Text extracted via OCR from the original document. May contain errors from the scanning process.
1
2
3
4
5
SWORN STATEMENT
6
OF
7
8
9
OIG CASE #:
10
2019-010614
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
OCTOBER 27, 2021
21
22
23
24
25
26
28632 Roadside Drive, Suite 285
Agoura Hills, CA 91301
Phone:
EFTA00058871
1
APPEARANCES:
2
3
4
BY:
5
BY:
6
7
8
WITNESS:
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
EFTA00058872
1
2
name is
: The recorder is on. My
, and I am a Senior
3
Special Agent with the U.S. Department of
4
Justice, Office of the Inspector General, New
5
York Field Office, and these are my
6
credentials.
7
: Okay. Mm-hmm.
8
: This interview with
9
Federal Bureau of Prisons employee - is it
10
11
-:
12
: Is being conducted as
13
part of an official U.S. Department of Justice,
14
Office of the Inspector General investigation.
15
Today's date is October 27th, 2021, and the
16
time is 1:53 p.m. This interview is being
17
conducted - what is the -? Is it 1515?
18
: 515.
19
: 515?
20
: Yes.
21
UNKNOWN MALE: Madison Avenue. 31st
22
floor.
23
: Okay. 515 Madison
24
Avenue, 31st floor. New York, New York. Also
25
present is DOJ/OIG Special Agent
3
EFTA00058873
1
As well as --
2
UNKNOWN MALE: Edward Hayes.
3
4
attorney. I'm sorry. What is it?
5
MR. HAYES: Edward Hayes. H-A-Y-E-S.
6
First name E-D-W-A-R-D.
7
: Thank you, sir. Who is
8
representing
. This interview will
be recorded by me,
10
. could everyone please identify
11
themselves for the record, and spell your last
12
name? To start, again, I am DOJ/OIG Senior
13
Special Agent,
14
15
: This is DOJ Special Agent
16
. And these are my
17
credentials.
18
: Okay. And I am --
19
MR. HAYES: I can't --
20
21
MR. HAYES: -- I can't show you any
22
credentials.
23
.
First name --
24
: Okay.
25
. And
EFTA00058874
1
last name
2
apostrophe,
3
: Thank you, sir. Do you
4
happen to one --
5
MR. HAYES: I still don't know how he
6
pronounces his name. Is it -? Yeah. And I'm
7
so arrogant that I don't carry identification.
8
You know what I mean?
9
:
No. That's fine.
10
MR. HAYES: Yeah. But you are sitting
11
down here, you are willing to pay the fee.
12
:
Yeah.
13
MR. HAYES: You know who I am.
14
:
So, I am looking at Mr.
15
law enforcement officer credentials.
16
And it has a picture. And a signature of the
17
gentleman sitting in front of me. Thank you,
18
sir. And his attorney, do you mind - and
19
again, it's Edward --
20
MR. HAYES: Edward
21
: -- Hayes.
22
MR. HAYES: -- Hayes. And I'm sorry, I
23
don't have -. I really --
24
:
No. That's quite all
25
right.
EFTA00058875
1
MR. HAYES: -- as I say --
2
: But you are
3
MR. HAYES: -- Edward Hayes. I'm his
4
lawyer.
5
: -- perfect, and we're in
6
your office.
7
MR. HAYES: Right.
8
: This is an official
9
DOJ/OIG investigation into the death of inmate
10
Jeffrey Epstein and the circumstances
11
surrounding it, and you are being asked to
12
voluntarily provide answers to our questions.
13
Will you agree to a voluntary interview with
14
the DOJ/OIG?
15
:
Yes, I will.
16
: Thank you, sir. This is
17
the form that we have to do all interviews,
18
interviewees.
19
MR. HAYES: Is that form S?
20
: This is the OIG form III-
21
226/2.
22
MR. HAYES: Yeah.
23
: Okay.
24
: But it says is - I'm
25
going to read it for you - United States
EFTA00058876
7
1
Department of Justice, Office of the Inspector
2
General, Warnings and Assurances to Employee
3
Requested to Provide Information on a Voluntary
4
Basis. It says, "You are being asked to
5
provide information as part of an investigation
6
being conducted by the Office of the Inspector
7
General. This investigation is being conducted
8
pursuant to the Inspector General Act of 1978,
9
as amended. This investigation pertains to job
10
performance failure, and security failure."
11
And this is what we are writing for everyone
12
that we speak to, just because we're looking at
13
it as a --
14
: Right.
15
: -- whole of what
16
happened. "This is a voluntary interview.
17
Accordingly, you do not have to answer
18
questions. No disciplinary action will be
19
taken against you if you chose not to answer
20
questions. Any statements you furnish may be
21
used as evidence in any future criminal
22
proceedings, or agency disciplinary
23
proceedings, or both." And there is a waiver
24
section. It says, "I understand the Warnings
25
and Assurances stated above, and I am willing
EFTA00058877
8
1
to make a statement and answer questions. No
2
promises or threats have been made to me, and
3
no pressure or coercion of any kind has been
4
used against me." If you would like to take a
5
look at it, you may. If you agree to it, if
6
you want your attorney to look at it, he may,
7
as well.
8
: Okay.
9
:
You can sign where it
10
says "Employee Signature." And then, also
11
write your name. I did read it verbatim.
12
MR. HAYES: I'm sure you did. Okay.
13
There is no place that said attorneys --
14
:
No, no, no.
15
MR. HAYES: -- signatures.
16
:
It's not for you to sign.
17
It's for him, myself, and the witness. It's
18
just if you wanted to review it, or ask any --
19
MR. HAYES: No, that's all right.
20
: -- questions about it.
21
MR. HAYES: That's all right. I do have a
22
question.
23
:
Where do you want me to
24
sign?
25
MR. HAYES: In other words, if you say to
EFTA00058878
1
him --
2
: Oh, so, where it says --
3
: Right side.
4
: -- "Employee Signature."
5
MR. HAYES: Do you have sex with ducks?
6
And so, I'm not going to answer that question.
7
That's the - he can't get in trouble for that?
8
: I won't be asking that
9
question.
10
MR. HAYES: I mean, (Indiscernible
11
*00:04:18).
12
: (Indiscernible *00:04:20).
13
MR. HAYES: (Indiscernible *00:04:22).
14
: (Indiscernible *00:04:21).
15
Okay.
16
: Under the interview that
17
we are doing right now, for voluntary
18
interviews, he doesn't have to answer our
19
questions.
20
: Okay. Great.
21
: All right. So, thank you
22
for signing that, sir. Did you have any
23
questions on the form?
24
: No, I don't.
25
: All right. So, I'm
EFTA00058879
10
1
signing as the signature of the Office of the
2
Inspector General, Special Agent. I'm printing
3
my name.
4
MR. HAYES: Oh, one thing. So,
5
ordinarily, I would take notes. I've been at
6
Jim Rad (Phonetic Sp. *00:04:49) for 50 years,
7
as you saw, to which my body is falling apart.
9
I can't really
10
basically write. So, that's why --
11
: Sure.
12
MR. HAYES: -- I'm not taking notes. But
13
I have a pretty good memory, so, yeah.
14
: All right. Great.
15
, can you just sign as the witness?
16
: Oh.
17
: Put your name and take
18
care of the rest of the form.
19
: This is Special Agent
20
I'm signing as the witness, and dating
21
it.
22
: All right. Before
23
starting the interview, I would like to place
24
you under oath.
can you please
25
raise your right hand?
EFTA00058880
1
2
11
: Mm-hmm.
: Do you swear to tell the
3
truth and nothing but the truth during this
4
interview?
5
: I do.
6
: Thank you, sir. What is
7
your current home address?
•
•
9
10
: And what is your date of
11
birth?
12
-:
13
: And what --
14
MR. HAYES: Jesus Christ.
15
: -- what is the
16
MR. HAYES: I'm old.
17
: -- what are the last four
18
of your social security number?
19
-•
20
: Is it correct that you
21
were interviewed regarding the Epstein matter
22
on August 19th, 2019?
23
: Yeah.
24
: Or in August of 2019.
25
: I know it was some time in
EFTA00058881
12
1
2
3
4
5
August.
Correct. Okay. How long
have you worked for the BOP?
: 30 years. And August,
September, October, November. 30 years and
6
three months.
7
: All right. And what is
8
your current position with the BOP?
9
: I'm
at FCI Fort
10
Dix.
11
: Okay. And what are your
12
-. You are
, you said?
13
: Yes.
14
: Were you previously a
15
regional director?
: I was the
17
18
: And how long have you
19
been
at FCI Fort Dix?
20
: About two or three weeks.
21
Two weeks.
22
: Oh, so --
23
: Yeah.
24
: -- it's a brand --
25
: Yeah.
EFTA00058882
1
2
■
3
4
the
5
6
7
: -- new position?
: It just got there. Yeah.
: Okay. How long were you
I got it in February.
: Okay.
: Of 2021.
: Okay. And as the
9
, what were your duties and
10
responsibilities?
11
: Monitoring he activities of
12
the 20 institutions in the region, and, you
13
know, managing the administratives within the
14
, and, you know, showing that
15
institutions were running in an orderly
16
fashion.
17
: Now, did you supervise
18
the various wardens at those institutions?
19
: Yes. I was over there.
I
20
was the rating official on some of the
21
evaluations.
22
: And were you a warden
23
prior to that position?
24
: Yes, I was.
25
: Where were you a warden?
EFTA00058883
1
: In New York. MCC. The
2
Metropolitan Correctional Center in New York.
3
4
warden there?
: And how long were you a
: I came from
7
I forget what it was.
: Okay.
9
10
: Yeah.
11
: -- when you became the
12
regional director?
13
: No. The position
14
: Yeah.
15
: -- prior to that, I was
16
given --
17
: Okay.
: -- was
19
. And then, I went into the
20
21
: Okay. Sounds good. Ana
22
August of 2019, though, were yo
at
23
the MCC New York?
24
: Yes, I was.
25
: Thank you, sir. And are
EFTA00058884
15
1
you familiar with inmate Jeffrey Epstein, who
2
was housed within the MCC in July and August of
3
2019?
4
: Yes.
5
: Yes. Okay. Great. What
6
I have here is an after-action report that was
7
written by the BOP.
8
: Mm-hmm.
9
: Have you seen this?
10
: I have not seen that.
11
: All right. So, this is
12
not something that you are actually familiar
13
with?
14
: No, I am not.
15
: No one discussed any
16
findings or anything like that with you?
17
: No one.
18
: All right. I'm going to
19
set this aside just in case we need to, you
20
know, reference it. So, no role in the after-
21
action report?
22
: Nothing. I wasn't
23
interviewed. I wasn't spoken to.
24
: All right. Do you know
25
of anybody interviewed, or I mean, talked to
EFTA00058885
16
1
and at least about, like, providing the
2
information that they utilized to this report?
3
: No.
4
: No. Okay. Fair enough.
5
After the incident occurred, what was your role
6
with determining what happened and what didn't
7
happen after Epstein was found on August 10th,
8
2019?
9
: Well, I responded to the
10
institution. At the time, when I got there, he
11
was at the hospital. So, I didn't go up to the
12
unit, as far as - because it was a crime scene,
13
and I've always been trained, if it was a crime
14
scene, if you weren't particularly there, the
15
least amount of people that, you know, that go
16
through that crime scene, just don't go into
17
it. So, I didn't go into it, but you know,
18
basically gathering information on what
19
happened, notifying the region, notifying the
20
FBI. The IG.
21
MR. HAYES: (Indiscernible *00:09:28).
22
He's already got that phone call.
23
: Oh.
24
MR. HAYES: Oh, yeah, you know what I
25
mean? Jeffrey Epstein --
EFTA00058886
17
1
: Mm-hmm.
2
MR. HAYES: -- like, fuck it, I'm going to
3
sell. Oh, okay.
