Text extracted via OCR from the original document. May contain errors from the scanning process.
0
VAA:WHG:JEC:JTM
DOJ No. CRM-182-73090
Office of International Affairs
Washington, D.C. 20530
U.S. Department of Justice
Criminal Division
FROM:
The Central Authority of the United States
TO:
The Central Authority of the United Kingdom
SUBJECT:
Request for Assistance in the Matter of the Prosecution of Chislaine
Maxwell
DATE:
August=a, 2021
The Central Authority of the United States of America ("U.S.") requests the assistance of
the Central Authority of the United Kingdom ("UK") under the 1994 Treaty on Mutual Legal
Assistance in Criminal Matters between the U.S. and the UK, as amended by the 16 December
2004 Instrument and exchange of notes ('the Treaty"). The United States Attorney for the
Southern District of New York and the Federal Bureau of' Investigation (collectively the "U.S.
authorities") are prosecuting charges of violations of United States criminal law concerning
Ghislaine Maxwell and her role in the sexual exploitation and abuse of multiple minor girls by
Jeffrey Epstein from at least in or about 1994, up to and including at least in or about 2004. The
U.S. authorities seek the following evidence from the UK:43ritish-Aitways-trowel-reetw.kr school
recordsLr and-a birth certificate and border entry and exit records.
The U.S. authorities may use the requested records and information in the U.S. criminal
investigation and proceedings, as defined at Article 19 of the Treaty, and in other U.S. criminal
investigations and proceedings, as well as non-criminal judicial or administrative proceedings
EFTA00085201
directly related to the U.S. criminal investigations and proceedings, pursuant to Article 7 of the
Treaty.
ihgratthOf if ie,g-have-been-io-c4mmonioatien-with-offwers-frem-the-[name-oiliU
tatme, nth,
umal odd.assj.
Please A...[ [Ls
totem end execute this request it-on an expedited basis. Trial
in the prosecution of United States v. Ghislaine Mama is scheduled to begin on November 29,
2021, with production of evidence required in advance of trial. Accordingly, the U.S. authorities
seek to acquire material as requested herein as soon as possible and no later than October 15
2021.
CONFIDENTIALITY
Please treat this request as confidential. This request is sensitive in that it recounts specifics
and evidentiary detail that may not be known, the exposure of which could impede the prosecution
of Maxwell, and the U.S. authorities' ongoing investigation, with regard to the integrity of
evidence and witness accounts. Premature notification of the existence of this request could
seriously-jeopardize the investigation or compromise the trial of Maxwell, by-prompting-others-to
destroy-or-tomper-Nvith-evitlertec,
of-behavior; causing others to intimidate
potential witnesses% or alert others who could do the same. Accordingly, pursuant to articles
4(3)(j) and 7 of the Treaty, please keep this request confidential and please ensure that neither its
contents nor its subject matter are shared with any persons-(ineluding-the-subjeets-of-the
investigation), or with any government officials whose knowledge is not necessary for purposes
of executing this request.
2
EFTA00085202
THE FACTS
U.S. citizen Jeffrey Epstein is alleged to have engaged in the sexual abuse of minor girls
during the period of approximately 1994 through 2005. On or about July 2, 2019, a grand jury in
the Southern District of New York returned an indictment charging Epstein with violations of U.S.
criminal laws in connection with his sexual abuse of minors, including with engaging in a
conspiracy to sexually traffic in minors. Epstein was arrested pursuant to the indictment on or
about July 6, 2019, and had-beertwas detained pending trial in New York. On or about August 10,
2019, Epstein committed suicide in his cell. Notwithstanding Epstein's death, the investigation
that led to his indictment remains ongoing. That investigation has revealed evidence of additional
criminal conduct by Epstein and his associates, including Ghislaine Maxwell.
On or about June 29, 2020, a grand jury in the Southern District of New York returned an
Indictment charging Maxwell with violations of U.S. criminal laws in connection with her role in
assisting, facilitating, and contributing to Epstein's sexual abuse of minors by, among other things,
helping Epstein to recruit, groom, and ultimately abuse victims known to Maxwell and Epstein to
be under the age of 18. Maxwell was arrested pursuant to the Indictment on or about July 2,2020,
and has been detained pending trial in New York since that date.
