) Tho fight to finnan** locums. Ind fl 4y rotloi oi 44Y
pubic court proceeirg, or any pools premodify, FrivoWng the cite or of any rt
e er maps of the
accused; (3) The right not I0 be exchided horn my ouch manic court proceeding. unripe/court sty
receiving dear and cambering evidence, rietermlnes that testimony by the ylcem would be materially Otero! if
Me Welini heard other iesamony St that pltineecibig) (4) The rIght to be reason.* heertlat any pubic
PrOtelang bi die district coot Involving relent pea, sentencing, or any pane proceeding; (5) The
regeonebie right to color with the 'homey for the Goventnerg in the case; (11) The right to NO and tinedY
reetitulfon DB provided In law; (7) The rIghl to proceedings fin from unreasonable delay: (I) The ngM to be
treated with reifies' and wen respect for the vicem's dirty and pnytcy.
We sell Make our beet efforts to 'nen you are accorded the riot described. Moat of these rights
Pertain lo events occurring wear the VINT or Imlicon era of an individual for the came, and ft MN become the
response: My of the prceecuthg Vneed States Attorney's Office to ensure you are worded those rights. You
may gulp seek the advice of • Privet' adorn eY with reflect to theta rights.
The VOtim NottltallOn Water, NUS) is designed to prtwide )ou well direct Information regarding the
ea...nearer:aide through the criminal lobo system. You may obtain current Intorsnatkm ;tool INS nu ger
of Pa Internet at YNAN-Ntay-USOOLG0V or from the VN5 Cat Center al 1.66600)-4YOU (1466-351
4968) (TDDATY: 1-061-228-4619) (Intemagonal: 1.502.213-2767). In scididon, you may writhe Col
Center or Internet to update your control infortneSon star Change your decaltth about participation n the
notrhcsbee Poser- If you update your InformMon to Include a current avail address. VHS will send
infonnitIon to the address. You MI need Ma Sowing Victim Identification Number (VIN) '1941741' and
Personal teen talon Number 11s1N11760' anyome you contact the Call Cents and the at erne you log en to
yr./5 on the interred. In etkeion. led &V time you access this VHS Internet site, you wil be prompted to enter
your tit name (or business rams) as currently contained in VHS. The name you should enter is Eisenberg.
09/12/2019
Page
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet 19-411
SDNY_GM_00331571
EF1'A_00204297
EFTA02729288
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 35 of 41
Case 9:08-ov-89736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/4612808, .>, Page ‘15•%ai 21
*.••
If you In
additional q at p at
bwo&e this matter, Ostia contact the of
Mod above. When
you col. plena provide the lee number looted Mn lop of thie letter. Please remember, your oartkapabon
In Ito nelftabon pond/4s porn
voluntary. In ardor to continue to receive nolfcatIons. n b your
rooponsIblOty to troop your coact Intomtron current.
S Inc entry.
A 1, it,
Tent Smith
Victim Spooaliet
I
I
I
1
I
I
I
09/12/2019
CONFIDENTIAL
Page
3
Agency to Agency Requet 19-411
SDNY_GM_00331572
EF1'A_00204298
EFTA02729289
I
I
I
I
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 36 of 41
Case 9:08rcv-807.384GAM . Document 14
Entered on FLSD Docket 0-711 9209
N..,
40--
May 30, 2008
Re:
U.S. Dein/Muni of Justice
Federal Bureau or bwssegation
FBI • West Palm Beach
Suite zoo
505 South nagIle Dm"
West Palm Beech, FL 33401
Phone: (561) 8334517
Fax: (561) 033.7870
. 0
1
Dew giNSSON18
Your name was refried b the P871 Victim ASSIStartos Progrein a being a possytle yclim of a federal
crime. We arociale your sesrellelOe and coopendon while we ere Investigating this case. We would like to
make you ante of the nolon services that may be iwailable to you and lo answer any mars:Ions you may Ma
regarding the criminM justice proceeo throughout the Inyesticpton. Ow program 4 pan of the FBI's °NM to
ensure the victims are heeled with respect end we provided infonnelltat abOut their rights tinder federal law.
These rights etude nonneation of the stall of the case. The entilseed brochures provide information about
the Fars Vctim Assistance Program, rilliOtirCest and inept/COMP for accessing Mg Vletbn Notification System
(VNS). VNS le designed to provide you with information regarding the Status of your ease
The case Is cunently under Investigation. TMe can be a lengthy process and we request your
continued plithmce while we conducts thorough invtall9Mion.