4
: Yeah.
5
MR. HAYES: That's why we do it for the
6
next six months.
7
: So, there was a lot of
8
notification on what happened. Trying to find
9
out the status of inmate Epstein. And things
10
more along those lines.
11
: Now, did you help with
12
gathering information, up until a certain
13
point, and then, were you told not to anymore,
14
or did you continue to gather -?
15
: No, like, my boss was
16
calling me
They needed
17
information. You know, starting a timeline on
19
20
21
22
23
24
25
what happened. So, I had
there, and, you know, we would just
gather any information, and just, you know,
making sure that, you know, things that were
requested were being provided to them, any
information.
: And who was the regional
director at the time?
EFTA00058887
18
1
: It was
, at the
2
time.
3
: Okay. And then, who was
4
your executive assistant?
5
-:
6
: Okay.
7
-•
8
-:
9
: Now, as part of our
10
investigation, we have to review everyone's
11
emails, with regard to the incident.
12
: Right.
13
: So, you mentioned that
14
you provided
with timelines --
15
: Yeah.
16
: -- and things like that.
17
So, these are just some timelines from - again,
18
Mr. Epstein, I believe, was found around 6:33
19
a.m.
20
: Mm-hmm.
21
: In the Special Housing
22
Unit. This is a timeline starting with, it
23
looks like, August 10th, 2019, at 11:04 a.m.
24
So, a few hours after the fact. It just says,
25
it says, "See below. Just to ensure you know
EFTA00058888
19
1
what is being relayed to DOJ." Now, is this -.
2
And then, what I have behind it is, these are
3
different timelines that are all updated
4
throughout the day.
5
: Mm-hmm.
6
: Here is one that was at
7
2:21 p.m. Same date. And then, the next one
8
was 3:42 p.m. And the next one was August
9
12th. And then, the final one that we have is
10
the August 13th. So, these, do these look like
11
the timelines that you would have been
12
gathering information and providing to Mr.
13
14
: Okay. It looks like it.
15
: Now, where were you
16
actually obtaining this information from? You
17
said
was obtaining it for you?
18
: He was the
, we recall,
19
and in that, I'm not too familiar on the
20
specifics on how we get it, because there was
21
so much going on.
22
: Mm-hmm.
23
: That, you know, I don't
24
recall if it was from the logbooks, or, you
25
know, calling around and trying to find out.
EFTA00058889
1
So, I don't really recall the specifics.
2
: All right. Well, rather
3
than get into each one of these, because it
4
will take too long, I'll just do the very first
5
one.
It says, it just says, "7/23/2019, at
6
1:27 a.m., Epstein found in fetal position in
7
cell, breathing, but would not acknowledge
8
staff initially." So, that is referring to the
9
first initial attempt that Epstein may have had
10
on his life?
11
: Let me see which one. Are
12
we talking the day of, or -?
13
: No. This is
14
: This is July.
15
: -- yeah, July,
16
(Indiscernible *00:12:40) 27.
17
: Oh, no. This is July.
18
: Yeah.
19
: This is the --
20
: So, this is the --
21
: -- no, the --
22
: -- timeline.
23
: -- this would -. We would
24
have probably got this from the SIS
25
investigation.
EFTA00058890
1
2
: Okay.
From that. I thought you
3
were referring to the actual suicide. This is
4
5
: No. What I meant was --
6
: -- this is -.
7
: -- just the information
8
that was all put in there, as far as --
9
MR. HAYES: This was his first attempt.
10
: -- well, it's everything.
11
So, so, it starts July 23rd. The next one is
12
July 29th. And it goes 8/9/2019. And then,
13
and then, until -. So, it's only - there is
14
only a few. That's why I was going to read it,
15
just because there is only, like, three
16
paragraphs, four or five, four or five
17
paragraphs.
18
: So, this looks to me like we
19
sent the information to
20
21
: Mm-hmm.
22
: -- and what he did was,
23
compile this information to send to DOJ.
24
: Okay. Oh, you're right.
25
: Yeah.
EFTA00058891
1
2
• --
: This is not --
3
: -- sent this to you. So,
4
he is saying --
5
: -- yeah, this thing.
6
: -- "see below --
7
: Right.
8
: -- just ensure you know."
9
: so, this is compiled off of
10
several different documents --
11
: Okay.
12
: -- which he condensed.
13
: So --
14
: From -.
15
: -- he sent it to you.
16
I'm sorry. I read that incorrectly. So,
17
looking at this, then, let's just review it and
18
make each point, just make sure that it's what
19
you understand. It says, "On July 23rd, 2019,
20
Epstein was found in a fetal position in cell,
21
breathing, but would not acknowledge staff
22
initially."
23
: Right.
24
• "After removed, he
25
interacted with staff and speaking to staff.
EFTA00058892
23
1
Neck was red. Placed on suicide watch, and
2
medical evaluation. Epstein receive daily
3
psychological evaluations while on suicide
4
watch." Was that your recollection, too?
5
: Yeah. That is what is in
6
the report. But I want to --
7
: Sure.
8
: -- clarify what we went
9
You know, when I, when you first read it to me
10
11
: Mm-hmm.
12
:
I thought you meant the
13
day of.
14
: Yup, yup.
15
: So --
16
: Well, we have that, too.
17
That's --
18
: Right.
19
: -- that one is here. And
20
this one is from you, and this is what I
21
thought it was starting with, as well.
22
: Right.
23
: Because it said timeline
24
on it. From you to
This initial
25
one actually talks about Friday, August 9th,
EFTA00058893
24
1
2019. It starts with, "8:00 a.m., inmate Reyes
2
Efrain, reg number 85993-054, departs for
3
court. WAB-USMS-SDNY. Reyes is Epstein's
4
celimate."
5
: Right.
6
: So, just starting with
7
that, then, I do have, we're going to get into
8
that later, but what does that tell you, if it
9
says inmate Reyes is departing for court, but
10
it also says WAB-USMS-SDNY?
11
: So, that would mean With All
12
Belongings.
13
: So, that means he's not
14
returning. Correct?
15
: Yes.
16
: All right. So, at 8:00
17
a.m., Efrain Reyes is actually leaving, not
18
coming back to the MCC.
19
: Mm-hmm.
20
: All right. Great. And
21
then, it just goes on from there, what happens
22
throughout that day. And we're going to get
23
into these things more in detail, so I don't
24
want to go through each thing, because we're
25
going to have to get into it later. But so,
EFTA00058894
25
1
this information is stuff that you guys were
2
compiling, and you were providing to Mr.
3
4
: That would probably be
5
information that we sent up to him.
6
: Okay. Great. And then,
7
this is all the updates that occurred
8
afterwards. Let's see. Why is that
9
highlighted? So, here is something. Why, do
10
you know why in this one, it would be updated?
11
This one is 7:00 p.m., 7:00 p.m., and then,
12
"7:32 a.m., PIO notified of incident by the
13
warden." Is that just, put that in the wrong
14
place or something, and it says, "Inmate Reyes
15
released from court."
16
: (Indiscernible *00:16:27).
17
: (Indiscernible *00:16:30)
18
just in the wrong spot. It was made for August
19
10th.
20
: Mm-hmm. (Indiscernible
21
*00:16:34).
22
: Yeah. Okay. So, the
23
next one, that is the big discrepancy here. It
24
just shows the next update, you have that under
25
August - or Saturday - August 10th.
EFTA00058895
1
: This can't be -. This
2
doesn't make -. I don't know. Because it
3
says, "PIO notified of incident by
4
I was off that day, on Friday. I wasn't at
5
work.
6
: Yeah. So, that's why I
7
think that they -. So, the next one I'm
8
looking at shows that that point is now under
9
Saturday, August 10th.
10
: Yeah. I don't know why it
11
would be --
12
: So --
13
: -- under Friday, because I
14
wasn't --
15
: -- yeah. Okay.
16
I wasn't working.
17
: So, you were actually off
18
19
: I was off --
20
: -- off on August 9th?
21
: -- on Friday. Yes.
22
: All right. You and
23
everyone else.
24
: Huh?
25
: Everybody was off that
EFTA00058896
27
1
day.
2
: Yeah. I didn't come back to
3
work until, when I got called, there was a
4
suicide at the (Indiscernible *00:17:28).
5
: Okay. So, all of this.
6
So, if I can have that back, if you don't mind.
7
So, all of this. All right. Is it safe to
8
assume that, as this went on, and specifically,
9
the last one that we have is Tuesday, August
10
13th, 2019. The Tuesday 13th, August 13th,
11
would be the most accurate timeline?
12
: It should be, but I don't
13
want to attest to it. I mean --
14
: Yeah, yeah.
15
yeah.
16
: I'm just saying, based -
17
is there any reason for you to believe that the
18
timelines that were provided, or in any way, it
19
was determined that, you know, we should add a
20
point that actually didn't occur? Or is it
21
safe to assume that, the last one that was sent
22
would be the most accurate one?
23
: That's how it typically
24
works. At, you know, but I can't, I can't
25
attest to it --
EFTA00058897
1
: And yeah.
2
-- of whether it was
3
accurate, but typically, the last one that you
4
send usually, you know, if you have to make
5
corrections, you make the corrections. Add
6
information, if you have to.
7
: Sure. Okay. Great.
8
When I show you things, it's not attesting to
9
it, but --
10
: Mm-hmm.
11
:
I'm going to ask you
12
just to initial and date, and that's just to
13
say, specifically, that this is the document we
14
looked at when we spoke. It is absolutely not
15
attesting to it.
16
: Mm-hmm.
17
: It's not saying that this
18
stuff is accurate.
19
: And so, I write the date --
20
: If you could --
21
and put reviewed on it,
22
or -?
23
:
nope. Just your
24
initial and date. I'm just going to do this
25
last one, just the top of it. I'm not going to
EFTA00058898
29
1
have you do every single one. And I'm going to
2
put this in a pile, back in a paper clip, and
3
I'm going to hand it to my friend over here.
4
: What's the date? The 18th?
5
: 27th.
6
: 27th.
7
: 10/27/21.
8
: Thank you, sir, for
9
initialing and dating that. All right. I'm
10
going to just actually, because it's the
11
timeline, I'm going to keep it in front of me
12
because we might have to reference it.
13
MR. HAYES: I can tell --
14
: All right.
15
MR. HAYES: -- this is going to be a long-
16
ass interview.
17
: It's going to be pretty
18
long. That's where I was trying to --
19
MR. HAYES: Yeah. Just -.
20
: -- you know? All right.
21
So, July 23rd incident. That was, what do you
22
recall what happened on July 23rd with inmate
23
Tartaglione and Mr. Epstein? Do you recall?
24
: I recall the investigation
25
that couldn't determine if they had an
EFTA00058899
30
1
altercation, or I believe if it was an attempt
2
at suicide.
3
: All right. So --
4
: Yeah.
5
: -- so, something happened
6
on the July 23rd --
7
: Something happened --
8
where Mr.
9
in his cell.
10
: -- Epstein was found
11
with, like, a - was it a noose around his neck?
12
: It wasn't determined. It
13
was, you know, that he was laying in his cell,
14
but I don't recall the specifics of the report.
15
But I know it went back and forth where there
16
was a suicide attempt, or an issue with inmate
17
18
: Tartaglione.
19
: -- with - yeah -
20
Tartaglione. Yeah.
21
: All right. So, these are
22
emails that we reviewed with regard --
23
: Mm-hmm.
24
: -- to that incident.
25
: Mm-hmm.
EFTA00058900
1
:
So, this one is
specifically from, it says
3
. Was that --
4
:
Yeah.
5
: -- your II?
6
: That is the II.
7
:
Send it to you?
8
: Right.
9
: And this is a memo from,
10
it says
is the
11
12
:
Yeah.
13
14
: Right. This is where I
15
wanted to ask you if you knew
16
: Mm-hmm.