On or about March 29, 2021, a grand jury in the Southern District of New York returned a
Superseding Indictment charging Maxwell with violations of U.S. criminal laws. The Superseding
Indictment alleges that from at least in or about 1994, up to and including at least in or about 2004,
Maxwell enticed and conspired with Epstein to entice and cause minor victims to travel to New
York, which Maxwell knew and intended would result in their grooming and subjection to sexual
abuse by Epstein. The Superseding Indictment also alleges that Maxwell participated in a sex
trafficking conspiracy between approximately 2001 and 2004 and that Maxwell participated in the
3
EFTA00085203
sex trafficking of a minor, and aided and abetted the same. Finally, the Superseding Indictment
also alleges that Maxwell provided false and perjurious statements, under oath, regarding, among
other subjects, her role in facilitating the abuse of minor victims by Epstein.
The Superseding Indictment describes Maxwell's conduct as to four particular minor
victims. Among other things, Maxwell groomed and befriended one of the minor victims,
in London, England between approximately 1994 and 1995, including
during a period of time in which Maxwell knew that De Georgiou was under the age of IS.
Maxwell introduced De Georgiou to Epstein in London and encouraged De Georgiou to massage
Epstein, knowing that Epstein would engage in sex acts with De Georgiou during those massages.
Epstein and Maxwell invited De Georgiou to travel with them to various places, including in the
United States and Europe.
It is anticinated that De Georgiou will testify at trial. U.S. authorities seek evidence from
several sources to corroborate this testimony. First. U.S. authorities seek records of De Georgiou's
attendance at Collingham College in London between 1994 and 1995 and the University of Ox ford
in Oxford during XXX. Second. U.S. authorities seek a copy of De Georgiou's birth certificate to
establish her age at the time of the charged conduct. Third. U.S. authorities request records held
by the UK government (including nassnort, border, and other records) reflecting any travel outside
of the UK. and any entries into the UK. during 1994 and 1995. as well as documentation related
to the destinations to which she travelled, and identifying information about any persons travelling
with her. U.S. authorities note that De Georgiou is cooperating with prosecutors in this case and
has consented to the production of any responsive records.
THE OFFENSES
4
EFTA00085204
The criminal conduct being investigated currently implicates the following offenses. Note
that pursuant to Articles 7 and 19 of the Treaty, U.S. authorities may determine that additional or
different offenses may also be implicated in this matter
Title 18, United States Code, Section 371
Conspiracy
If two or more persons conspire ... to commit any offense against the United States ... and
one or more of such persons do any act to effect the object of the conspiracy, each shall
[have committed a crime and be) imprisoned not more than five years.
Title 18. United States Code. Section 2423
Transportation of Minors
(a) Transportation with intent to engage in criminal sexual activity
(1) A person who knowingly transports an individual who has not attained the age
of 18 years in interstate or foreign commerce, or in any commonwealth,
territory or possession of the United States, with intent that the individual
engage in prostitution, or in any sexual activity for which any person can be
charged with a criminal offense, shall (have committed a crime and beJ
imprisoned not less than 10 years or for life)
Title 18, United States Code, Section 2422
Coercion and Enticement
(I) (b) Whoever, using the mail or any facility or means of interstate or foreign commerce, or
within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States knowingly
persuades, induces, entices, or coerces any individual who has not attained the age of 18
years, to engage in prostitution or any sexual activity for which any person can be charged
with a criminal offense, or attempts to do so, shall [have committed a crime and be)
imprisoned not less than 10 years or for life.2
Title 18. United States Code. Section 1591
Sex Trafficking of Minors and by Force,
Fraud, and Coercion
(a) Whoever knowingly -
(1) in or affecting interstate or foreign commerce, or within the special maritime
and territorial jurisdiction of the United States, recruits, entices, harbors,
The penalties stated herein apply to conduct that occurred after July 27, 2006. For conduct that
occurred prior to that time, the penalties would be lower and may not include mandatory minimum
sentences.
2 The penalties stated herein apply to conduct that occurred after July 27, 2006. For conduct that
occurred prior to that time, the penalties would be lower and may not include mandatory minimum
sentences.