Asa crime victim. you have the following rights under 1 B Unhed Slates Code S 3771: (1) The right to
tie reasonably protected from the accused; (2) The right to Ma/unable, sown, end tangly notice of any
pubitc cant proceeding. of any parole proceeding, invoking the mime of of any release or escape of the
accused: (3) The right mm lo be ezducled from arty such public coon proceeding. unlearn the Court, alter
receiving dear and co/wincing evidence, determine, Mat testimony by the victim would be rnationally altered If
the inctIm heard other testimony et that proceeding; (4) The rot to be reasonably nerd at shy public
proceeding in ale dieulct court torching release, Mee senteneing. Of any Potpie Prcaleteng; (5) The
reasonable right to canter with the attorney for the Government in the cast (0) The right b hetting trier
resbluton as Drowsed In lave; (7) The right to proceedings tree from unreasonable delay. (11) The right a be
treated with fairness end with respell for the ream's dignity and PdsacT•
We will mike oaf beet none 10 tenure you Vs accorded the tights risseribed. Most of tress rights
Pertain to events occurring after the rest or Jodi:flint of an hdhidual for the crime, end it wW become the
responslbarty of the proaecueng Untied Staten Altansys Mee to ensure you are accorded those rights. You
may also seek the advice of • ornate attorney .0,in/sped to these %Its.
The Victim Notification System (VHS) 4 designed to provide you with direct Information regarding the
one es 0 proceeds through Me criminal judos system. You may obtain current inforreetkin about this matter
on the Memel et WNW. Naify.USDOJ GOV or horn the VNS Gee Genoa et 1-665-00J-4VOu (1-eed-365-
49°8) (70Gmbi. 1.066-226.461g) (Imentedonet1-502413-2757). In stailtion, you new use the Can
Center or Internet to update your cantle% lidormaton motor thing* your decision about PareCtpabon in the
nOlikalaOn roger if yeti update your Information to Indude a current email addrett. VNS will and
infonnabOn to Mal adorns. You MI need the following \Actin identification Number (V W) 2074341' end
Penton* Identification Number (PIN) '1016' emend you Contact the Call Center all the first time you tog or to
VHS on the Internet In eddMon. M first lane you scams the VHS Internet sole, you wet be promoted to enter
your lest name (or business name) as cumerty contained In VHS. The name you shard enter 4 slope
09/12/2019
Page
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet 19-411
SDNYGM_00331573
EFTA_00204299
EFTA02729290
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 37 of 41
Caseu9t08-ev-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07.146/110003.-., Pagettencrf 21
II you have sedition& clean Medi Wrote, this mallet, please =lad the office listed above. When
Yoe C* Meese murk* the se number located al the lop el mte lest. Plow remember, your participallon
tee notecaeon pan of Mks program Is vokintwy. In weer le centime to maim noWications. It le yaw
nrsponsioalty to keep yaw contact information current
Shimmy,
CY:. dN
Teller Smith
Victim Specialist
1
1
1
1
I
I
I
I
09112/2019
P
175
CONFIDENTIAL
MTN. P.O?
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331574
EFTA 011204300
EFTA02729291
I
I
I
I
I
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 38 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Pa e 18 of 21
Noe
`--
U.S. Department of Juliet
United States Attorney
Southern District of Florida
500 South Antraloon Are_ Saute 400
West Palm Beach. FL 3)40!
061)8104711
Focrionde: (561)810.8777
July 9, 2008
VIA FACSIMILE
Brad Edwards, Esq.
The Law Offices of Brad Edwards & Associates, LLC
2028 Harrison Street, Suite 202
Hollywood, Florida 33020.
Re:
Jeffrey Epstein/GSA&
NOTIFICATION OF
Dear Mr. Edwards:
By virtue of this letter, the United States Attorney's Office for the Southern District
of Florida asks that you provide the following notice to your client, ClIsSe.
On June 30, 2008, Jeffrey Epstein (hereinafter referred to as "Epstein) entered a plea
of guilty to violations of Florida Statutes Sections 796.07 (felony solicitation of prostitution)
and 796.03 (procurement of minors to engage in prostitution), in the 15th Judicial Circuit in
and for Palm Beach County (Case Nos. 2006-cf-009454AXXXMB and 2008-cf-
00938 IAXXXMB) and was sentenced to a term of twelve months' imprisonment to be
followed by an additional six months' imprisonment, followed by twelve months of
Community Control I, with conditions of community confinement imposed by the Court.
In light of the entry of the guilty plea and sentence, the United States has agreed to
defer federal prosecution in favor of this state plea and sentence, subject to certain
conditions.
One such condition to which Epstein has agreed is the following:
"Any person, who while a minor, was a victim of a violation of an offense
enumerated in Title NI, United States Code, Section 2255, will have the same
rights to proceed under Section 2255 as she would have had, if Mr. Epstein
09/1212019
P
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331575
EFTA_00204301
EFTA02729292
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 39 of 41
Case 9:08-ev-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 19 of 21
NoritICATION OF IDENTIFIED VICTIM ea
a
/01.Y 9, 2008
PAGE 2 Of 2
had been tried federally and convicted of an enumerated offense. For purposes
of implementing this paragraph, the United States shall provide Mr. Epstein's
attorneys with a list of individuals whom it was prepared to name in an
Indictment as victims of an enumerated offense by Mr. Epstein. Any judicial
authority interpreting this provision, including any authority determining
which evidentiary burdens if any a plaintiff must meet, shall consider that it is
the intent of the parties to place these identified victims in the same position
as they would have been had Mr. Epstein been convicted at trial. No more; no
less."
I
I
I
1
I
I
I
I
Through this letter, this Office hereby provides Notice that your client, CiNIN.Wal
is an individual whom the United States was prepared to name as a victim of an enumerated
offense.