17
: -- about this. It
18
specifically says, so, it was originally,
19
guess, sent from
to
20
21
:
Mm-hmm.
22
: -- from
to
23
you.
24
:
Mm-hmm.
25
: And her note to you says,
31
EFTA00058901
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
"From the memo attached, the information I
received is not what I was told happened."
: Right.
So, what I wanted to know
is, and I guess, would you like me just to
refresh your memory, to really quickly read
what she said happened, so we can figure out
what it is that didn't happen?
: Okay. Yeah.
All right. So, this is
subject, "Possible suicide attempt." Again,
July 23rd, 2019. It says, "On July -". Let me
just sit back so you can just kind of read
along with me. Would you mind if I sit next to
you?
: No. No problem.
I'm vaccinated, just so
you know. It says, "On July 23rd, 2019, at
approximately 1:27 a.m., a call for assistance
on the Special Housing Unit was announced by
the control center. Upon my arrival, I was
informed that an inmate had attempted suicide
and proceeded to cell Z05-124LAD. I observed
inmate Epstein, Jeffrey, number 76318-054,
lying in the fetal position on the floor of his
EFTA00058902
33
1
cell, wearing a t-shirt and boxers.
2
He was breathing heavily, and was snoring.
3
I called out to inmate Epstein and observed him
4
flicker his eyes, and continued snoring. His
5
neck was red with no abrasions. I observed no
6
further injuries to his person. An attempt was
7
made to get the inmates, to get the inmate to
8
stand on his own, with negative results. The
9
inmate was placed in hand restraints, and staff
10
was directed to retrieve the stretcher.
11
As inmate Epstein was being placed on the
12
stretcher by responding staff, he would open
13
his eyes and observe staff. When staff made
14
eye contact with him, he would hurriedly shut
15
his eyes. The inmate was taken to HA-Unit."
16
Was it that? The health care?
17
: Health. Health Services.
18
: "Dressed in a suicide
19
smock, and placed on suicide watch. While
20
awaiting the arrival of an inmate companion,
21
inmate Epstein sat on the
of the bed and
22
began moving forward, as if was attempting to
23
fall over, head first. When I looked away, he
24
straightened up. As I turned to look at him
25
again, he attempted the same act. I laid him
EFTA00058903
34
1
down on the bed, and directed him to cease his
2
action or he would be placed in restraints for
3
his safety.
4
At that moment, he stated, `Okay. I won't
5
do it again.' And gave the thumbs up. Because
6
of his unpredictable behavior, the decision was
7
made to have the staff member observe inmate
8
Epstein. I had left HA-Unit in order to make
9
staff notifications. Moments later, I spoke
10
with Officer Clark, who stated that Inmate
11
Epstein was alert and had indicated that his
12
cellmate, Tartaglione, Nicholas, number 78514-
13
054, had attempted to kill him, and had been
14
harassing him.
15
He stated that the inmate had indicated
16
that he had informed his attorney of this
17
matter. I photographed and spoke with inmate
18
Tartaglione, Nicholas, who stated that he was
19
asleep with his headphones on when he felt
20
something hit his legs, and said, `Jeff. What
21
are you doing?' He didn't answer. So, he got
22
up, turned on the light," or - so, yeah - "He
23
got up, turned on the light, and saw him with a
24
string around his neck.
25
He stated that he then called the guards,
EFTA00058904
35
1
and they ran down. Upon further questioning,
2
inmate Tartaglione stated that he sleeps on the
3
bottom bunk, but gave it to inmate Epstein
4
because he's old. He stated that he sleeps on
5
the floor, on a mattress. He stated that, when
6
he got up, he couldn't remember if he sat up or
7
stood up to check on Epstein. He stated that
8
Epstein was sitting on the floor, leaning to
9
the side, with his eyes opened, but wasn't
10
responding.
11
He stated that the last time he saw him,
12
he was snoring really loud. Inmate Epstein
13
stated that he comes in from a legal visit at
14
approximately 8:00 p.m., and staff handed him a
15
copy of the Daily News. Nick was on the floor
16
reading the Daily News. He stated that he had
17
given it to him. He stated that Tartaglione
18
mentioned that he had been in court all day, in
19
Westchester (Phonetic Sp. *00:25:00), and was
20
carrying on.
21
At that point, inmate Tartaglione paused,
22
as if he was making the story up, as he went
23
along, and stated that Tartaglione stated,
24
`These fucking N-I-G-G-E-R-S. This place is
25
inhumane. I wish I could report it.
EFTA00058905
1
Officer, that N-I-G-G-E-R, hobbit
2
motherfucker.' He then turned to a page in the
3
Daily News that had his picture on it, and
4
stated that Epstein was worth 77 million
5
dollars.
6
Epstein then stated that he took his
7
picture, balled it up, and threw it in the
8
garbage. I asked inmate Epstein what happened
9
prior to staff's arrival. He stated that at
10
approximately 1:00 a.m., he had gotten up to
11
get a drink of water, as he gets up every 30
12
minutes. He remembered walking back to his
13
bunk, and waking up with staff there, in his
14
cell. I asked if he had waken up and seen
15
staff, why didn't he respond when we were
16
calling out to him.
17
He stated that he only remembered hearing
18
himself making a noise like snoring. When
19
asked about the allegations against his
20
cellmate, he stated that he was told if he hurt
21
him, staff wouldn't care. Duty medical doctor
22
-" how do you pronounce that name?
23
: Beaudouin.
24
: B-E-A-U-D-O-U-I-N. "Was
25
notified and briefed. It was determined that
EFTA00058906
37
1
no further medical attention was needed. A
2
medical assessment was not conducted at the
3
time of this incident, due to the fact there
4
was no medical staff available after 10:00 p.m.
5
Upon their arrival of medical staff, inmate
6
Epstein was examined and treated by M-L-P-Y."
7
: Joaquin.
8
: Joaquin. J-O-A-Q-U-I-N.
9
"For a circular line of arrythmia, at the base
10
of his neck. One section on the front, with
11
marks of friction, and a small arrythmia on his
12
left knee." So, sorry that that was so
13
lengthy. But so, again, the question would be,
14
is this, is this, does anything in here strike
15
you as inaccurate?
16
: No.
17
: So, when
18
says that in the attached memo, "The
19
information I received is not what I was told
20
happened." Do you know what she is referring
21
to?
22
: I think she - if I recall
23
that she told, that said that it was an
24
attempted suicide, but then she got any
25
additional information that it might have been
EFTA00058907
38
1
Epstein and Tartaglione having an issue in his
2
cell.
3
: And what, and my
4
understanding is that SIS came up with
5
inconclusive findings.
6
: In the investigation.
7
: What is your belief that
8
happened?
9
: I can't speculate.
10
: You don't
11
: I don't want
I mean, I
12
don't know, you know, with the injuries on the
13
neck, I don't know if it was a suicide, and I
14
don't know, based on Epstein's statement, that
15
was something done to him. So, couldn't prove
16
what it was.
17
: Okay. And is it, is
18
there any reason for us to know or believe that
19
it was one or the other, though? I know you
20
are trying not to speculate, but -.
21
: I mean, I would, you know,
22
you have there be the medical department, who
23
did an assessment, and, you know, typically,
24
you could say you come to a conclusion from
25
injuries, from physical injuries, but we
EFTA00058908
1
weren't even able to do that.
2
: So, according to the
3
medical assessment, your understanding is that
4
they weren't able to tell if someone -?
5
: That, from what I - if I can
6
- and I don't know - I read it - but I don't
7
know -. I remember on the report, they were
8
unable to conclude what would, you know, what,
9
what -. Did he attempt suicide, or was he
10
assaulted?
11
: And were you satisfied
12
with that response, or did you think that they
13
missed something?
14
: I think they looked into it.
15
And I think it was, you know, you couldn't look
16
into it any further. I mean, either
17
: Okay.
18
it was a suicide, or it
19
was assault. So, we separated them.
20
: Okay. But there is
21
So, it didn't say, like, keep digging, or you
22
weren't, you know -?
23
: I mean, they interviewed
24
them. They asked the questions. You had the
25
medical assessment. So, I don't know what
EFTA00058909
1 -
1
other --
2
: Sure.
3
: -- conclusions could have
4
been drawn from it.
5
: And what happened with
6
inmate Epstein after July 23rd? Or on July
7
23rd.
8
: I don't specifically
9
remember what happened. I know we separated
10
the both of them. He wasn't - and then, I know
11
he was on suicide watch. They placed him on a
12
watch. And then had psychology talk to him.
13
: Okay. So, just so, that
14
is just so you know, if you don't mind just
15
initialing and dating that one, that we just
16
read. Okay. So, this next one is from
17
to a
18
(Phonetic Sp. *00:30:05).
19
: She's a psychologist.
20
: Okay. And then, with
21
UCC.
22
: Right.
23
: It says, "SW,
24
chronological log, re: Epstein." It says,
25
was assigned to staff watch.
EFTA00058910
11
1
However, the wrong book was used. I am
2
companion log, in lieu of staff suicide watch
3
log."
4
: Mm-hmm.
5
: Was that something
6
normal? Was that an easy mistake?
7
:
yeah, I could see it
8
happening because we have a log that the
9
inmate, you have an inmate companions that
10
watch inmates. So, they use the log. And
11
then, you have, if staff are going to sit on
12
someone, then they use a certain log. But the
13
fact that, you know, the documentation took
14
place, it was just, you know, it was just an
15
error.
16
: Okay.
17
: But they did document, so.
18
: Now,
. Is
19
this
that you, are you aware?
20
: I had
. I don't
21
know which one it was.
22
: Okay. So, if I tell you
23
it was --
24
: No, no, no. It had to be
25
, because if it was
EFTA00058911
1
he would have been - his title is
2
3
: Okay. So, you don't
4
believe it was actually
5
: No. I think it was the
6
7
: It was
8
. Just from our records and from
9
speaking --
10
: Okay.
11
: -- with
12
: Can I see the log --
13
: Sure.
14
how he opened the log?
15
: That is correct, right,
16
17
: Where does it show that he
18
started his shift? Because usually, when you
19
come on shift, you write --
20
: This is what --
21
: -- the name.
22
: -- was attached to that
23
email.
24
: Yeah. Typically, when you
25
start your shift, your start off, you know,
EFTA00058912
43
1
you're putting your name, if you are relieved,
2
or you assume suicide watch.
3
: So, here is the next
4
email, so you might be able to show me an
5
example of what you are referring to. It's
6
this email, is it the same thing you were CC'd,
7
and this is, like, maybe this is the real log
8
that maybe he should have been using. But
9
here, it shows all the other logs.
10
: So, this is
11
:
12
: See, this is what I mean by
13
when someone comes on duty, but this is what
14
they leave --
15
: This is the -.
16
: -- they mix the book up.
17
But they must have wrote it in the suicide log.
18
But typically, when you come on, let's say the
19
shift starts at 8:00, you will state your full
20
name, as assuming the duties.
21
: Okay.
22
: And you typically say who
23
you relieved on there.
24
: All right. So, it looks
25
like they maybe didn't fill it out correctly.
EFTA00058913
1
: They didn't fill it out
2
correctly.
3
: And so, our investigation
4
shows that it was
5
: Okay.
6
: -- that was on him on the
7
23rd.
8
: Mm-hmm.
9
: And that wasn't an "I
10
gotcha," whatsoever. My question was actually,
11
is the one that actually found
12
him on August 10th. Correct?
13
: Yes.
14
: And is that suspicious at
15
all to you, that he was the one that was
16
watching him on suicide watch, and then that he
17
is the one that found him on the 10th?
18
: No. I mean, typically, we
19
had so much overtime in the institution, that
20
and we go by when you sign up for it. So,
21
there is a program that you sign up for, and
22
don't know how the
did. They might
23
have called them, then he signed up for it.
24
So, I don't know. I can't say if it was
25
suspicious or not.