5
EFTA00085205
transports, provides, obtains, advertises, maintains, patronizes, or solicits by
any means a person; or
(2) benefits, financially or by receiving anything of value, from participation in a
venture which has engaged in an act described in violation of paragraph (1),
knowing, or, except where the act constituting the violation of paragraph (1) is
advertising, in reckless disregard of the fact, that means of force, threats of
force, fraud, coercion described in subsection (eX2), or any combination of such
means will be used to cause the person to engage in a commercial sex act, or
that the person has not attained the age of 18 years and will be caused to engage
in a commercial sex act, shall (have committed a crime].
(b) The punishment for an offense under subsection (a) is —
(1) if the offense was effected by means of force, threats of force, fraud, or coercion
...or by any combination of such means, or if the person recruited, enticed,
harbored, transported, provided, obtained, advertised, patronized, or solicited
had not attained the age of 14 years at the time of such offense, by a fine under
this title and imprisonment for any term of years not less than 15 or for life; or
(2) if the offense was not so effected, and the person recruited, enticed, harbored,
transported, provided, obtained, advertised, patronized, or solicited had attained
the age of 14 years but had not attained the age of 18 years at the time of such
offense, by a fine under this title and imprisonment for not less than 10 years or
for life.3
Title 18, United States Code, Section 1623
Perjury.
(a) Whoever under oath (or in any declaration, certificate, verification, or statement under
penalty of perjury as permitted under section 1746 of title 28, United States Code) in any
proceeding before or ancillary to any court or grand jury of the United States knowingly
makes any false material declaration or makes or uses any other information, including
any book, paper, document, record, recording, or other material, knowing the same to
contain any false material declaration, shall be fined under this title or imprisoned not
more than five years, or both.
Name:
Ghislaine Maxwell
Date of Birth:
25 December 1961
Place of Birth:
Maison-Laffitte, France
Citizenship:
U.S., UK, France
Name:
Jeffrey Epstein
Date of Birth:
20 January 1953
Place of Birth:
New York, United States
3 The penalties stated herein apply to conduct that occurred after July 27, 2006. For conduct that
occurred prior to that time, the penalties would be lower and may not include mandatory minimum
sentences.
6
EFTA00085206
Citizenship:
U.S.
Name:
Date of Birth:
04 March 1977
Place of Birth:
United Kingdom
Citizenship:
UK
Business Records
BFitrish-ftipitwys
Pleoservide-oll-treeown-iftleFliffill0R-ffltd-trovelnveetirds-feetn-Britielfrrtipextyrriev-the
following-individuate.;
•—alker-Emein
Reeords-ore-requemedlot-therriod49934.4999-and-shonkl-inektdedno-not-be-limited
tordiefolloiviri&
4.—Pleitve-proyirle-troyantkoll-reeorthrineltidingdritHrtn-limitevitoto...o.ger, travel;
pornenfrmenthershnr-or-loyttity-reeorels;-enny-other-reeorthr letr-enek-of-the
oboye-linted-individuels,
Collingham College
Please provide records demonstrating the enrollment and attendance of
including but not limitd to registration papenvork and itudent fila reflecting tha dates
of--enconnkent—at Collingham College (23, Collingham Gardens, London SW5) on or about
DATES.-fea
University of Oxford
Please provide records demonstrating the attendance of
at
University of Oxford on or about DATES. It-including-NI I-not-Imuted40-applicationrieg+WatiO41
Calliroented (AID Do you /TOW WWI& Mitre? dud would
EFTA00085207
papecymrkrand-studest-Iflesrrefienting-the-clates-el:application-and-earellment4ar-Univecsity-of
4g*Cocd-re
Official Records
Birth Certificate,
Please provide p certified copy of a birth certificate of
Travel/Border Records
Please provide all records held by the UK government (including passport, border, and
other records) reflecting any travel outside of the UK. and any entries into the UK. during 1994
and 1995. With regard to such travel. U.S. authorities also request documents reflecting the
destinations to which she travelled and identifying information about any persons travelling with
her.
eomplete4414-offteiel-reeerdsrinekeding-bitt-frot-iimited40-ef-ertdier-front-Her-h4ajestyls-Pitsspert
Offieeras-sel-ferth-beleverfer-theteried-between-4993-eftd4999t
•
Doet. netrtatie of a
st.t....1-it f Li.t1.,
the-UK-land-where-Dt“.i.encgiou-tmceled.}.—inot-su: re-if-this-is-sernelliing-tliat
Passport-Ollictaff-previde44
Business Records
Under United States law, foreign business records are usually admitted into evidence in a
proceeding in the United States after the party offering them proves, through the testimony at trial
of a qualified witness, that:
1.