•
Is:
Should your client decide to file a claim against Jeffrey Epstein, his attorney, Jack
Goldberger, asks that you contact him at Atterbury Goldberger and Weiss, 250 Australian
Avenue South, Suite 1400, West Palm Beach, FL 33401, (561) 659-8300.
Please understand that neither the U.S. Attorney's Office no! the Federal Bureau of
Investigation can take part in or otherwise assist in civil litigation; However, if you do file a
claim under 18 U.S.C. § 2255 and Mr. Epstein denies that your client is a victim of an
enumerated offense, please provide notice of that denial to the undersigned.
Please thank your client for all of her assistance during the count of this examination
and express the heartfelt regards of myself and Special Agents Kuricendall and Richards for
the health and well-being of Ms. M
cc:
Jack Goldberger, Esq.
09/12/2019
By:
3177
Pae
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-411
SDNY_GM_00331576
EFTA 00204302
EFTA02729293
r
i
1
1
1
I
I
1
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 40 of 41
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 20 of 21
U.S. Department of Justiee
United States Attorney
Southern District of Florida
seal
OGtIOtIWLtfi
CAM
Noet-80730-CVMARRA
COMM
7
500 Smith Asa:whoa Aw. Skirt 400
West Palm Brock. FL )3401
0608108711
Factatilt (561)8204777
July 9, 2008
VIA FACSIMILE
Brad Edwards, Esq.
The Law Offices of Brad Edwards & Associates, LLC
2028 Harrison Street, Suite 202
Hollywood, Florida 33020.
Re:
Jeffrey Epstein/SUM F
NOTIFICATION OF
EDEN-mu) VICTIM
Dear Mr. Edwards:
By virtue of this letter, the United States Attorney's Office for the Southern District
of Florida asks that you provide the following notice to your client, ins RUM
On June 30, 2008, Jeffrey Epstein (hereinafter referred to as "Epstein) entered a plea
of guilty to violations of Florida Statutes Sections 796.07 (felony solicitation of prostitution)
and 796.03 (procurement of minors to engage in prostitution), in the 15th Judicial Circuit in
and for Palm Beach County (Case Nos. 2006-cf-009454AXXXMB and 2008-cf-
009381AXXXMB) and was sentenced to a term of twelve months' imprisonment to be
followed by an additional six months' imprisonment, followed by twelve months of
Community Control 1, with conditions of community confinement imposed by the Court.
In light of the entry of the guilty plea and sentence, the United States has agreed to
defer federal prosecution in favor of this state plea and sentence, subject to certain
conditions.
One such condition to which Epstein has agreed is the following:
"Any person, who while a minor, was a victim of a violation of an offense
enumerated in Title 18, United States Code, Section 2255, will have the same
rights to proceed under Section 2255 as she would have had, if Mr. Epstein
09/12/2019
Page 3178
Agency to Agency Renee 19-011
CONFIDENTIAL
SDNY_GM_00331577
EFTA 00204303
EFTA02729294
Case 9:08-cv-80811-KAM
Document 33
Entered on FLSD Docket 01/07/2009
Page 41 of 41
Case 9:08-cv-80736-KAM
Document 14
Entered on FLSD Docket 07/15/2008
Page 21 of 21
HMO EowAitos. ESQ.
NOTIFICATION Of IDENTIFIED VICTIM SIMMS
lisi 9.2005
PAGE 2 Ot 2
had been tried federally and convicted of an enumerated offense. For purposes
of implementing this paragraph, the United States shall provide Mr. Epstein's
attorneys with a list of individuals whom it was prepared to name in an
Indictment as victims of an enumerated offense by Mr. Epstein. Any judicial
authority interpreting this provision, including any authority determining
which evidentiary burdens if any a plaintiff must meet, shall consider that it is
the intent of the parties to place these identified victims in the same position
as they would have been had Mr. Epstein been convicted at trial. No more; no
less."
Through this letter, this Office hereby provides Notice that your client, Ala
P`
is an individual whom the United States was prepared to name as a victim of an
enumerated offense.
Should your client decide to file a claim against Jeffrey Epstein, his attorney, Jack
Goldberger, asks that you contact him at Atterbury Goldberger and Weiss, 250 Australian
Avenue South, Suite 1400, West Palm Beach, FL 33401, (561) 659-8300.
Please understand that neither the U.S. Attorney's Office nor the Federal Bureau of
Investigation can take part in or otherwise assist in civil litigation; however, if you do file a
claim under 18 U.S.C. § 2255 and Mr. Epstein denies that your client is a victim of an
enumerated offense, please provide notice of that denial to the undersigned.
Please thank your client for all of her assistance during the course of this examination
and express the heartfelt regards of mysel fend Special Agents Kuyrkendall and Richards for
the health and well-being of Ms. P`
I
cc:
Jack Goldberger, Esq.
09/12/2019
By:
Pae
CONFIDENTIAL
Agency to Agency Requet: 19-011
SDNY_GM_00331578
EFTA 00204304
EFTA02729295
0..2019
CONFIDENTIAL
SDNY_GM_0033,579
EFTA_00204305
EFTA02729296