EFTA00058914
1
: Sure. And then, all
2
these documents that we're reviewing right
3
here, on these two emails, what are they?
4
: Which one?
5
: Both of them.
6
: The suicide watch log?
7
: Yeah. So, is this
8
suicide watch log, as well as this?
9
: Yeah. The suicide
10
observation log, and this is, appears to be the
11
cover of a logbook, for suicide watch.
12
: Perfect.
13
: Okay.
14
: All right. Do you mind
15
just initial and dating this? And again, these
16
aren't trick questions --
17
: Okay.
18
•
-- I just don't want to,
19
like, put answers in your -. If I think it is
20
something, but maybe it's not, you might be
21
able to tell me what it actually is.
22
: This one, too?
23
: Yes, please. Thank you,
24
sir.
And this is, this says psych ops. So,
25
this is another one of those emails. This one
EFTA00058915
46
1
is from
to you. Also dated August 10th,
2
2019. It says, "Psych ops is discontinued or.
3
7/30/2018." I think she means 2019. Correct?
4
5
6
7
8
9
: Mm-hmm.
At 8:15 a.m.
: Mm-hmm.
So, is this also part of
the suicide watch log?
: That is a log you would also
10
use.
11
: Okay. Great. And does
12
it say in there, I guess right here, "8:15
13
a.m., psych observation is being
14
discontinued."?
15
: Yes.
16
: Okay. Awesome. Do you
17
mind just initial and dating this? And
18
as I am giving these to you, can you try to
19
keep these in order with regard to --
20
: I've just been stacking them.
21
: -- making a note. Don't
22
stack them on tip, though, keep them, like,
23
bundled together, so we know this is psych.
24
This is, like, the psych observation logbook.
25
: Okay.
EFTA00058916
47
1
: So, if you can keep them,
2
and then write a note on them.
3
: Okay.
4
: So that when we are -.
5
After this thing is transcribed, we can keep
6
things in order. This one is regarding the
7
first attempt, and the one we read from
8
. And can you tell me, sir, what
9
this is? This is July 30th. So, it is that
10
same date that he came off of
What am I
11
looking at here?
12
: So, this is -. Date, name,
13
signature. Inmate name. Reg number. This is
14
-. Is this a entrance log to the Special
15
Housing Unit?
16
: I'm not sure. That's
17
what I'm saying.
18
: I'm just, I don't know. It
19
might be an entrance log. This is 7/30.
20
: These are all dates, but
21
at least up until 7/30, that he was in the
22
Special Housing Unit, but this says J. Epstein.
23
So, I don't know if he would sign himself in.
24
: No, no.
25
: So -.
EFTA00058917
48
1
: I don't know. It might be
2
an entrance --
3
: Or is it to the attorney
4
visits or something?
5
: -- it might be attorney
6
visits. Let me see. 7/30. G tall (Phonetic
7
Sp. *00:36:57). Signature. Inmate name.
8
Name. This might be an attorney log. Name.
9
Fall. Signature. Yeah. This might. This is
10
probably an attorney --
11
: Mm-hmm.
12
the log into the attorney
13
room. I think that's probably it.
14
: Here is Epstein again.
15
It shows 7/30, 7/30, 7/30.
16
: The different attorneys.
17
He, you know, he could have had one attorney
18
that comes in early in the morning --
19
: Okay.
20
: -- and then, any time a new
21
one comes in, they have to sign in, saying who
22
you came to see.
23
: Okay.
24
: So, he had multiple
25
: So, this is --
EFTA00058918
1
: -- (Indiscernible
2
*00:37:46).
3
: -- an attorney log.
4
: This is an attorney log. He
5
usually had multiple attorneys.
6
: So, it wasn't Epstein
7
signing his name. They are
8
: No, no.
9
: -- saying they were
10
visiting this person.
11
: Whoever comes and visits has
12
to put who --
13
: Okay.
14
: -- they are visiting.
15
: So, the visitor logs were
16
for attorneys.
17
: Attorneys. Yeah.
18
: All right. You mind just
19
initial and dating that? And again,
if
20
you want to write on here, just --
21
: Okay.
22
: -- attorney logbook
23
visit. So, again, so that we can keep track of
24
what it is these things are. Now, is this the
25
same thing we just looked at? This looks like,
EFTA00058919
1
again, it says, "Inmate companion assumed
2
duties from staff on 7/23/19, at 7:00 until
3
7/24/19, at 8:45 a.m. Epstein was transferred
4
to psych observation on 7/24/2019, at 8:45 a.m.
5
until 7/30/2019 at 8:15 a.m. Inmate companion
6
was utilized."
7
: Mm-hmm.
8
: So, this one says July
9
23rd, 24th. And this one, again, suicide watch
10
chronological log.
11
: Mm-hmm.
12
: Inmate companion logs.
13
Does this tell you anything more about
14
, or anything different? What is this?
15
This one is the PP-37. What does that tell us?
16
That's just he's on it?
17
: Yeah. It just says, you
18
know, (Indiscernible *00:39:01), let me see.
19
You got category. I don't know what the MDS
20
is, but typically, it's an assignment. Like, I
21
could put in and do a PP-37 and say where he
22
was housed at. So, I could put quarters. So,
23
this must be a medical term. Concerning his
24
medical status.
25
: Okay. Great. And then,
EFTA00058920
51
1
this is the first page, it looks like, of the
2
logbook. Does this tell you
3
: Mm-hmm.
4
: -- anything different
5
than what we looked at before, or is this the
6
same thing?
7
: It's the same. It's an
8
inmate suicide watch --
9
: Okay.
10
log.
11
: So, it doesn't say
12
on it, it just --
13
: No. It says inmate
14
companion was watching him.
15
: Okay. You said inmate
16
Oh, so, this is an inmate companion instead of
17
18
: Yeah, yeah.
19
: -- the actual. Okay.
20
: You have --
21
: I got you. So, whatever,
22
does it tell us which, who the inmate was, that
23
was his companion?
24
: Inmate companion Esteban
25
(Phonetic Sp. *00:39:51), and it has his number
EFTA00058921
1
right there.
2
: Okay. Great.
3
: Assumed responsibility for
4
inmate Epstein on -.
5
: Perfect.
6
: So, that's why I was telling
7
you, the staff one should read just like that,
8
too.
9
: All right. So, this one
10
is 7/23 is the actual inmate that was --
11
: Mm-hmm.
12
: -- Epstein's companion on
13
7/23 until 7/24. Do you mind just initial and
14
dating that?
15
: And this is right after the
16
incident. The first incident, right?
17
: This is - so, July 23rd
18
or the 24th - yes, this is when he was on
19
suicide watch, not on observation.
20
: Mm-hmm.
21
: And this is that, it
22
looks like this one is, again, it's from you to
23
24
: Mm-hmm.
25
: It says psych ops/suicide
EFTA00058922
53
1
watch. And it looks like it's the difference
2
between the two.
3
: Right.
4
: In laymen's terms, what
5
is the difference between suicide watch and
6
psychological observation at the MCC, during
7
this time period when Epstein was on it?
8
: So, suicide watch is when we
9
have determined, or there is a possibility,
10
through what an individual is saying, that they
11
might cause self-harm to themselves. Psych ops
12
is, that person might not admit it, and we
13
might not have anything to say to put them on
14
suicide watch, so we just put them on what we
15
call psychological observation.
16
: And now, it was my
17
understanding --
18
: (Indiscernible *00:41:11).
19
: -- it's basically the
20
same thing, aside from what the inmate is
21
allowed to have, such as clothes.
22
: That, too.
23
: Okay. So, is it same
24
unit, same room, same --
25
: Same.
EFTA00058923
1
: -- same procedures?
2
: Yes.
3
: Okay. The one thing that
4
I've learned more recently is, though, during
5
psychological observation, or I guess I should
6
ask for them. During suicide watch, as well as
7
psychological observation, is the inmate
8
allowed to have attorney visits?
9
: If they are on that watch,
10
no.
11
: What about during
12
psychological observation?
13
: I think it would be the same
14
thing, that they are not allowed to have. And
15
I'm not sure. Don't quote me to it. Because
16
typically, when they are on that, we don't have
17
it.
18
: Okay. Do you recall if
19
either yourself or anyone at the institution
20
was contacted by anyone, such as a judge or
21
Epstein's attorneys, asking that he be removed
22
from either psychological observation or
23
suicide watch, so that he, for any reason?
24
: They will always call. I
25
mean, they would. There was always a number
EFTA00058924
55
1
subject, whether it was to place him in general
2
population. So, I don't, you know, recall -.
3
: Do you remember ever
4
being called by a judge?
5
: No, I don't. I don't
6
recall.
7
: Okay.
8
: Speaking with a judge.
9
: All right. Because that
10
was the rumor we heard, was that a judge
11
contacted you and said they wanted him removed
12
from one or the other.
13
: No. Judges wouldn't
14
typically call for that.
15
: But the attorneys
16
frequently would?
17
: Yeah, frequently, they
18
would, you know, call our legal department,
19
saying, you know, why can't he go to general
20
population. Why is he, you know, being housed
21
here? And just not him, if there was any type
22
of equipment that was requested. Those are the
23
type of requests you get from the attorney.
24
: Okay. And do you know if
25
those attorneys were made, though, when he was
EFTA00058925
1
on either suicide watch or psychological
2
observations?
3
: I don't recall that.
4
: You don't recall.
5
: No.
6
: Sure. That's fine.
7
: Mm-hmm.
8
: Do you know - I know you
9
said that, and you didn't think that inmates
10
typically could - but do you know if Mr.
11
Epstein visited with his attorneys during that
12
time, between the 23rd and the 30th of --
13
: I don't know --
14
: -- (Indiscernible
15
*00:43:28)?
16
: -- if he was on that status,
17
then he would not have been --
18
: You don't believe so?
19
:
I don't believe so.
20
: Okay.
21
: No. I don't believe so.
22
: No problem. All right.
23
So, this, this one again. Oh, do you mind
24
initial and dating that?
25
: Mm-hmm.
EFTA00058926
57
1
: Okay,
, you can
2
file that accordingly. This one just goes back
3
to that first initial timeline, that looked
4
like it may have been a little messed up. The
5
initial email from you, it looks like it's a
6
psych ops. "The logbook shows he was released
7
on July 30th. He had an attorney visit,
8
starting at 8:20 a.m.
9
: Mm-hmm.
10
: He was there all day.
11
will send the attorney log next." And then,
12
response was, "The timeline we
13
sent DOJ says 7/29. Where did we get that
14
date?" So, are we confident that he stayed
15
until the 30th?
16
: He stayed until the 30th.
17
: Okay. So, was this just
18
an incorrect --
19
: I think that was a typo.
20
: -- okay. Oh, sorry. Do
21
you mind initial and dating?
22
: Well, this answers your
23
previous question.
24
: What's that?
25
: About being on psych ops and
EFTA00058927
58
1
seeing an attorney. He didn't go until after
2
he got off.
3
: Well, it says that he had
4
an attorney visit --
5
: Right.
6
: -- starting at 8:20 a.m.,
7
but it doesn't say if he had any prior to that
8
time.
9
: Right. Oh, because he was
10
released on July 30th.
11
: Right.
12
: Okay.
13
: So, just saying, like,
14
yeah, he was released and --
15
: Mm-hmm.
16
: -- he was visiting with
17
his attorneys.
18
: Mm-hmm.
19
: And that's something
20
we've had a little bit of a conflicting
21
information.
22
: Mm-hmm.
23
: We've heard that he
24
actually did have attorney visits during that
25
time. And we've heard that he didn't. So,
EFTA00058928
59
1
that's why I was wondering if you would be able
2
to clear that up at all, but you're not --
3
: Mm-hmm.
4
: -- to your recollection -
5
6
: No.
7
: -- he wouldn't have?
8
: Yeah. Typically, if you are
9
on that, you're not going to have an attorney
10
visit.