the records produced are true and accurate copies of original records in the custody
of the business;
COmmtisted [A2]: This is too broad bemuse it might include
medical wait and esameiling recceds, which will sink this
At
EFTA00085208
2.
the business made or kept the originals in the ordinary course of business and as a
regular business practice; and
3.
the originals were made, at or near the time of the occurrence of the transactions
they record, by a person who either had knowledge of those transactions or received
the information from a person with such knowledge.
The testimony of a qualified witness may be unnecessary at trial in the United States where
that witness makes or provides a written declaration in a foreign jurisdiction (i.e., the United
Kingdom) that (I) contains essentially the same information noted in items 1-3 above and (2)
subjects the witness to criminal penalties under the laws of the foreign jurisdiction if the
declaration is false. Article 8(5) of the Treaty provides for such a declaration.
In accordance with Article 8 of the Treaty, please have the appropriate authorities in the
United Kingdom do the following:
1.
require each business official producing records to complete, and sign the attached
Certificate of Authenticity of Business Records; and
2.
attach the completed certificate to the corresponding records produced by the
business official and transmit the records with certificate, through or as directed by
the Central Authority for the United Kingdom, to the Office of International
Affairs, U.S. Department of Justice.
In accordance with Article 10(2) of the Treaty, please invite each business official
producing records to appear, if it should become necessary, at a date to be determined in December
2021, at the United States District Court for the Southern District of New York, 40 Foley Square,
Courtroom 906, at the expense of the United States government, to testify at trial.
Please notify entities submitting responsive records that if they fail to complete the
necessary• certificate, U.S. authorities will need to seek a compelled interview and compelled
trial testimony under the terms of the Treaty. Completing the necessary certificate will likely
avoid the need for such an interview or testimony.
Official Records
9
EFTA00085209
Under United States law, foreign official records are usually admitted into evidence in a
proceeding in the United States only after the party offering them proves, through a qualified
witness who either gives testimony at trial or provides a certification, that:
1.
the records are true and accurate copies of records maintained by a foreign
government office or agency;
2.
the foreign government office or agency is authorized by foreign law to maintain
them; and
3.
the foreign official providing the records is doing so in his or her official capacity.
Because a certification containing the information noted above is sufficient, please:
in accordance with Article 9(3) of the Treaty, have the appropriate custodian of
official records complete the attached Attestation of Authenticity of Foreign Public
Documents; and
attach the completed certificate to the corresponding records produced by the
official and transmit the records with certificate, through or as directed by the
Central Authority for the United Kingdom, to the Office of International Affairs,
U.S. Department of Justice.
CONCLUSION
We thank you for your assistance with this matter of the prosecution of Ghislaine Maxwell
and ask that you keep us apprised of all developments.
Date
Jason E. Carter
Associate Director
Office of International Affairs
Criminal Division
U.S. Department of Justice
10
EFTA00085210
(Name), attest on penalty of criminal punishment for
false
statement
or
false
attestation
that
I
am
employed
by
(Name of Business from which documents are
produced) and that my official title is
(Official Title). I
further state that each of the records attached hereto is the original or a duplicate of the original of
records in the custody of
(Name of Business from which documents are produced). I further state that:
A) such records were made at or near the time of the occurrence of the matters set forth, by
(or from information transmitted by) a person with knowledge of those matters;
B) such records were kept in the course of a regularly conducted business activity;
C) the business activity made the records as a regular practice; and
D) if any of such records is not the original, such record is a duplicate of the original.
(Signature)
(Date)
Sworn to or affirmed before me.
(Name), a
(notary public,
judicial officer, etc.), this
day of
, 20
I
EFTA00085211
(Name), attest on penalty of criminal punishment for
false statement or attestation that my position with the Government of
(Country) is
(Official
Title) and that in that position I am authorized by the law of
(Country) to attest that the documents attached and described below are true and accurate copies
of original official records which are recorded or filed in
(Name of Office or Agency) which is a government office or agency of the Government of
(Country).
Description of Documents:
(Signature)
(Title)
(Date)
12
EFTA00085212