11
: And just talking to
12
psychology, they would, they said that, no, we
13
always try to afford an inmate - they have a
14
right to attorney visits - so, we try to afford
15
that right. But do you think that maybe they
16
were mistaken?
17
: I'm just going from my
18
experience, like any other of the inmates that
19
we've had on suicide watch have not gone to an
20
attorney visit.
21
: Okay. Now, this,
22
speaking of psychology, that's the next point.
23
Let me just make sure that all the information
24
is on that incident. So, as far as
25
Tartaglione, or Tartaglione, however it is
EFTA00058929
1
How do you think it's -?
2
: Tartaglione.
3
: Okay.
4
: Yeah.
5
: Okay. So, did you have
6
any involvement with selecting Tartaglione as
7
Epstein's cellmate?
8
: We did.
9
: Okay. And how was that
10
selection made?
11
: So, we weren't able to get a
12
whole lot of people, you know, think that how
13
we could house him to be safe. Tartaglione was
14
a white male. Another high-profile case. So,
15
and he is not, you know, there is this
16
misconception that he was a big hulking
17
bodyguard, but he lost over 100 something
18
pounds. So, he was smaller in stature and
19
frame. So, we said that would have been an
20
appropriate cellmate for him.
21
: And who made the
22
decision?
23
: To put them together?
24
: Mm-hmm.
25
: I did.
EFTA00058930
61
1
: Okay. Was it in
2
coordination with both the captain, as well as
3
4
: Everyone - yeah - would
5
discuss it, like, you know, I, obviously, I
6
sent it up the chain, to say, look who we're
7
going to make him his cellmate, and what was
8
the reasoning.
9
: So
10
: Yeah.
11
: -- in talking with the
12
captain, his recollection was that he brought
13
the three names, you discussed it with III
14
, he was present for that discussion, and
15
is the only one who said, I want
16
Tartaglione, put him with Tartaglione. Do you
17
recall it to be that way, or do you recall it
18
to be -?
19
: Which -? Well, are we
20
talking about Tartaglione?
21
: Oh, did that happen with
22
Reyes?
23
: Well, Reyes and - what do
24
you call it? - Reyes and, there were two names.
25
So, I talked to my boss about it. They wanted
EFTA00058931
62
1
to see the names. So, I don't know who they
2
talked to at Main Justice. So, I sent the
3
email, and stuff, with all the break down of
4
the two inmates to the director's office.
5
Kevin Pistro (Phonetic Sp. *00:47:45). And
6
because he was the chief of staff at the time.
7
And I sent it up, you know, I put my input in,
8
about as far as if we had to choose between who
9
was going to get it, was the - what was it? -
10
the Spanish, the older gentleman who left, like
11
12
: Efrain Reyes?
13
: -- Reyes, that Reyes would
14
be the most appropriate because we couldn't
15
find anybody.
16
: Okay. So --
17
: And then, they went up, and
18
then, I got word back that, to go with Reyes.
19
: Okay. So, Reyes was when
20
the -. So, your superiors actually made the
21
selection, but for --
22
: Tartaglione.
23
:
Tartaglione, that was
24
you?
25
: I mean, it was in
EFTA00058932
63
1
conjunction. I sent it up and told, you know,
2
the powers that be that this is who we're going
3
to be, and it came back and said, you know,
4
we're good for that.
5
: Okay. Do you know what
6
Tartaglione was in for?
7
: He had - I know it was a big
8
drug case involving drug dealers, and stuff
9
like that. So, and - so, yeah, (Indiscernible
10
*00:48:45) --
11
MR. HAYES: Some kind of narcotics.
12
: -- huh?
13
MR. HAYES: Some kind of narcotics.
14
: Some kind of narcotics. So,
15
he - and then, I don't - and I recall there was
16
murder involved, too.
17
MR. HAYES: Yeah.
18
: But he was a high-profile
19
case. So, I could -. I had gentlemen in there
20
that were trying to get in there, but you know,
21
they would have probably harmed him. I had
22
another pedophile in there, and everybody in
23
the unit, they know who's in the unit, I'm not
24
taking him as a cellmate. You know? So, we
25
can't just arbitrarily force another inmate
EFTA00058933
64
1
into the cell upon them. So, Tartaglione was,
2
you know, the best
3
MR. HAYES: The other inmates
4
: -- inmates -.
5
MR. HAYES: -- would not accept Epstein,
6
nor would not accept a pedophile.
7
: They weren't going to -.
8
They just weren't going to stab Epstein
9
*00:49:29). I don't know the reasons. But I
10
mean, I can't make the decisions and say, all
11
right, I'm going to force you to take this, and
12
then something happens to him, and then -.
13
: So, someone actually
14
spoke with Tartaglione and he said he was
15
willing to do it?
16
: And I'm not sure on there
17
who spoke to him, but I don't know.
18
: Okay.
19
: It might have been. But I
20
know we said we were going to put him in, and
21
this is, this is what -. And he didn't have
22
any issues.
23
: Okay. And if someone did
24
speak with him, who would that have been?
25
Would that have been
EFTA00058934
1
2
: It might have been the
Shoot, (Indiscernible *00:50:02).
3
But it probably would have been the
4
but -
5
: Okay.
6
: -- you know, typically, you
7
know, we're going to make a move, and we're
8
putting somebody in there, we're not going to,
9
you know, sit down and consult with an inmate,
10
if that's okay with you. I mean
11
: Sure.
12
: -- we just have a feel of
13
the unit --
14
: No.
15
: -- that, who is appropriate
16
to go in there, okay, I'm not going to put a
17
drug dealer in there with him. So, you know,
18
typically, another high-profile inmate would be
19
appropriate.
20
: Okay. Now, do you have
21
any reason to believe that Tartaglione did, in
22
fact, try to harm Epstein on July 23rd?
23
: Again, I can't speculate on
24
that.
25
: Sure. Just because -
EFTA00058935
1
2
: I mean -.
: -- it would be pure
3
speculation, if you did?
4
: Yeah. It would be. I would
5
be speculating on that.
6
: Okay.
7
: I can't -.
8
: Okay.
9
: Yeah.
10
: And you just prefer not
11
to do that?
12
: Yeah. I don't want to
13
speculate.
14
: Okay. Now, so, our
15
assessment from other people has been that
16
: Mm-hmm.
17
:
Tartaglione was trying
18
to beat his case --
19
: Mm-hmm.
20
: -- and that he had every
21
reason in the world not to harm Epstein. And
22
that Tartaglione was actually the person who
23
notified the guards that Epstein was in need of
24
help. Is that what you -? Is that a correct
25
assessment?
EFTA00058936
67
1
MR. HAYES: Tartaglione wasn't in the cell
2
at the time.
3
: So --
4
: On July 23rd, he was.
5
: -- he was. So, he --
6
MR. HAYES: He was. Oh, I --
7
: -- yeah.
8
MR. HAYES: -- yeah, right.
9
: Yeah. So, here's how I'm
10
going to put this. As far as Tartaglione, we
11
and his behavior in the institution, he wasn't
12
a model prisoner. I mean, we caught him, you
13
know, with a cellphone. You know, making
14
calls, you know, and circumventing his case,
15
and whatever. But so, I don't, I can't
16
speculate on, you know, whether he would do
17
something, or he wouldn't do something. So,
18
that was, you know, my dealings with
19
Tartaglione, when I was aware of him. Plus,
20
you know, his case.
21
: Mm-hmm.
22
: And the request from his
23
attorneys.
24
: Okay. So, following
25
Epstein's time on suicide watch and
EFTA00058937
68
1
psychological observation, was he placed back
2
in the SHU?
3
: Yes.
4
: Okay. So, and I
5
apologize to read all these, but this is just
6
again - we're not going to through them one by
7
one, but just to show what it is that we have
8
here. So, this one says it's from an
9
to
Did I get this from you?
10
I think this is something that forwarded on.
11
MR. HAYES: She say even gave your own
12
drinking --
13
: This one says, "Can you
14
send me notes on Epstein? On his suicide
15
attempt. Thanks." That was from
16
it looks like, sent it up. So,
17
said, "I need this ASAP." And it
18
says, "Here are his notes."
19
: So, he said
(Phonetic
20
Sp. *00:52:59). I guess the regional is
21
requesting it.
22
: Okay. So, the region
23
wanted this?
24
: Yeah.
25
: So, this, is this what
EFTA00058938
1
this is? Is this the psychology file of
2
Epstein?
3
: Those are clinical notes.
4
: So, these are all
5
clinical notes --
6
: Yeah.
7
here?
8
: Mm-hmm.
9
: Would this have been,
10
like, okay, it starts with, it looks like July
11
31st, and then goes back, July 30th. So, it
12
looks like these are clinical notes from the
13
day he got there --
14
: Mm-hmm.
15
: -- up until July 31st.
16
: Right.
17
: I wonder why. Why would
18
they only send until July 31st? Do you know?
19
: You said --
20
: Not August.
21
: -- they sent from where?
22
: Well, it --
23
: From -?
24
: -- started from the day
25
that he arrived, it looks like, on, it's July
EFTA00058939
1
8th, 2019.
2
: Right.
3
: To July 31st, 2019.
4
: It's any encounter you have
5
with him. Any medical --
6
: So, did they not --
7
: -- (Indiscernible
8
*00:53:53).
9
: -- have any encounters
10
after July 31st, 2019?
11
MR. HAYES: Do you know?
12
: No. I am not aware of that
13
because it would only - they would only
14
annotate if they had encounters with him.
15
: Okay. So, you are
16
unaware of, after July 31st, if anyone had any
17
kind of, any psychology had any interactions
18
with him?
19
: No. If it's not in the BEMR
20
notes, and that, I guess they didn't have any.
21
: So, you would assume that
22
23
: Yeah.
24
: -- there wouldn't be?
25
Okay. Do you mind initialing? And do you know
EFTA00058940
1
why that would be?
2
: Hold on. If an inmate is
3
cleared off of - so, and you have to talk them
4
about it - but most inmates didn't, once you
5
are cleared off of suicide watch, they have
6
other things that they do. You can come down
7
and they give you some (Indiscernible
8
*00:54:42) coping courses to take. So, they
9
have other types of therapy, but it doesn't
10
necessarily have to be entered in as a medical
11
encounter.
12
: Okay. So, this is, so,
13
psychology could have been still meeting with
14
them, just not noted as a medical encounter?
15
: Yeah. You - I mean - you
16
see them, and you can just, like, if you have
17
patients, you will go, how is everything going?
18
You doing all right? Yeah. I'm fine. I'm
19
okay. So, it doesn't have to be noted as a
20
medical encounter.
21
: Okay. So, your
22
involvement with this, being that he came off
23
of psychological observation on July 30th,
24
should psychology had interacted with him more
25
in that type of setting, where they would have
EFTA00058941
1
been writing clinical notes? Or do you
2
: No. I think they --
3
: -- or -?
4
: -- did everything. Because
5
they cleared him at the time. I mean, based on
6
the SIS investigation, it was inconclusive
7
whether he committed, you know, tried to --
8
: Sure.
9
: -- attempted to commit
10
suicide, and I didn't read all the reports, but
11
if he's sitting in the report, saying, no, I
12
wasn't trying to kill myself, and I didn't do
13
it, that's their assessment of it.
14
: Right. No. I guess what
15
I'm saying is that, I know you're not a
16
psychologist, but if the 30th was the day that
17
they cleared him to go back to the SHU --
18
: Mm-hmm.
19
: -- do you think that they
20
should have continued at least checking with
21
him, or no?
22
: Well, they probably cild.
23
mean, when --
24
: Okay.
25
: -- you make your SHU rounds.
EFTA00058942
1
You know, seeing him in other parts of the
2
institution. So, and you would have to ask
3
them. But there were probably encounters with
4
him.
5
: Okay.
6
: But that didn't require
7
MR. HAYES: A report.
8
: -- a report, and a medical
9
annotation in there.
10
: Okay. So, this next
11
email, it talks about, it says,
12
," and this is fro
, ana
13
again --
14
: Mm-hmm.
15
: -- is he the coordinator?
16
Or, who is he?
17
: Oh.
18
: Oh, here it is. National
19
suicide prevention coordinator for the BOP.
20
: Right.
21
: It says, "Thank you for
22
supporting our scheduling of the psychological
23
reconstructive for inmate Epstein. I will be
24
joined by
, (Phonetic Sp.
25
*00:56:44)
EFTA00058943
74
1
the
. So, do you know if that
2
was ever completed? The actual suicide
3
reconstruction.
4
: They might have, but nobody
5
talked to me.
6
: Okay. They didn't talk
7
to you?
8
: Nah.
9
: Okay. Fair enough. And
10
then, behind it, it looks like, just, it looks
11
like a template is attached here.
12
"(Indiscernible *00:57:00 national suicide
13
prevention program, suicide reconstruction
14
materials."
15
: Mm-hmm.
16
: Would have you been the
17
one that would have gathered these things for
18
him?
19
: No. You probably -.
20
Typically, when this happens, this comes from,
21
when I used to do them, I would make contact
22
with someone in the institution, to get it.
23
So, you might --
24
: Mm-hmm.
25
: -- have the executive
EFTA00058944
1
assistant --
2
: Yeah.
3
get the information.
4
: So, it says, "I am
5
attaching a list of materials we use to
6
complete the reconstruction. We routinely take
7
these documents with us, so please ensure that
8
a copy of any documents you also need."
9
: Right.
10
: It says, "Your assistance
11
in gathering these documents, appreciate it,
12
will be helpful." So, you would just, you
13
would provide that to, like,
or
14
someone?
15
: Yeah. We tell the
16
hey, I need you to gather this information, and
17
it might not be
. It could be the
18
chief psychologist. Whoever is assigned to do
19
it.
20
: Okay. But as far as you
21
know, was that completed? Did he show up and
22
do that?
23
: I wasn't at the institution.
24
: Oh, okay.
25
: I --
EFTA00058945
1
: So, you --
2
:
I was removed from the
3
institution.
4
: -- when were you removed
5
from the institution?
6
: Monday.
7
: Monday, August 12th?
8
: Yes.
9
: Okay. That's what I was
10
kind of asking you before. Maybe I wasn't
11
clear with my question. I was wondering if
12
something happened to you after this, that you
13
were removed and no longer --
14
: No. They just told me, go
15
report to the region.
16
: -- all right. So, as of
17
Monday, August 12th, 2019, you were no longer
18
at the MCC?
19
: I was no longer at the MCC.
20
: And did you ever go back
21
after that?
22
: No, I didn't.
23
: Okay. So, that was
24
Okay.
25
: Well, I did today, to go
EFTA00058946
1
park.
2
: Okay. But after this
3
instance, and you were not really involved
4
after that, then?
5
: That was it. I didn't have
6
any -.
7
MR. HAYES: Yeah. You check in today.
8
Did you just say?
9
: No, I had to park a vehicle,
10
because I had to -. I had the government
11
vehicle, so parking them, I had the prop, so
12
parked there, and took the train out,
13
(Indiscernible *00:58:46).
14
: I think when we started, and
15
asked when you started at the regional
16
office, I think you mentioned 2020.
17
: So, the problem is, and he
18
was talking about job title. My job title
19
still remained the same.
20
: As
21
: As
in New York,
22
and it wasn't removed until 2020.
23
: Okay. Well, now, but as of
24
August 12th, 2019, you started reporting to the
25
region?
EFTA00058947
1
: Yeah. DRD (Phonetic Sp.
2
*00:59:14) came. I did my - when was it? - I
3
had an interview at the U.S. Attorney's Office.
4
And then, my boss came and said, hey, I'm, you
5
know, we're signing you up to the regional
6
office. So, I went up, you know, no reason why
7
I was being removed. And I was just told to go
8
up there. So, that's what transpired.
9
: Was there another
in
10
place?
11
: They brought another one in.
12
: So, there was two people with
13
the title of
at that point?
14
: Well, they had
15
(Phonetic Sp. *00:59:52), and
16
(Phonetic Sp. *01:00:01). She is.
17
: Okay.
18
: All right
So, if you
19
don't mind, just initialing and dating that.
20
: Mm-hmm.
21
: We'll get that out of
22
your way. So, this looks like this answers our
23
question.
24
: Mm-hmm.
25
: So, this is an email from
EFTA00058948
1
to yourself.
2
: Mm-hmm.
3
: And it just says, "FYI,
4
from Dr.
, regarding her last interaction
5
with Epstein, prior to her departure on
6
Thursday."
7
: Mm-hmm.
8
: Dr.
was the
9
psychologist at MCC?
10
: Yes.
11
: Correct?
12
: She was the chief
13
psychologist.
14
: Okay. Great. And it
15
says that, "I visited inmate Epstein in SHU on
16
Thursday." Thursday, meaning August 8th --
17
: Right.
18
: -- 2019. "He was getting
19
ready to meet with his attorneys for the day,
20
so I had gone to visit him, right after the SHU
21
meeting.
22
: Mm-hmm.
23
: He had a cellmate at the
24
time, with whom I saw him interact with. He
25
did not report any medical, or any mental
EFTA00058949
80
1
health concerns, and he denied any suicidal
2
thoughts or intention. He was asking the
3
writer to go to general population and was
4
making requests for various leads he had at the
5
time. He wanted social calls without them
6
being on a speaker phone. He wanted a book he
7
had left in the suicide watch area.
8
His mood was not depressed or anxious.
9
There were no signs of stress. He had planned
10
on meeting with his attorneys to work on his
11
legal situation." So, there is that. And
12
then, there is also, I don't know if this was
13
attached.
, I don't know how this was
14
printed, but it also looks like all the
15
contacts. It says, "15 contacts in one month.
16
Starting on July 6, 2019, when Epstein arrived.
17
And after the -". It does say that there was a
18
contact that looks like, on the 31st.
19
MR. HAYES: What does he mean by
20
"contact"?
21
: A psychology contact.
22
MR. HAYES: Okay.
23
: And then, here's one,
24
8/1/2019, Dr. Imeri, SRA, was
25
: Yeah.
EFTA00058950
81
1
: -- being conducted. What
2
is SRA? Do you know?
3
: It's a seg group.
4
Segregation review.
5
MR. HAYES: Oh.
6
: So, it says --
7
: Yeah.
8
: -- it says, "Court sent a
9
form. Suicidal tendencies."
10
: No. That must be a
11
psychological thing. I thought it said SRO.
12
If it says SRA, that must be for SHU.
13
: Okay. And it says, "On
14
August 1st, 2019, he denied any suicidality,
15
friends (Indiscernible *01:02:07) supportive
16
Jewish against his religion, still denied
17
knowing what happened to him on 7/23/2019, when
18
he was discovered with a string loosely tied
19
around his neck. Said his incident report for
20
self-mutilation was expunged. His cellmate is
21
talkative, but will give it a chance. Noisy in
22
SHU, he lives for fighting this case and going
23
back to his normal life." And again, it say
24
that 8/8/ 2019 was with Dr.
, what I just
25
EFTA00058951
1
: Right.
2
-- read. And on
3
8/10/2019. So, I guess they did (Indiscernible
4
*01:02:40), just not in this (Indiscernible
5
*01:02:40).
6
: Yeah. You don't have to
7
always.
8
: So, yeah, then maybe
9
those weren't required.
10
: No.
11
: Yeah, do you mind, maybe
12
the bottom on this one?
13
: Mm-hmm.
14
: That wasn't attached to the
15
email. That was just a separate document.
16
: Oh, that's a separate
17
document? Okay. There you go. Can you go to
18
psychology? All right. And this is the last
19
one to cover what psychology. This was an
20
email that was sent out by a Darlene Imeri.
21
To, it says, "Suicide watch/psych observation
22
update." On 7/30/2019, at 12:30 p.m., and it
23
says, "Inmate Epstein is being taken off of
24
psych observation and needs to housed with an
25
appropriate cellmate."
EFTA00058952
1
2
: Mm-hmm.
Darlene, and it just
3
says everyone who is attached to this sent,
4
this was sent to.
5
: Mm-hmm.
6
: Is this something that
7
they normally do, after someone comes off of
8
psych observation or suicide watch? Do they
9
send this out to everyone? Or was it a special
10
case for this?
11
: No. It's typical.
12
: That's typical?
13
: Typical. Because you have
14
to let the lieutenants, the shift lieutenants,
15
everyone know, you know, the person is coming
16
off. And where to house them. Some go back to
17
their units. In his case, he was going back to
18
the Special Housing Unit.
19
: Okay. Great. Do you
20
mind just initial and dating that? And that
21
was - is it their job to determine if a
22
cellmate has to be housed with another
23
cellmate? I mean, an inmate has to be housed
24
with another inmate.
25
: Well, typically, I mean,
EFTA00058953
84
1
it's just - if there's nothing in policy that
2
sounds, you know, you know, in the correctional
3
setting, if somebody has been on, you know,
4
attempted suicide, or attempted to self-
5
mutilation, you usually put them in with
6
someone.
7
: Okay. So, were you or
8
your staff involved with the decision to have
9
Epstein removed from suicide watch or
10
psychological observation?
11
: Psychology makes the
12
determination that the individual is, you know,
13
no longer suicidal. This is for any inmate.
14
: Sure.
15
: Is no longer suicidal. And
16
there is no reason for him to be on suicide
17
watch. So, they either get released wherever
18
they came from, whether it was the general
19
population unit, or the Special Housing Unit.
20
: So, on background on
21
that
So, one of the individuals in psychology
22
department --
23
: Mm-hmm.
24
: -- who would meet with
25
Mr. Epstein, she said that she discussed this,
EFTA00058954
85
1
one of the steps down with Dr.
, as well
2
as II
3
: Mm-hmm.
4
: And I was informed that
5
that is kind of pretty routine, that that is
6
conducted in coordination with executive staff
7
members. Is that --
8
: Right. That is.
9
: -- so, that's where I
10
want to make sure that I'm understanding --
11
: We do.
12
: -- what you are saying.
13
: But we also do, we have what
14
we call a - and if it is an inmate that is in
15
our Special Housing Unit, we have a weekly
16
meeting, and if there are any issues, that's
17
brought up in the meeting.
18
: Okay. So, is it solely,
19
though, up to psychology, if the inmate goes
20
from, say, suicide watch to psych observation,
21
and again, psych observation back to a housing
22
unit? Is that their call, or can, does the
23
executive staff, or anyone in the BOP, outside
24
of psychology, have an influence on that?
25
: Psychology are the subject
EFTA00058955
86
1
matter experts. They are the doctors. They
2
release someone off of suicide watch. I can't
3
- if an individual is on suicide watch - I
4
can't turn around and come in there, and say,
5
take him off.
6
: Sure.
7
: I'm not a trained
8
psychologist. Now, I can put somebody on
9
there. But then, you know, after hours, or if
10
it is an emergency, or he attempted suicide,
11
any staff member could put him on there.
12
: Okay.
13
: But as far as taking him
14
off, you have to have a medical reason, as far
15
as them coming off.
16
: So, in that interview
17
with that individual, they said the decision
18
was discussed with II
and that
19
individual concurred with that decision. If
20
they didn't concur, though, would that matter
21
to them?
22
: What do you mean, if the II
23
didn't concur with it?
24
: Mm-hmm.
25
: I mean, I don't want to use
EFTA00058956
1
the word "courtesy" as a telling, but they're
2
keeping, they're keeping us informed, saying,
3
okay, we need to take him off of suicide watch.
4
Now, let's say I come in and interject and say,
5
no, I want him on there. What is my reasoning
6
for putting him on there?
7
: Mm-hmm.
8
: What medical degree do I
9
have to justify keeping an individual on
10
suicide watch? Because now, it could go the
11
other way. I decide to turn around and do
12
something like that, I would be having a
13
conversation with you about something else.
14
: Sure.
15
: So.
16
: Okay.
17
: Yeah.
18
: So, is it more to keep
19
you apprise --
20
: To keep us apprised --
21
: -- if anything else?
22
you know, and saying,
23
hey, this is the way we're removing an
24
individual, and we move forward. I mean,
25
obviously, we will have questions. You know,
87
EFTA00058957
88
1
2
3
4
5
if we had questions.
MR. HAYES: Guys, I want to go for a
second. All right?
: Okay.
MR. HAYES: I got to go pee.
6
: Do you want us to
7
continue or wait?
8
MR. HAYES: No, just stay by me. Oh,
9
don't continue. I'll be right back.
10
: Absolutely. I'm going to
11
pause this recording then. It is currently
12
3:00 p.m. on Wednesday, October 27th, 2021.
13
This is Special Agent
, and I
14
am pausing the recording.
15
(Whereupon, the above-entitled matter went
16
off the record and back on the record).
17
: All right. The recorder
18
is back on. It is 3:04 p.m. after a quick,
19
short break.
, just reminding you
20
that you are under oath.
21
: Okay.
22
: All right. Sorry.
23
Address these.
24
: Oh.
25
: All right. So, the last
EFTA00058958
89
1
that we discussed was that psychology said that
2
Mr. Epstein needed to have a cellmate, and this
3
is where we talked a little bit about it. It
4
sounded like the decision to have Efrain Reyes
5
placed as Epstein's cellmate was actually made
6
at a higher level than yourself?
7
: Yes.
8
: Okay. And who made that
9
decision?
10
: I don't know. Listen.
11
know, I sent it to my supervisor. Actually,
12
the two inmates that, that would kind of
13
figured out there might be a cellmate, we sent
14
those names to the director's office.
15
: Okay.
16
: And it was Kevin Pistro was
17
the chief of staff. And because, see, my boss
18
told me that they had to run it up to the
19
department. So, I don't know who was spoken to
20
in the department. And it got back, and my
21
boss said that, too, you know, that's a good
22
choice.
23
: Okay.
24
: Yeah.
25
: And that's
EFTA00058959
1
again?
2
: Yes.
3
: Okay. Great. But it was
4
based upon a list that you provided?
5
: Yeah. There were some
6
names. Because I - fast forward - I got a
7
call, and we were gearing towards getting him
8
out to general population.
9
: Oh, so, you wanted
10
Epstein to actually be in general pop?
11
: I didn't want -. That's
12
what typically happens. You know
13
: Sure.
14
: -- you don't want an inmate
15
in segregation. Most of them, we've had a lot
16
of high-profile individuals that come in the
17
institution. You know, we do our intelligence
18
gathering, to see, okay, what would be an
19
appropriate unit for them to be in? And we
20
place them. And then, we monitor them. If,
21
you know, and that is how we move them into
22
general population. I get a call saying, hold
23
up on that. He needs to stay where he's at.
24
: And who called you?
25
MR. HAYES: Did he qualify as a pedophile?
EFTA00058960
1
: I don't
I didn't
2
MR. HAYES: Okay.
3
: Read. But that's -. We
4
didn't --
5
MR. HAYES: Yeah.
6
: -- you know, so that's not
7
feasible, why we were able to keep him in. So,
8
get a call, and they said hold up on that. He
9
needs to stay where he's at.
10
: Okay.
11
: So.
12
: And I'm sorry. Who was
13
it that called you to say stay?
14
-:
. And then,
15
that's when I had to send up the names. 1
16
guess he had gotten some from the department.
17
I don't know who he talked to in the
18
department.
19
: Oh, so, coming out of
20
psych observation, you were looking to send him
21
back to general pop.
22
: No.
23
: Or not back to. Into.
24
: When he first came in, the
25
whole process was --
EFTA00058961
92
1
: Oh, I see.
2
: -- to get him out to general
3
population.
4
: I gotcha. So, back, you
5
are talking about July 6th through the 8th --
6
: Yeah, we're talking about --
7
: -- that timeframe.
8
the whole thing, and
9
then, even, you know, coming out of psych
10
observations when he got in, the plan was still
11
to get him into general population.
12
: Mm-hmm.
13
: I mean, we had the attorneys
14
contacting our legal, why can't he be in
15
general population?
16
: Sure.
17
: So, and then, that is when I
18
got the call from my boss, saying - and I don't
19
know who he talked to in the department - but
20
it was, like, hold on.
21
: And on that note, I guess
22
this would be a good time to talk about this.
23
Being that it was ultimately decided that he go
24
into Nine South, or the Special Housing Unit,
25
was it discussed at all that he be placed on
EFTA00058962
93
1
Ten South, for the high, you know, the SAMs
2
inmates?
3
: So, here's the problems with
4
Ten South. It's the terrorist unit, and
5
there's SAMS things in there. The amount of
6
attorneys he had coming in there, we couldn't
7
have those attorneys coming up to that unit
8
every day, and, you know, breaching the
9
security of it, and then, tying up the movement
10
in there, because when an attorney comes in
11
there. Now, those guys get attorneys, but it's
12
planned, and they are in there. Epstein's
13
attorneys were coming in early in the morning,
14
and weren't leaving until late at night. And
15
it was about four or five of them. So --
16
MR. HAYES: And guess who's paying his
17
bill?
18
: -- right. That's not an
19
appropriate unit, and that's not what that unit
20
is for.
21
: Now, what about, like,
22
if, you know, an El Chapo (Phonetic Sp.
23
*01:11:55), or some of the other high levels
24
that weren't terrorists, how did they deal with
25
that, or did they have attorneys visiting them
EFTA00058963
1
or no?
2
: They did, but it wasn't to
3
that extent. Like, he, El Chapo would have his
4
attorneys come in, but they came in for a
5
couple hours, they left. As it got close to
6
trial, then they would - you would see them
7
more frequently. But Mr. Epstein, day one the
8
attorneys, they were in there from the
9
beginning to end. We even had complaints from
10
the local attorneys, that they were taking up
11
the rooms.
12
: Mm-hmm. So --
13
: So.
14
: -- the primary reason why
15
he was placed in Nine South was because of the
16
attorney visits?
17
: Well, not the attorney
18
visits, but that is the SAMS unit.
19
: Okay.
20
: And he's not a SAMs inmate.
21
And then -.
22
MR. HAYES: What's a SAMs unit?
23
: Special Administrative
24
Measures. That means, you know, strict
25
communication. And there's a lot that goes on
EFTA00058964
95
1
with that unit. So, he wasn't appropriate to
2
be up there.
3
: Now, were some of those
4
other high-profile inmates, though, such as El
5
Chapo, and who were some of the people that
6
were in there?
7
: Yeah. The terrorists up
8
there.
9
: But the non-terrorists.
10
Meaning, the people that -. There was a few --
11
: Well, you had Schulte, but
12
he was in for espionage, and had a SAMs on him.
13
So, he --
14
: Now, did El Chapo have a
15
SAMs on him?
16
: -- he had -. No. His
17
status was based on, and I know there was
18
(Indiscernible *01:13:18), his escape status
19
: Sure.
20
and stuff. So, he was a
21
high profile person that had escaped from
22
another prison before --
23
: Mm-hmm.
24
so, that was an
25
appropriate place to place him.
EFTA00058965
1
2
: I see.
:
Schulte was in general
3
population, and a SAMs was placed on him by his
4
attorney --
5
MR. HAYES: What was the other name again?
6
: -- Schulte. And he was
7
placed up there.
8
MR. HAYES: Can I ask you --
9
:
Yeah.
10
MR. HAYES: -- a totally irrelevant
11
question?
12
:
Mm-hmm.
13
MR. HAYES: What was El Chapo like?
14
:
Just like any other inmate.
15
MR. HAYES: Is that right?
16
:
Yeah. Just like any other
17
inmate.
18
MR. HAYES: Polite?
19
:
Polite. You know, no
20
problems. But that wasn't the appropriate unit
21
to be housing inmate Epstein.
22
:
Now, did you even have
23
the authority to place him in Ten South, if you
24
wanted to?
25
:
I mean, I could have, but
EFTA00058966
1
would have had to have, you know, some
2
justification as to why I'm, I'm putting him up
3
there. And there would have been push back
4
from his attorneys.
5
: Okay. Because some
6
people had mentioned that, saying
7
doesn't even have the ability to do that. That
8
comes from a higher level.
9
: I mean --
10
: Is that --
11
: -- in essence --
12
: -- accurate, or -?
13
in essence, it does
14
because I would have had to explain and justify
15
why, you know, certain inmates with certain
16
crimes are placed up there. Why am I placing
17
him?
18
: Mm-hmm.
19
: And then, the fact that, you
20
know, he is a pre-trial individual, and needs
21
access to his attorneys, that unit is just too
22
restrictive for that.
23
: Now - and this is a total
24
Monday morning quarterback --
25
: Mm-hmm.
EFTA00058967
98
1
: -- do you stand by the
2
decision that he would be in Nine South, or do
3
you think he should have been in Ten South, or
4
what are your thoughts on that?
5
: I think he was appropriately
6
placed.
7
: Okay. So, Nine South --
8
: Mm-hmm.
9
: -- was the --
10
: That was the appropriate --
11
: -- appropriate place for
12
him?
13
: -- place for him.
14
: Okay.
15
: Quick question.
16
: Mm-hmm.
17
: Do you recall if there were
18
inmates in Ten South during that time?
19
: Where?
20
: In --
21
: Yes, there were.
22
: -- yeah. Do you know who
23
those inmates were?
24
: El Chapo had left. I got
25
the one that ran the call with people in
EFTA00058968
1
Brooklyn. He was there.
2
MR. HAYES: What was his name?
3
: I forget.
4
MR. HAYES: What did he do? What was he
5
in there for?
6
: That's the one that killed
7
the pedestrians in lower Manhattan and ran
8
MR. HAYES: Oh, yeah.
9
: -- the vehicle into them.
10
MR. HAYES: Yeah, and then the guy kicked
11
the gun out of his hand. Right? Some guy --
12
: Yeah.
13
MR. HAYES: -- (Indiscernible *01:15:28).
14
: He was there. I remember
15
Schulte. There was another guy that was, it
16
had something to do with Osama Bin Laden.
17
MR. HAYES: Mm-hmm.
18
: Who else? We had a younger
19
terrorist that was in there. So, we had, it
20
was -. They were all terrorists in, on
21
espionage charges.
22
: All right. So, this is
23
along what we were just discussing. It says
24
that, this is from an
, who's just
25
a supervisory staff attorney.
EFTA00058969
100
1
: Right.
2
: What does this CLC stand
3
for?
4
: It's the Combined -. He,
5
he, he's the supervisory attorney for Brooklyn
6
and New York.
7
: Okay.
8
: At the time.
9
: So, he's kind of, like,
10
the general counsel for Brooklyn and New York?
11
: Yeah. He was the
12
supervisory attorney. So --
13
: Okay.
14
he was in charge.
15
: All right. So, this was
16
to you, and it was on Saturday, August 10th,
17
2019. It says,
per our conversation,
18
I spoke to two of his attorneys yesterday,
19
August 9th, 2019, primarily in relation to his
20
request for access to water in attorney
21
conference."
22
: Right.
23
: "Attorney Mariel Colon,"
24
so, M-A-R-I-E-L. Next word, C-O-L-O-N. "With
25
whom I spoke in person in the late morning, had
EFTA00058970
101
1
asked, as an aside, whether we would consider
2
housing him in the cadre." What is the cadre?
3
: Cadre is the camp.
4
: Is that low level?
5
: It's like our lower security
6
inmates. Yeah.
7
: So, you have an actual
8
camp at the MCC?
9
: It's low security inmates.
10
But remember, they are designated. So, we
11
couldn't put him in that unit because he's pre-
12
trial. We can't mix designated and pre-trial
13
inmates together.
14
: Okay. It says, "I
15
advised we could not," since he was a pre-trial
16
inmate.
17
: Right.
18
: "Later that day, but
19
prior to 1:00, close out meeting, I spoke to
20
attorney
on the phone. He had
21
asked whether we could house Mr. Epstein alone
22
in the SHU, to which I replied that we could
23
not, based on his prior suicide
24
attempt/gesture."
25
MR. HAYES: It's just, I've never heard of
EFTA00058971
102
1
his lawyers. You would think that his lawyers
2
would be somebody that I was familiar with.
3
: Yeah.
4
MR. HAYES: Since they're probably
5
charging him $2,000 an hour.
6
: "He acknowledged that he
7
understood. To my recollection, neither
8
attorney referenced consideration for suicide
9
watch or psychological observation during
10
yesterday's conversation. Please let me know
11
if you need any further information." Now, was
12
this just a request to any contact that he had
13
with his attorneys?
14
: He was just keeping me
15
informed because the attorneys were calling
16
every day, with different types of requests.
17
: But this was the day,
18
obviously, of when he was found. So, this
19
would --
20
: Right.
21
: -- he's talking about
22
context, just literally the previous day --
23
: Right.
24
: -- that he was looking
25
for different housing type arrangements.
EFTA00058972
1
: Mm-hmm.
2
: But all right. If -.
3
MR. HAYES: That was $1,000 a phone call.
4
: Excuse me?
5
MR. HAYES: That was $1,000 a phone call.
6
(Indiscernible *01:18:25) charging.
7
: Oh. Now, this answers
8
our question from before. So, this actually
9
says, it's from you to
, it says
10
attorney logs. This is that same thing that we
11
were looking at.
12
: Okay.
13
: So, it looks like July
14
30th is highlighted, and Mr. Epstein. And
15
again, all these --
16
: These are the attorney
17
assignment.
18
: -- (Indiscernible
19
*01:18:43).
20
: Yeah.
21
: Yeah. So, that does now
22
clarify what it is, because, previously, there
23
was nothing that was in the subject liner.
24
: Okay.
25
: Or the body. Okay.
EFTA00058973
104
1
MR. HAYES: Yeah. I'm looking at the
2
stack, and I'm sitting here, just Jesus Christ.
3
: We're coming to - hey -
4
we're almost halfway through.
5
: Mm-hmm.
6
MR. HAYES: Well, that's the way you're
7
looking at it. (Indiscernible *01:19:04). A
8
little bit different, fellas. I'm thinking
9
about, I'm going to miss today's workout and
10
tomorrow's.
11
: Well.
12
: Now, you've already
13
answered this, but did you work at the MCC or.
14
August 9th?
15
: For that --
16
: 2019.
17
was Friday. Friday, I
18
was off.
19
: What about on August
20
10th, 2019?
21
: 10th was a Saturday --
22
: Correct.
23
:
I was, I worked on
24
Saturday.
25
: All right. But did you
EFTA00058974
105
1
work in response to this?
2
: No. I had to respond, if
3
the day of the suicide was August 10th --
4
: Mm-hmm.
5
: -- yeah, I had to respond if
6
I came in.
7
: Okay. So, but you
8
weren't scheduled to work?
9
: No. I wasn't scheduled to
10
work.
11
: All right. This is just
12
for - and this is going to be put in here, in
13
case you need to reference it - these are
14
emails that were from you to
, with
15
the staff roster.
16
: Right.
17
: And the reason I'm using
18
these is because these were literally sent on
19
Sunday, August 11th. So, I know that we can
20
rely on these --
21
: Mm-hmm.
22
: -- based upon being so
23
close. So, this one is for Friday, August 9th.
24
It's showing who was working that day. And
25
this one is from Saturday, August 10th. Again,
EFTA00058975
106
1
showing who was --
2
: This is a correctional
3
roster.
4
: -- correct.
5
: Okay.
6
: Correct. This is a
7
correctional roster. Right.
8
: Mm-hmm.
9
: So, who was, basically
10
think, involved with Epstein during that date?
11
So, yes. How many rosters would there be,
12
aside from correctional?
13
: Well, the correctional
14
officers are the only ones that keep a daily
15
roster.
16
: Like, R&D wouldn't do
17
anything like that?
18
: No. Because their staff are
19
already assigned to where they are working at.
20
: Okay.
21
: Yeah. And they have rosters
22
that show where everyone is working at. But
23
not, like, the correctional officer roster.
24
: Okay. So, I'm going to
25
have you just initial and date. I'm going to
EFTA00058976
107
1
place this, again, here, just in case we need
2
to reference it, and again, it's just if we
3
need to look at who was working, and what
4
position --
5
: There's two on there.
6
: -- and what. Yes,
7
please. So, this one would be for the August
8
9th, that one is for August 10th. This
9
actually was not - the August 10th one - was
10
not attached to your email. Right?
11
: Yeah. You are right.
12
: So, the August 9th one
13
was attached, but the August 10th wasn't.
14
: Yeah.
15
: Yeah. So, we had to pull
16
that from --
17
: Okay.
18
: -- just for full
19
disclosure, but just so that we have both. The
20
August 9th one was something that you had sent.
21
All right. Since Epstein was required to have
22
a cellmate, who was ultimately responsible to
23
make sure that all the SHU staff were aware of
24
this requirement?
25
: That they were notified?
EFTA00058977
108
1
: So, how -. So, Dr. Imeri
2
or Mrs. Imeri sent out that email, saying --
3
: Mm-hmm.
4
: -- Epstein is required to
5
have a cellmate. The one that we reviewed.
6
: Right.
7
: Who was required to make
8
sure that staff that is working in the SHU is
9
aware of that requirement?
10
: Well, the captain passes it
11
on to the lieutenants, and the officers are
12
then made aware that he, you know, any inmate,
13
if they are required a cellmate --
14
: Mm-hmm.
15
: -- that, you know, that he -
16
they are to require cellmate, if somebody
17
leaves or goes out.
18
: Now, someone such as an
19
Epstein, who was just coming off of suicide
20
watch, you know, a week, a week and a half
21
prior, should all staff know that that person
22
is supposed to be housed with a cellmate?
23
: In the Special Housing Unit,
24
anybody working in there would know that he was
25
supposed to have a cellmate.
EFTA00058978
109
1
: Do you believe that there
2
was anybody - especially anybody that's got a
3
quarterly bit of post there --
4
: Mm-hmm.
5
: -- but anybody that's
6
working in the SHU on August 9th or 10th, do
7
you believe that there could be a reason why
8
they would say, we didn't know he was supposed
9
to have a cellmate? Do you think that would be
10
an acceptable excuse?
11
: Because you had the staff
12
that usually work up there, were up there. It
13
should be, it should have been annotated on his
14
- what do you call it? - it's called a 292.
15
: The hot list, you are
16
referring to, or --
17
: No. Not the hot list.
18
: -- or what? Oh, you
19
mean, oh, the 292. You're talking about the
20
SHU --
21
: Yeah.
22
: -- file.
23
: The SHU file. It should be
24
annotated on the SHU file because, when you
25
come in, you have to annotate on there his
EFTA00058979
110
1
meals, did he eat, the medical rounds. So, it
2
would have been on there, it would have been on
3
there, too. So.
4
: Would it have also been
5
on the hot list, though?
6
MR. HAYES: Guys. I need an interpreter.
7
: Yeah.
8
MR. HAYES: What does the hot list mean?
9
: It's just --
10
: That's --
11
: -- sorry.
12
: -- yeah. I guess the high
13
risk suicide inmates. Yeah. So.
14
MR. HAYES: Whether it's suicide, or high
15
risk for some other kind of problem?
16
: It could be -. It's mainly
17
for, like, suicide, just to --
18
MR. HAYES: Medical.
19
: -- to watch out for. Yeah.
20
Medical. Okay.
21
MR. HAYES: Seizures. You know, stuff
22
like that?
23
: Yeah. So.
24
: So, point being is, do
25
you think that, if any staff that is working in
EFTA00058980
111
1
that, you know, as we know, Mr. Reyes left - -
2
: Right.
3
: -- in the morning of
4
August 9th, Mr. Epstein was found the --
5
: Mm-hmm.
6
: -- the morning of August
7
10th.
8
: Mm-hmm.
9
: SHU staff that is working
10
in there at that time, he's 24 hours basically
11
gone, you know, with no, without a cellmate.
12
Do you think that this is a reasonable excuse
13
for them to say that we didn't know he was
14
required to have a cellmate?
15
: No, because they did know,
16
because I - from what I understand - someone
17
wrote a memorandum, and had it that day, that
18
they knew.
19
: Okay. Well, yeah, we can
20
get into that. Now then, so these are -.
21
MR. HAYES: One other question. I want to
22
open a box.
23
: Absolutely.
24
MR. HAYES: That means I'm going to have
25
to bring a sharp object in here. Is that going
EFTA00058981
1
to bother anybody?
2
: No. No.
3
: No. No.
4
: No, no, no, no.
5
MR. HAYES: Okay.
6
: I'm sorry, I thought you
7
were talking about, like, this hypothetical
8
situation of if we were in the MCC or
9
something.
10
: Yeah.
11
MR. HAYES: Oh, no. No. This is just a
12
13
: You're just wanting to
14
know if you can use scissors. Yeah. That's
15
fine.
16
MR. HAYES: Yeah.
17
: I guess we should wait
18
until he gets --
19
: Mm-hmm.
20
: -- back again. If we
21
speak loudly, will you be able to hear our
22
questions?
23
MR. HAYES: Yeah.
24
: All right. We're going
25
to continue, then. The answer was yes.
EFTA00058982
113
1
: I don't know if that was
2
somebody.
3
: There might be clients in the
4
office.
5
: Oh.
6
: Huh?
7
: Okay.
8
: That's why.
9
: Then we will wait.
10
: He wasn't kidding about the
11
knife.
12
: Oh.
13
MR. HAYES: You know why I got this? This
14
movie called Gangs of New York.
15
: That's a great movie.
16
MR. HAYES: And he - and a good movie
17
and the lead actress was a woman named Cameron
18
Diaz.
19
: Sure.
20
MR. HAYES: And I had a wild eyed crush on
21
Cameron Diaz, and this is the shiv, the knife -
22
seriously - I found the guy who made the knife
23
that she carried in the show, and I said, I
24
want you to make me an exact duplicate. How
25
sick is that? Of that knife. And so, this is
EFTA00058983
1
it.
2
: That's super cool.
3
MR. HAYES: So.
4
: Mm-hmm.
5
: Sorry. I'll ask a few
6
more questions before we get into these
7
documents. Were any plans made on how to
8
address this situation for if Reyes was removed
9
as Epstein's cellmate? Like, if he -. Because
10
I know at MCC, inmates certainly leave.
11
(Indiscernible *01:26:13).
12
: No. I mean, the plan would
13
have been, you know, we would have assessed it,
14
because usually, you get ahead of time, we
15
would have just said, okay, when is -? When
16
Reyes leaves, or you know, when he was leaving,
17
then before he was placed back in that cell, an
18
assessment would have been made.
19
: Okay. Now, what is your
20
understanding of what happened with inmate
21
Reyes on August 9th, 2019?
22
: When I got back after the
23
fact, I guess the Marshals came and removed him
24
from the institution.
25
: Okay. So, there is a lot
EFTA00058984
115
1
of people we've talked to thought he went to
2
court, and that at court, it was determined he
3
wasn't coming back. Had you heard that?
4
: That's what I heard, too. I
5
had heard he was going to court. And then, I
6
gues